Coming Up Mon 10:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Thai radio

นักเรียนต่างชาติชนะคดีหลังถูกฟ้องไล่ออกจากบ้านในวิกฤตไวรัส

นักศึกษาต่างชาติหลายคนประสบปัญหาด้านการเงิน Source: Photo by Max Bohme on Unsplash

นักเรียนต่างชาติชนะคดีหลังถูกฟ้องขับไล่ออกจากบ้าน หลังพิสูจน์ได้ว่ามีปัญหาด้านการเงินเพราะผลกระทบจากโควิด 19

นักเรียนต่างชาติที่เมลเบิร์นชนะคดีที่โดนฟ้องไล่ออกจากบ้าน หลังพิสูจน์ได้ว่าปัญหาด้านการเงินที่มีเป็นผลมาจากโควิด 19

พวกเขาบอกว่าคนที่ถือวีซ่าชั่วคราวหลายคนไม่รู้ถึงสิทธิตรงนี้ และพวกเขาคงจะต้องกลายเป็นคนไร้บ้าน ถ้าไม่ได้สหภาพที่ตั้งขึ้นใหม่ช่วยเหลือ

วิกฤตโควิด 19 ทำให้เคย์ลีถูกปลดออกจากงานที่มีทั้งหมด แม่เลี้ยงเดี่ยวคนนี้ถูกขู่ฟ้องไล่ออกจากบ้านถึงสองครั้ง

“ฉันรู้ว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะจ่ายค่าเช่าในขณะที่ไม่มีรายได้ และการเป็นแม่เลี้ยงเดี่ยวทำให้เรื่องหลักของฉันคือการมีเงินพอสำหรับค่าอาหาร”

เคย์ลีอายุ 33 ปี มาจากเมืองลิเวอร์พูล ประเทศอังกฤษ อาศัยอยู่ในเมลเบิร์นกว่า 3 ปี กับลูกชายอายุ 14 ปี

เธอเป็นนักเรียนต่างชาติ และเธอไม่สามารถขอเงินสวัสดิการจากรัฐบาลได้

ฉันไม่สามารถจ่ายค่าเช่าบ้านได้ ฉันจ่ายไม่ได้จริงๆ ฉันมีเงินไม่พอ ฉันต้องพึ่งพาครอบครัว เพื่อน องค์กรอาหารสงเคราะห์ องค์กรการกุศลต่างๆ

การเจรจาต่อรองกับเจ้าของบ้านไม่เป็นผล เรื่องเลยถูกส่งไปที่ตุลาการเพื่อพลเมืองและหน่วยงานบริการแห่งรัฐวิกตอเรีย (VCAT)

และเธอชนะคดี เธอสามารถอาศัยอยู่ที่บ้านเช่าต่อ และหนี้สิน $12,000 ดอลลาร์ที่มีถูกยกเลิก

คุณไกรซ์ยกความดีความชอบให้สหภาพผู้เช่าและที่อยู่อาศัยที่ช่วยให้เธอยังมีบ้านอยู่

เลขาธิการของสหภาพคุณ ไอรีน โซลิดิซ นอยซ์ กล่าวว่าองค์กรอาสาสมัครนี้ถูกตั้งขึ้นในรัฐวิกตอเรียตั้งแต่เดือนพฤษภาคมเพื่อช่วยเหลือคนที่ได้รับผลกระทบจากการระบาดของไวรัสโคโรนา

“เราได้ช่วยเหลือคนเช่าบ้านกว่าร้อยคนให้ได้รับส่วนลดค่าเช่าบ้านอย่างแท้จริง การได้รับส่วนลดค่าเช่าบ้านดีกว่าการเลื่อนจ่าย เพื่อหลีกเลี่ยงการสร้างหนี้และการยุติการเช่า หลายคนไม่สามารถจ่ายหนี้ได้ และการเก็บเงินจากพวกเขาก็แทบจะเป็นไปไม่ได้เลย หลายคนไม่มีรายได้ และสิ่งที่เจ้าของบ้านและเอเจ้นควรจะเข้าใจคือมันไม่มีเงินตรงนั้นจริงๆ”

