Coming Up Mon 10:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Thai radio

เอทีโอเตือนรายได้ในต่างประเทศก็ต้องแจ้งด้วย

Source: Getty Images

NEWS: เอทีโอเตือนผู้เสียภาษีให้แจ้งรายได้ทุกอย่างที่มีในต่างประเทศในการยื่นแทกซ์ รีเทิร์น หลังเอทีโอสามารถเข้าถึงข้อมูลด้านการเงินกับ 65 ประเทศผ่านข้อตกลงใหม่ในการแบ่งปันข้อมูลทางการเงิน

ข้อตกลงใหม่ด้านการแชร์ข้อมูลกับนานาชาติกำลังทำให้สำนักงานสรรพากรแห่งออสเตรเลีย หรือเอทีโอ สามารถติดตามเงินข้ามพรมแดนและสามารถระบุตัวบุคคลที่ไม่ทำตามภาระผูกพันด้านภาษีของตนได้

เอทีโอกำลังเตือนให้ผู้เสียภาษีที่มีรายได้ในต่างประเทศ ต้องพยายามทำให้แน่ใจว่าตนรายงานรายได้ส่วนนั้นให้เอทีโอทราบด้วยในการยื่นภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา หรือยื่นแทกซ์ รีเทิร์น

สำนักงานสรรพากรแห่งออสเตรเลีย หรือเอทีโอ ประสบความสำเร็จในการตกลงแบ่งปันข้อมูลกับประเทศต่างๆ กว่า 65 ประเทศ

ภายใต้ข้อตกลงให้ด้านการแบ่งปันข้อมูลทางการเงินนานาชาติ ที่เรียกกันว่า คอมมอน รีพอร์ติง สแตนดาร์ด (Common Reporting Standard) เอทีโอได้ค้นพบบัญชีเงินฝากภายนอกประเทศของชาวออสเตรเลียกว่า 1.6 ล้านบัญชี โดยมีเงินในบัญชีเหล่านั้นรวมกันกว่า 100,000 ล้านดอลลาร์

ข้อมูลดังกล่าวยังชี้ว่าชาวออสเตรเลียจำนวนมากมีกิจกรรมทางการเงินในประเทศต่างๆ เช่น ประเทศจีน สิงคโปร์ และสหรัฐ

นายไมเคิล โครเกอร์ หัวหน้าด้านภาษีออสเตรเลีย จาก ชาร์เตอร์ แอคเคาแทนส์ ออสเตรเลีย แอนด์ นิวซีแลนด์ (Chartered Accountants Australia and New Zealand) กล่าวว่า เอทีโอกำลังใช้ข้อมูลเหล่านี้

"ข้อมูลเกี่ยวกับรายได้และสินทรัพย์ของชาวออสเตรเลียจะถูกแบ่งปันโดยอัตโนมัติกับเอทีโอ และเอทีโอจะไล่ตามเอาข้อมูลจากผู้เสียภาษีในออสเตรเลีย" นายโครเกอร์ เผย

เรื่องราวที่เกี่ยวข้อง

ด้านเอทีโอกล่าวว่า ประชาชนจำนวนมากยังไม่ตระหนักว่าเรื่องภาษีเงินได้มีระบบอย่างไร

นางคาเรน โฟลต รองกรรมาธิการดูแลเอทีโอ ย้ำว่า สำคัญมากที่ผู้เสียภาษีจะต้องรู้กฎระเบียบด้านภาษีเงินได้

“เรารู้ว่าประชาชนจำนวนมากไม่ตระหนักว่า ในฐานะผู้อยู่อาศัยในออสเตรเลีย ความจริงแล้วคุณจำเป็นต้องรายงานรายได้ทั้งหมดของคุณ ซึ่งรวมถึงรายได้ทุกอย่างที่คุณมีในต่างประเทศด้วย เรารู้ว่าบางครั้งผู้คนอาจย้ายกลับมาอยู่ในออสเตรเลีย หรือย้ายมาอยู่ในออสเตรเลีย และพวกเขาอาจยังคงมีบัญชีเงินฝากที่ได้ดอกเบี้ยในต่างประเทศ หรือมีหุ้นในต่างประเทศ รายได้ทุกอย่างที่คุณได้รับจากสิ่งต่างๆ ทำนองนั้น คุณจำเป็นต้องแจ้งในออสเตรเลียด้วย” นางโฟลต ของเอทีโอ ชี้แจง

ผู้อยู่อาศัยในออสเตรเลียถูกเก็บภาษีจากรายได้ทั่วโลกทั้งหมดของตน ซึ่งรวมไปถึง รายได้ในต่างประเทศจากการลงทุนต่างๆ หรือจากการทำงานในต่างประเทศ

