Coming Up Mon 10:00 PM  AEDT
Coming Up Live in 
Live
Thai radio

สมาคมนักเตะออสฯ วอนรัฐช่วยนักฟุตบอลบาห์เรนลี้ภัย

0:00

นักเตะออสเตรเลียรวมตัววอนรัฐร้องหน่วยงานกีฬาระหว่างประเทศช่วยนักฟุตบอลบาห์เรนลี้ภัยถูกกักตัวในไทย นักสิทธิ์ฯ ชี้ความเสี่ยงถูกส่งกลับบาห์เรนสูง

You can read the full article in English here.

เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา (22 ธ.ค.) บรรดานักฟุตบอลออสเตรเลีย ร่วมกับนักกฎหมาย และตัวแทนจากหน่วยงานด้านสิทธิมนุษยชน ชุมนุมบริเวณหน้าสำนักงานสหภาพนักฟุตบอลอาชีพออสเตรเลีย (Professional Footballers Australia) ที่นครเมลเบิร์น เพื่อขอให้ทางสหภาพฯ เรียกร้องไปยังรัฐบาลสหพันธรัฐ รวมถึงหน่วงานด้านฟุตบอลระหว่างประเทศอย่างฟีฟ่า และสมาพันธ์ฟุตบอลเอเชีย (AFC) เพื่อป้องกันไม่ให้นายฮาคีม อัล อาไรบี นักฟุตบอลบาห์เรนที่ได้รับสถานะลี้ภัยในออสเตรเลีย ถูกทางการไทยส่งตัวกลับไปยังประเทศบ้านเกิด

นายเครก ฟอสเตอร์ อดีตกัปตันฟุตบอลทีมชาติออสเตรเลีย (ซอกเกอร์รูส์) ที่เข้าร่วมการชุมนุน ระบุว่า หน่วยงานด้านฟุตบอลระหว่างประเทศควรสนันสนุนนายอัล อาไรบี

“ในตอนนี้ การออกแถลงการณ์ต่อสื่อมวลชนนั้นยังไม่พอ เราต้องการเห็นการกระทำที่ชัดเจน โดยมันเป็นเรื่องสำคัญ ที่สหพันธ์ฟุตบอลออสเตรเลียจะส่งเสียงไปยังสมาพันธ์ฟุตบอลเอเชีย (AFC) ว่าเราหวังให้พวกเขาการสนันสนุนนายฮาคีม” นายฟอสเตอร์กล่าวเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา

“นักฟุตบอลในออสเตรเลียขอให้ฟีฟ่า และสมาพันธ์ฟุตบอลเอเชีย ปฏิบัติตามกฎการกำกับดูแลของพวกเขา เพื่อเรียกร้องให้มีการปล่อยตัวนายอัล อาไรบี กลับสู่ออสเตรเลีย ทั้งฟีฟ่าและเอเอฟซีนั้นมีข้อตกลงที่ไม่เพียงแต่จะต้องสังเกตการณ์สถานการณ์สิทธิมนุษย์ชนเพียงเท่านั้น แต่จะต้องสนับสนุนให้มีซึ่งสิทธิมนุษย์ชนด้วยเชนกัน” นายฟอสเตอร์กล่าวเสริม

ต่อมา นายฟอสเตอร์ได้โพสข้อความบนทวิตเตอร์ส่วนตัวว่า "นายฮาคีมเป็นส่วนหนึ่งของเรา ฟุตบอลจะยืนอยู่เคียงข้างเขา"

ด้าน นางไดอานา ซาเยด (Daina Sayed) นักกฎหมายจาก Amnesty International ระบุว่า “มีความเสี่ยงสูง” ที่นายอัล อาไรบี จะถูกส่งตัวกลับไปยังบาห์เรน

“เรารู้ว่าประเทศไทยเคยทำสิ่งเดียวกันนี้ในอดีต พวกเขาเคยส่งตัวผู้ที่ได้รับคำเตือนสีแดงจากอินเตอร์โพลกลับไปยังประเทศต้นเรื่องเมื่อปี 2014” นางซาเยดกล่าว

นอกจากนี้ เธอยังได้แสดงความกังวลบทบาทของออสเตรเลียในเรื่องนี้ ซึ่งควรได้รับการสอบสวนอย่างเต็มรูปแบบ

Hakeem Al-Araibi remains in Thai detention.
นาลอัล อาไรบี ยังคงถูกกักตัวอยู่ในไทยอย่างไม่มีกำหนด (Source: Twitter @MARYAMALKHAWAJA)
Twitter @MARYAMALKHAWAJA

ทั้งนี้ ประเทศไทยอาจละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ หากส่งตัวนายอัล อาไรบี กลับไปยังประเทศบาห์เรน

สำหรับนายอัล อาไรบี ซึ่งยังคงถูกกักตัวอยู่ในประเทศไทยอย่างไม่มีกำหนดนั้น เมื่อเร็วๆ นี้ ได้ส่งจดหมายที่เขียนด้วยลายมือของตนไปยังสโมสรฟุตบอลที่เขาสังกัดในเมืองพาสโค เวล ใกล้นครเมลเบิร์น โดยได้แสดงความขอบคุณประเทศออสเตรเลียที่ให้ความช่วยเหลือ ซึ่งทำให้เขารู้สึก “มั่นคง” และบอกว่าเขารักภรรยาของเขาอย่างมาก

“ขอบคุณออสเตรเลียที่ช่วยเหลือผม” ข้อความในจดหมายจากนายอัล อาไรบี

ด้าน นายคริส บรีน (Chris Breen) จากกลุ่มนักกิจกรรมเคลื่อนไหวเพื่อผู้ลี้ภัย (Refugee Action Collective) ในรัฐวิกตอเรีย ระบุว่า รัฐบาลออสเตรเลียควรยกระดับความพยายามที่จะช่วยเหลือนายอัล อาไรบี

“รัฐมนตรีดัตตันยังไม่แสดงความกระจ่างในเรื่องข้อกฎหมายที่เขากล่าวอ้างว่าทำให้ไม่สามารถอนุมัติสัญชาติให้กับนายอัล อาไรบี” นายบรีนกล่าว

“การที่นายอัล อาไรบี ได้รับสัญชาติออสเตรเลียนั้น จะเป้นการยกระดับทางการทูตที่สำคัญของรัฐบาลออสเตรเลียเพื่ออิสระภาพของนายอัล อาไรบี” นายบรีนกล่าวเสริม

ขณะที่นักกฎหมายของนายอัล อาไรบี ยังได้เรียกร้องไปยังนายปีเตอร์ ดัตตัน รัฐมนตรีมหาดไทยของออสเตรเลีย ให้มีการอนุมัติสัญชาติออสเตรเลียเป็นการฉุกเฉินให้กับนายอัล อาไรบี โดยเขาหวังว่ามันจะเป็นการเพิ่มโอกาสให้เขาได้รับการปล่อยตัวกลับมาออสเตรเลีย

ติดตามฟังรายการ เอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์ sbs.com.au/thai ทุกวันจันทร์และวันพฤหัสบดี เวลา 22.00 น.
ติดตาม เอสบีเอส ไทย ทางเฟซบุ๊กได้ที่ facebook.com/sbsthai

Source SBS News