Coming Up Mon 10:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Thai radio

ย่านชานเมืองซิดนีย์ที่เกือบทุกคนฉีดวัคซีนแล้วเป็นอย่างไร

Source: SBS News

ขณะที่สถานการณ์โควิด-19 ในรัฐนิวเซาท์เวลส์ยังคงเลวร้าย ยอดติดเชื้อทุบสถิติวันก่อนหน้าต่อเนื่อง แต่ก็ยังมีสัญญาณดีในเรื่องการฉีดวัคซีน พบพื้นที่ย่านชานเมืองซิดนีย์แห่งหนึ่งที่เรียกได้ว่าประชาชน ‘เกือบทุกคน’ ฉีดวัคซีนแล้ว

เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา (24 ส.ค.) รัฐนิวเซาท์เวลส์ประกาศว่าได้บรรลุเป้าหมายในการฉีดวัคซีนโควิด-19 ครบ 6 ล้านโดสแล้วทั่วรัฐ จากอัตรารับการฉีดวัคซีนที่เพิ่มสูงขึ้น โดยเฉพาะในพื้นที่ปกครองส่วนท้องถิ่นที่เจ้าหน้าที่แสดงความกังวลต่อสถานการณ์โควิด-19

โดยหนึ่งในพื้นที่ปกครองส่วนท้องถิ่นเหล่านั้น คือย่านชานเมืองเอ็ดมอนด์สัน ปาร์ค (Edmondson Park) ที่กำลังมีอัตราฉีดวัคซีนนำอยู่ในตอนนี้

ข้อมูลจากหน่วยงานสาธารณสุขรัฐนิวเซาท์เวลส์ (NSW Health) ระบุว่า ประชาชนมากกว่าร้อยละ 90 จากทั้งหมด หรือมากกว่า 3,100 คน ที่มีสิทธิ์ได้รับการฉีดวัคซีนโควิด-19 ในย่านชานเมืองดังกล่าว ได้รับวัคซีนโควิด-19 โดสแรกแล้ว และมีประชาชนประมาณร้อยละ 80-89 จากทั้งหมด ได้รับการฉีดวัคซีนจนครบโดส

ย่านเอ็ดมอนด์สัน ปาร์ค มีอัตราประชาชนที่ได้รับการฉีดวัคซีนแล้วสูงกว่าย่านชานเมืองอื่น ๆ โดยรอบ และเป็นหนึ่งในย่านชานเมืองที่มีประชาชนได้รับการฉีดวัคซีนมากที่สุดย่านหนึ่งของรัฐนิวเซาท์เวลส์

Map
เอ็ดมอนด์สัน ปาร์ค (แสดงในแผนที่เป็นสีม่วง) มีอัตราประชาชนที่ไปฉีดวัคซีนโควิดสูงกว่าทุกย่านชานเมืองโดยรอบ
NSW Health

ย่านชานเมืองใกล้เคียงอย่างพอนส์​ (Ponds) และสกอฟีลส์ (Schofields) ภายในเขตปกครองส่วนท้องถิ่นแบล็กทาวน์ ซึ่งเป็นจุดที่สถานการณ์โควิด-19 ยังน่ากังวล มีประชาชนมากกว่าร้อยละ 90 ที่ได้รับการฉีดวัคซีนโดสแรกแล้ว เช่นเดียวกับอีกหลายย่านชานเมืองทางตอนเหนือ รวมถึงย่านบอง บอง (Bong Bong) โบวรอล (Bowral) และเบอร์ราดู (Burradoo) ทางตอนใต้ และย่านคัลลินกา (Cullinga) กับวอลเลนด์บีน (Wallendbeen) ทางตะวันออก