ระบบนี้ยังทำให้มั่นใจได้ว่าประชาชนจะไม่ต้องเสียภาษีซ้ำสอง ผู้ใดที่เสียภาษีในต่างประเทศแล้ว อาจมีสิทธิ์ได้รับเครดิตสำหรับภาษีที่เสียแล้วในต่างประเทศในส่วนของภาษีที่แจ้งในออสเตรเลีย

ประชาชนที่แจ้งรายได้ในต่างประเทศเป็นครั้งแรกจะมีทางเลือกหลากหลาย เพื่อไม่ให้ต้องเสียภาษีซ้ำซ้อน

“มีหลายอย่างที่พวกเขาสามารถทำได้ หากพวกเขาเตรียมยื่นแทกซ์ รีเทิร์นเป็นครั้งแรก พวกเขาควรคุยกับตัวแทนดำเนินการด้านภาษีหากเลือกใช้ตัวแทน และเปิดเผยรายละเอียดให้ครบถ้วนเกี่ยวกับแหล่งรายได้ทั้งหมดของพวกเขาทั่วโลก

"หากพวกเขาได้หลงลืมแจ้งรายได้ในต่างประเทศของพวกเขาในการยื่นภาษีครั้งก่อนๆ เอทีโอก็แนะนำให้ประชาชนมาแจ้งข้อมูลกับเอทีโอโดยสมัครใจ การมาแจ้งข้อมูลโดยสมัครใจนี้จะได้ส่วนลดสำหรับอัตราเงินค่าปรับและดอกเบี้ย เอทีโอเข้าใจว่าในบางครั้งสิ่งเหล่านี้อาจถูกมองข้ามไป หรือหากเป็นการจงใจ เอทีโอจะบอกว่า ขอจัดการแค่เบาะๆ ในครั้งนี้ แต่ในปีต่อๆ ไปในอนาคต เอทีโอจะคาดหวังให้คุณต้องเปิดเผยข้อมูลทั้งหมด เมื่อคุณเตรียมและยื่นแทกซ์  รีเทิร์นของคุณในออสเตรเลีย” นายโครเกอร์ นักบัญชี แนะนำ

เขายังเตือนด้วยว่า เอทีโออาจตั้งคำถามเกี่ยวกับการจัดการด้านการเงินสำหรับครอบครัวที่อาจดูแล้วแตกต่างไปจากปกติธรรมดา เช่น เรื่องการลงทุนในอสังหาริมทรัพย์ในต่างประเทศ หรือบัญชีเงินฝากสำหรับครอบครัวในต่างประเทศ แต่อย่างไรก็ตาม เขาย้ำว่าไม่มีอะไรต้องกังวล

“มันไม่เป็นไรที่จะมีเงินและสินทรัพย์อยู่นอกประเทศ ซึ่งมันไม่จำเป็นต้องมาจากจุดประสงค์เพื่อหลีกเลี่ยงการภาษีเสมอไป บางครั้งการจัดการด้านการเงินสำหรับครอบครัวอาจสร้างคำถามให้เอทีโอ แต่เมื่อเราทำให้เรียบร้อย ก็อาจตรงไปตรงมาและเข้าใจได้ไม่ยาก” นายโครเกอร์ อธิบาย

นางคาเรน โฟลต ขอให้ประชาชที่ไม่เข้าใจเกี่ยวกับเรื่องการรายงานรายได้ในต่างประเทศให้ติดต่อกับ เอทีโอ

"ประชาชนอาจคิดว่าสำนักงานภาษีเป็นองค์กรใหญ่และน่ากลัว แต่ความจริงเราไม่ได้ใหญ่และน่ากลัวเลย ความจริงเราอยู่ตรงนี้เพื่อช่วยเหลือประชาชนให้ทำได้อย่างถูกต้อง จึงขอให้โทรศัพท์มาหาเราที่หมายเลย 13 28 61 และหากคุณจำเป็นต้องใช้ล่าม หรือคุณต้องการพูดคุยกับเราเป็นภาษาอื่น ขอให้โทรหาเราที่หมายเลข 13 14 50" นางคาเรน โฟลต รองกรรมาธิการดูแลเอทีโอ ย้ำ

อ่านข้อมูลเพิ่มเติมเรื่องรายได้ในต่างประเทศได้ที่เว็บไซต์ของเอทีโอที่นี่

รายการ เอสบีเอส ไทย ออนไลน์ ออกอากาศสดหนึ่งชั่วโมงเต็ม กดฟังได้ที่เว็บไซต์ sbs.com.au/thai ทุกจันทร์และพฤหัสบดี 22.00 น. (เวลาซิดนีย์/เมลเบิร์น) หลังจากนั้นฟังซ้ำได้ทุกเมื่อ

ติดตาม เอสบีเอส ไทย ทางเฟซบุ๊กได้ที่ facebook.com/sbsthai

Source SBS News