Coming Up Thu 10:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Thai radio

นักวิจัยชี้ชาวออสฯ จนเพิ่ม หากรัฐลดเงินสมทบโควิดปีหน้า

صف سنترلینک Source: AAP

แบบจำลองจากการวิจัยภาวะความยากจนเผย หากรัฐลดจ่ายเงินสมทบวิกฤตโควิด อาจทำชาวออสซีเข้าสู่ความยากจนเพิ่มจากเดิมอีกราว 3 แสนคนหลังช่วงคริสต์มาสนี้

ประเด็นสำคัญ​

  • ตั้งแต่วันที่ 1 ม.ค. ปีหน้า รัฐบาลจะลดอัตราจ่ายเงินสมทบชั่วคราวของการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา (Coronavirus Supplement) จาก $250 เหลือ $150 ดอลลาร์ต่อสองสัปดาห์
  • แบบจำลองด้านภาวะความยากจนชี้ว่า หากลดอัตราจ่ายลง จะทำให้ชาวออสเตรเลียเข้าสู่ความยากจนมากขึ้นถึง 3.8 ล้านคน
  • นายกฯ​ เผย “ไม่ต้องการให้เงินสมทบ กลายเป็นสิ่งฉุดรั้งออสเตรเลียจากการฟื้นฟูทางเศรษฐกิจ”

 

มีการวิเคราะห์ล่าสุดที่พบว่า ประชาชนในออสเตรเลียจะประสบกับความยากจนเพิ่มขึ้นราว 300,000 คน เมื่อรัฐบาลสหพันธรัฐประกาศลดเงินสวัสดิการรัฐในเวลาอีกไม่ถึง 2 เดือนข้างหน้า

นักวิจัยจากมหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลีย (ANU) ได้สร้างแบบจำลองที่แสดงให้เห็นถึงผลกระทบอย่างรุนแรง ในการลดเงินสมทบชั่วคราวช่วงการระบาดใหญ่ของไวรัสโคโรนา (Coronavirus Supplement) ปักษ์ละ $100 ดอลลาร์ ที่จะมีผลในวันที่ 1 ม.ค. 2021

โดยในเดือนนี้ รัฐบาลสหพันธรัฐได้ประกาศว่า จะมีการขยายเวลาในการจ่ายเงินสมทบดังกล่าวรายสัปดาห์ ไปจนเลยเดือนธันวาคมนี้ในอัตราที่ลดลง $150 ดอลลาร์ต่อสองสัปดาห์ ซึ่งแบบจำลองดังกล่าวได้แสดงให้เห็นว่าจะมีชาวออสเตรเลียที่ตกอยู่ในความยากจนเพิ่มขึ้นจาก 3.49 ล้านคน เป็น 3.82 ล้านคน

“คุณจะเห็นได้ว่า นี่คือผลกระทบที่มีความรุนแรงต่อจำนวนผู้ประสบกับภาวะยากจน จากจำนวน (เงินสมทบฯ)​ ที่ได้มีการจ่ายให้พวกเขาเหล่านั้น” นายเบน ฟิลลิปส์​ (Ben Phillips) ผู้จัดทำการวิจัย กล่าวกับเอสบีเอส นิวส์

“เรากำลังจะได้เป็นการเพิ่มขึ้นของความยากจน ในระดับที่มากกว่าก่อนที่เราจะมีโควิด”

เงินสมทบชั่วคราวช่วงการระบาดใหญ่ของไวรัสโคโรนา ได้มีการจ่ายไปยังประชาชนราว 2 ล้านคน ผ่านเงินสงเคราะห์ค่าจ้างจ๊อบซีกเกอร์ (JobSeeker) รวมถึงเงินสนับสนุนนักศึกษา และเงินสนับสนุนผู้เลี้ยงดูบุตร ซึ่งเดิมทีมีการจ่ายที่ $550 ดอลลาร์ต่อสองสัปดาห์ ก่อนที่จะถูกลดลงมาเหลือ $250 ดอลลาร์ต่อสองสัปดาห์ 

เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา นายสกอตต์ มอร์ริสัน นายกรัฐมนตรี กล่าวว่า การสนับสนุนเงินสวัสดิการเพิ่มเติม ที่ได้มีการจ่ายให้ในช่วงการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา ได้ “ชะลอความรุนแรง” ของภาวะเศรษฐกิจตกต่ำช่วงวิกฤตไวรัส

แต่อย่างไรก็ตาม นายมอร์ริสันกล่าวว่า รัฐบาลไม่ต้องการขยายเวลาในการจ่ายเงินสนับสนุนที่ได้รับการเพิ่มจำนวน เป็นเวลานานจนเกินไป 