งานหลักในตอนนี้คือการช่วยคนที่ถือวีซ่าชั่วคราวในตอนนี้ แต่เธอกล่าวว่าความเครียดเรื่องค่าเช่าบ้านนั้นกระทบคนออสเตรเลียหลายคน

“จากประชากรออสเตรเลีย 30 เปอร์เซ็นต์ที่เป็นผู้เช่า มี 40 เปอร์เซ็นต์จ่ายค่าเช่าซึ่งนับเป็น 50 เปอร์เซ็นต์ของรายได้ของพวกเขาและต้องอาศัยอยู่ด้วยรายได้ที่เหลือน้อย”

การขอผ่อนเวลาการฟ้องขับไล่ออกจากบ้านในรัฐวิกตอเรียนั้นถูกขยายออกไปถึงสิ้นเดือนมีนาคม 2021

มีข้อยกเว้นในกรณีที่เจ้าของบ้านจะขายบ้านหรือสมาชิกครอบครัวของเจ้าของบ้านต้องการย้ายเข้า

เจ้าของบ้านสามารถขอเลื่อนจ่ายชำระผ่อนบ้าน ขอเงินสงเคราะห์ค่าเช่าบ้าน และขอเงินสงเคราะห์ค่าภาษีที่ดินได้ หากลดหย่อนค่าเช่าบ้านให้ผู้เช่า 50 เปอร์เซ็นต์หรือมากกว่านั้น

สำหรับมาร์ตินา พิโตที และแอรอส เลโปริ จากเมืองโรม ประเทศอิตาลี พวกเขาต้องเริ่มหาบ้านใหม่หลังเจ้าของบ้านตัดสินใจขายบ้าน

“มันกลายเป็นเรื่องที่เครียดมากๆ เพราะเรามีหลายอย่างที่ต้องคิดในตอนนั้น แอรอสก็ไม่มีงานทำ”

ศาลตัดสินให้การเช่ายุติลง แต่ด้วยความช่วยเหลือของสหภาพ และหลังจากเจรจาต่อรองกับเจ้าของบ้าน ค่าเช่าบ้านเกือบ $8,000 ดอลลาร์ของพวกเขาที่ผ่อนผันกับเจ้าของบ้านก่อนหน้านั้นก็ถือเป็นโมฆะ

“เรารู้สึกว่าเรามีเรื่องที่ให้ความหวังในการเริ่มต้นใหม่”

แต่มีคำเตือนในเรื่องของกระแสการฟ้องขับไล่ออกจากบ้านและความเครียดเกี่ยวกับค่าเช่าบ้านเมื่อการขอผ่อนผันเวลาสิ้นสุดลง ซึ่งตรงกับเวลาที่การขอผ่อนผันชำระค่าบ้านครบกำหนด และเงินจ๊อบซีกเกอร์กับเงินจ๊อบคีพเปอร์ถูกตัด จะเกิดคลื่นพายุของความยากลำบาก

ยังมีการแจ้งให้ย้ายออกอยู่ แม้ว่ามันจะเป็นโมฆะในตอนนี้ โดยมีการลงวันที่หลังวันที่ขอผ่อนผันสิ้นสุดลง

สหภาพเรียกร้องให้มีแนวทางแก้ปัญหาวิกฤตนี้ในระยะยาว

คุณพิโตทีแนะนำคนที่กำลังกังวลว่า ให้ขอความช่วยเหลือ

อย่าสิ้นหวัง ที่จะพยายามพูดคุยกับคนอื่น ถึงแม้ว่าจะรู้สึกอาย

หากคุณกำลังเผชิญกับปัญหาด้านการเงิน เข้าไปที่ www.moneysmart.gov.au หรือโทรสายด่วนปรึกษาปัญหาหนี้สิ้นแห่งชาติที่ 1800 007 007