COVID-19 оновлення інформації: у відділеннях інтенсивної терапії людей побільшало у трьох штатах

• Число людей з COVID-19, що проходять лікування у відділеннях інтенсивної терапії, збільшилося в Новій Південній Валії, Квінсленді та Вікторії.
• Питання щодо повернення дітей в школи у час пандемії, вакцинація і шляхи постачань вакцин на сьогоднішньому засіданні Національного кабінету міністрів.
• Тільки 33,4% дітей у віці від 5 до 11 років отримали хоч одну дозу вакцини проти COVID.
• Влада  у Новій Південній Валії закликає жителів робити бустерні щеплення, оскільки  реєстрації на третю дозу вакцин допоки не є такими активними як урядовці хочуть.
• Прем'єр штату Вікторія Денієл Ендрюс відмітив, що Національний кабінет може зробити обов'язковим третє бустерне щеплення для досягнення рівня повної вакцинації.
• За останній звітний період в країні від COVID померли 59 чоловік.
• Австралійська допомога для Tonga на борту HMAS Adelaide була розподілена за допомогою «безконтактної доставки» після того, як 23 члени екіпажа отримали позитивний результат на COVID - 19.

COVID-19 СТАТИСТИКА:

За останній звітний період в Новiй Південній  Валії зареєстровані 29 смертей, 2722 людини були госпіталізовані і 181 знаходиться у відділеннях інтенсивної терапії. Зареєстровані 17 316 нових випадків заражень коронавірусом.

У Вікторії зареєстровані 15 смертей, в штаті зараз - 1 057 госпіталізацій і 117 пацієнтів знаходяться у відділенні інтенсивної терапії. У Вікторії виявлені 13 755 нових випадків зараження.

У Квінсленді зареєстровані 15 смертей, число госпіталізацій скоротилося з 889 до 829, кількість пацієнтів у відділеннях інтенсивної терапії  - 48. У Квінсленді 11 600 нових випадків.

Південна Австралія повідомила про ще 1953 випадки зараження COVID - 19, що нижче середнього семиденного показника нових випадків в штаті. Госпіталізації залишалися стабільними на рівні 288, а кількість пацієнтів у відділеннях інтенсивної терапії збільшилася на одного до 27.

ACT досягла рекордного рівня госпіталізацій — 73, але кількість госпіталізацій у відділеннях інтенсивної терапії скоротилася з п'яти до чотирьох.

Дізнатися про заходи у відповідь на пандемію COVID-19 вашою мовою можна тут.

Карантин і обмеження у штатах і територіях

Дізнайтеся, що ви можете і не можете робити у своєму штаті або території

Подорожі

Інформація для міжнародних мандрівників, а також дані про подорожі іншими мовами

Фінансова підтримка

Ситуація з виплатами у разі стихійних лих у зв'язку з Covid-19 міняється після досягнення Австралією цілей з вакцинації - 70 і 80 відсотків вакцинації населення подвійною дозою.  Як отримати допомогу під час Covid-19 від Services Australia - вашою мовою.

• Новини та інформація на більш ніж 60 мовах доступні на sbs.com.au/coronavirus
• Актуальні правила у вашому штаті або території :

 NSW, Victoria, Queensland, Western Australia, South Australia, Northern Territory, ACT, Tasmania. . 

• Інформація про вакцинацію від Covid-19 вашою мовою.

Зайдіть на сайт служби перекладів - NSW Multicultural Health Communication Service's translated:

COVID-19 Vaccination Glossary

Appointment Reminder Tool.

Клініки тестування в штатах і територіях :

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory

Слухайте програму  SBS українською мовою кожного четверга о 3-ій годині дня.

Читайте нас в Facebook або підпишіться на наші пoдкасти за цим посиланням.