“เราไม่สามารถปล่อให้เงินสวัสดิการที่มีความสำคัญ ซึ่งได้รับการเพิ่มอัตราจ่าย กลายเป็นสิ่งที่ฉุดรั้งออสเตรเลียไว้ข้างหลัง ขณะที่เรากำลังเดินหน้าเข้าสู่ขั้นต่อไปในการฟื้นฟู” นายมอร์ริสัน กล่าว

ขณะที่พรรคกรีนส์ และพรรคแรงงาน ได้ยึดเอาแบบจำลองจากการวิจัยของนายฟิลลิปส์ เป็นหลักฐานว่ารัฐบาลกำลังจะสร้างความผิดพลาด ด้วยการลดอัตราจ่ายเงินสมทบดังกล่าว

“มันน่าตกใจเมื่อได้เห็นตัวเลขที่ปรากฎออกมา แต่นี่เป็นสิ่งที่เราคิดไว้แล้วว่ามันจะเกิดขึ้น เพราะรัฐบาลกำลังริดรอนเงินจากคนที่จำเป็นและต้องการมัน” นางเรเชล ซีเวิร์ท (Rachel Siewert) สมาชิกวุฒิสภาพรรคกรีนส์ กล่าวกับเอสบีเอส นิวส์

“พวกเขาทำให้ผู้คนหล่นลงสู่ความยากจน ซึ่งมันเป็นไปไม่ได้เลยที่ผู้คนจะมีเงินพอกินพอใช้

นางลินดา เบอร์นีย์  โฆษกด้านบริการสังคมจากพรรคแรงงาน กล่าวว่า เงินสมทบดังกล่าวได้เป็นสิ่งที่พยุงไม่ให้ผู้คนเข้าสู่ความยากจน ซึ่งเป็นสิ่งเดียวที่ผู้คนไม่น้อยต้องพึ่งพาในการดำรงชีวิต ในช่วงการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา 

“เงินสนับสนุนผู้ว่างานนั้นเป็นการสนับสนุนทางเศรษฐกิจ การตัดลดเงินสนับสนุนผู้ว่างงาน จะทำให้เกิดความเสียหายในตำแหน่งงานอีกด้วย และจะมีชาวออสเตรเลียมากขึ้นที่ต้องพึ่งพาเงินในส่วนนี้” นางเบอร์นีย์​ กล่าวกับเอสบีเอส นิวส์

งานวิจัยก่อนหน้านี้ของนายฟิลิปส์ ที่ได้มุ่งเน้นไปที่เงินสงเคราะห์ค่าจ้างจ็อบคีปเปอร์ (JobKeeper) และเงินสนับสนุนผู้ว่างงานจ๊อบซีกเกอร์ (JobSeeker) ที่ได้มีการเพิ่มอัตราจ่าย ว่าสามารถช่วยไม่ให้ประชาชนเข้าสู่ความยากจนได้มากกว่า 2.2 ล้านคน

การวิเคราะห์ของเขาได้กำหนดเส้นแบ่งความยากจนไว้ที่รายได้ $370 ดอลลาร์ต่อสัปดาห์ ซึ่งคิดเป็น 50% ของรายได้โดยเฉลี่ย หลังหักค่าเช่าที่พักอาศัยไปแล้ว

นายฟิลลิปส์ กล่าวว่า แบบจำลองของเขาแสดงให้เห็นว่า หากเงินสมทบชั่วคราวช่วงการระบาดใหญ่ของไวรัสโคโรนา ยังคงอยู่ที่ $550 ดอลลาร์ต่อสองสัปดาห์ จะมีผู้ที่อยู่ในภาวะความยากจน 2.66 ล้านคน ภายในเดือนมกราคม 2021 ซึ่งลดลงมาจากปัจจุบัน 1.16 ล้านคน


 

ประชาชนในออสเตรเลียต้องอยู่ห่างกับผู้อื่นอย่างน้อย 1.5 เมตร คุณสามารถตรวจดูว่ามีข้อจำกัดใดบ้างที่บังคับใช้อยู่ในรัฐและมณฑลของคุณ ที่นี่

หากคุณมีอาการของไข้หวัดหรือไข้หวัดใหญ่ ให้ติดต่อขอรับการตรวจเชื้อได้ด้วยการโทรศัพท์ไปยังแพทย์ประจำตัวของคุณ หรือโทรศัพท์ติดต่อสายด่วนให้ข้อมูลด้านสุขภาพเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (Coronavirus Health Information Hotline) ที่หมายเลข 1800 020 080

รายการ เอสบีเอส ไทย ออนไลน์ ออกอากาศสดหนึ่งชั่วโมงเต็ม กดฟังได้ที่เว็บไซต์ sbs.com.au/thai ทุกจันทร์และพฤหัสบดี 22.00 น. (เวลาซิดนีย์/เมลเบิร์น) หลังจากนั้นฟังซ้ำได้ทุกเมื่อ

 

This story is also available in other languages.
Show languages