เพราะเหตุใดจึงเป็น เอ็ดมอนด์สัน ปาร์ค

คุณเวนดี วอลเลอร์ (Wendy Waller) นายกเทศมนตรีเทศบาลเมืองลิเวอร์พูล (City of Liverpool) เขตปกครองส่วนท้องถิ่นซึ่งเป็นที่ตั้งของเมืองเอ็ดมอนด์สัน ปาร์ค กล่าวกับเอสบีเอส นิวส์ ว่า อัตราเข้ารับการฉีดวัคซีนที่มั่นคงของย่านชานเมืองนี้คือ ‘เรื่องราวของความสำเร็จ’

เธอเชื่อว่า ลักษณะทางประชากรศาสตร์ของย่านชานเมืองแห่งนี้ อาจเป็นปัจจัยที่ขับเคลื่อนให้อัตราการฉีดวัคซีนนั้นเพิ่มขึ้น

“ประชาชนส่วนใหญ่เป็นผู้อพยพย้ายถิ่นที่มาจากต่างประเทศ ฉันคิดว่าสิ่งที่กำลังเกิดขึ้นคือ พวกเขามีสมาชิกครอบครัวที่ต้องเผชิญกับสถานการณ์โควิดอย่างยากลำบากในต่างแดน และพวกเขาพบเห็นแล้วว่าอะไรที่กำลังจะเกิดขึ้นที่นี่ พวกเขาจึงตัดสินใจอย่างถูกต้องก่อนใคร เพื่อที่จะไปฉีดวัคซีนให้เรียบร้อย” คุณวอลเลอร์ กล่าว

map
ย่านชานเมืองอื่นๆ ในรัฐนิวเซาท์เวลส์ (แสดงในแผนที่เป็นสีม่วง) ที่อัตราการฉีดวัคซีนโดสแรก ได้เพิ่มขึ้นเป็นร้อยละ 90 แล้วเช่นกัน
NSW Health

ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา มีการจัดสรรวัคซีนเพิ่มเติมไปยังเขตปกครองส่วนท้องถิ่น ซึ่งสถานการณ์โควิด-19 ยังมีความน่ากังวลในนครซิดนีย์ คุณวอลเลอร์ กล่าวว่า การเข้าถึงวัคซีอย่างง่ายดายนั้น ยังเป็นอีกปัจจัยที่ช่วยให้อัตราการรับวัคซีนนั้นเพิ่มขึ้นเช่นกัน

“มันสำคัญมากที่การฉีดวัคซีนจะเป็นไปในลักษณะที่ไม่มีอุปสรรคใด ๆ ฉันคิดว่า เอดมอนด์สัน ปาร์ค เป็นตัวอย่างที่ดีในเรื่องนี้ พวกเขามีร้านขายยาขนาดใหญ่ในศูนย์การค้า ซึ่งฉีดวัคซีนให้ประชาชนค่อนข้างเป็นประจำ” คุณวอลเลอร์ กล่าว

ประชากรพหุวัฒนธรรม

จากการสำรวจสำมะโนประชากรเมื่อปี 2016 พบว่า ประชาชนในเมืองเอ็ดมอนด์สัน ปาร์ค เกือบร้อยละ 15 เป็นทายาทจากบรรพบุรุษชาวอินเดีย มากกว่าร้อยละ 6 เป็นชาวอิตาเลียน และเกือบร้อยละ 5 เป็นชาวจีน

นพ.ยาดู สิงห์ (Dr Yadu Singh) แพทย์โรคหัวใจ และประธานสหพันธ์ชาวอินเดียแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์ กล่าวว่า อัตราการฉีดวัคซีนโควิด-19 ในระดับสูงนั้น ได้รับอิทธิพลโดยตรงมาจากสถานการณ์ในต่างประเทศ

“มีชุมชนชาวอินเดียขนาดใหญ่ในพื้นที่เหล่านี้ และพวกเขารู้ดีว่ามันจะเกิดอะไรขึ้น เราเห็นการเพิ่มจำนวนของการติดเชื้อโควิด-19 ในอินเดียเมื่อช่วง 2-3 เดือนที่ผ่านมาแล้ว ซึ่งที่นั่นมีผู้คนล้มตายเป็นจำนวนมาก” นพ.สิงห์ กล่าว

นพ.ยาดู สิงห์ (Dr Yadu Singh) และครอบครัว
นพ.ยาดู สิงห์ (Dr Yadu Singh) และครอบครัว
Supplied

เมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมา พบการติดเชื้อโควิด-19 ในอินเดียพุ่งสูง จากการแพร่ระบาดอย่างหนักของเชื้อไวรัสสายพันธุ์เดลตา ส่งผลให้เกิดแรงกดดันในระบบสาธารณสุขของอินเดียจนถึงจุดแตกหัก มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 435,000 ราย และมีผู้ติดเชื้อสะสมมมากกว่า 32 ล้านคน

“ผมคิดว่ามันไม่ใช่เรื่องน่าประหลาดใจที่ผู้คนเหล่านี้ต้องการไปฉีดวัคซีน ผมภูมิใจที่ชุมชนของผมตอบรับกับสถานการณ์นี้อย่างมีความรับผิดชอบ” นพ.สิงห์ กล่าว

คุณนาวรอซ สิงห์ (Navroz Singh) นักศึกษาต่างชาติที่อาศัยอยู่ในเมืองเอดมอนด์สัน ปาร์ค กล่าวว่า เขามีความกังวลระหว่างที่ติดตามสถานการณ์โควิด-19 ในอินเดีย แต่โอกาสของการได้กลับไปพบกับครอบครัวของเขาอีกครั้ง ได้เป็นแรงผลักดันทั้งหมดที่ทำให้เขาไปรับการฉีดวัคซีนโควิด-19

“ผมมาอยู่ออสเตรเลียได้ 5 ปีแล้ว และผมหวังว่าจะได้กลับอินเดียในปีนี้ ถ้าการฉีดวัคซีนทำให้ผมกลับไปหาครอบครัวได้ ทำไมผมจะไม่ฉีดล่ะ” คุณสิงห์ นักศึกษาต่างชาติในเมืองเอ็ดมอนด์สัน ปาร์ค กล่าว

อีกสิ่งจูงใจที่ทำให้คุณสิงห์ไปฉีดวัคซีน นั่นก็คือการช่วยเหลือสนับสนุนชุมชนในท้องถิ่นของเขา

“หลายคนในเอ็ดมอนด์สัน ปาร์ค มีธุรกิจขนาดเล็ก พวกเขาต้องปิดกิจการลงทั้งหมด ไม่มีผู้คนผ่านไปมาตามท้องถนนเหมือนเมื่อก่อน สำหรับพวกเขาแล้ว การไปฉีดวัคซีนนั้น เป็นเหตุผลที่ทำให้พวกเขากลับไปทำงานได้อีกครั้ง” คุณสิงห์ กล่าว


คุณสามารถอ่านข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (โควิด-19) เป็นภาษาไทยได้ ที่นี่

หากคุณมีอาการของไข้หวัดหรือไข้หวัดใหญ่ ให้ติดต่อขอรับการตรวจเชื้อได้ด้วยการโทรศัพท์ไปยังแพทย์ประจำตัวของคุณ หรือโทรศัพท์ติดต่อสายด่วนให้ข้อมูลด้านสุขภาพเกี่ยวกับเชื้อไวรัสโคโรนา (Coronavirus Health Information Hotline) ที่หมายเลข 1800 020 080

คุณสามารถติดตามข่าวสารล่าสุดจากออสเตรเลียและทั่วโลกเป็นภาษาไทยจากเอสบีเอส ไทย ได้ที่เว็บไซต์ sbs.com.au/thai บันทึกเว็บไซต์ของเราเก็บไว้ในบุ๊กมาร์ก เพื่อไม่ให้คุณพลาดสถานการณ์ล่าสุด หรือติดตามเราทางเฟซบุ๊กที่ facebook.com/sbsthai

เรื่องราวอื่น ๆ ที่น่าสนใจจาก เอสบีเอส ไทย

This story is also available in other languages.
Show languages