Оновлення COVID-19: Квінсленд відмінить PCR-тести для мандрівників з інших штатів

• Прем'єрка Анастасія Палащей оголосила, що Квінсленд відмовиться від обов'язкових PCR-тестів для в'їзду до штату на користь експрес-тестування на антиґени з 1 січня.
• Національний кабінет терміново збереться в четвер, щоб обговорити вимоги щодо тестування на COVID-19 по всій країні напередодні новорічного свята.
• Число випадків захворювання в Ній Південній Валії майже подвоїлося за 24 години: було зареєстровано 11 201 новий випадок.
• Жителі Вікторії отримуватимуть безкоштовні експрес-тести на антиґени з січня. За останню добу Вікторія зафіксувала свій найвищий на сьогодні показник захворюваності.
• У прикордонних містах Вікторії практично розпродані усі експрес-тести на антиґени після змін в правилах в'їзду до Південної Австралії.
• Служба охорони здоров'я АСТ знизила рівень ризику деяких місць можливого зараження, оскільки ресурси відстежування контактів і тестування не витримують навантаження.
• У США офіційні органи охорони здоров'я удвічі скоротили час ізоляції для людей з безсимптомною течією COVID-19 - з 10 до п'яти днів, щоб допомогти з нестачею персоналу.

COVID - 19 СТАТИСТИКА

У Новій Південній Валії зареєстровано 11 201 новий випадок COVID-19 і три випадки смерті, а у Вікторії - 3 767 нових випадків зараження і п'ять смертей.

У Квінсленді зареєстровані 1589 випадків захворювання, в Південній Австралії - 1 471, а в ACT - 252 випадки.

У Тасманії виявлено 55 нових випадків заражень на COVID-19.

Дізнатися про заходи у відповідь на пандемію COVID-19 вашою мовою можна тут.

Карантин і обмеження у штатах

Дізнайтеся, що ви можете і не можете робити у своєму штаті або території

Подорожі

Інформація для міжнародних мандрівників,  а також дані про подорожі іншими мовами

Фінансова підтримка

Ситуація з виплатами у разі стихійних лих у зв'язку з COVID-19 міняється після досягнення Австралією цілей з вакцинації - 70 і 80 відсотків щеплення населення подвійною дозою.  Як отримати допомогу під час COVID-19 від Services Australia - вашою мовою.

• • Новини та інформація на більш ніж 60 мовах доступні на sbs.com.au/coronavirus
  • Актуальні правила у вашому штаті або території :  NSW, Victoria, Queensland, Western Australia, South Australia, Northern Territory, ACT, Tasmania. 
  • Інформація про вакцинацію від CОVID-19 вашoю мовою.

  ---

   

  Visit the translated resources published by NSW Multicultural Health Communication Service  (Зайдіть на сайт служби перекладів i перекладачів):

• COVID-19 Vaccination Glossary
  Appointment Reminder Tool.

  ---

  Testing clinics in each state and territory (Клініки тестування в штатах і територіях):

  NSW 
  Victoria 
  Queensland 
  South Australia 
  ACT 
  Western Australia 
  Tasmania
  Northern Territory

   

  ---

  Слухайте програму українською мовою SBS Uкrainian кожного четверга о 3-ій годині на хвилях FM, а також на SBS TV – SBS Radio 2 Ch 38 or 302.

  Читайте нас у Facebook або підпишіться на наші подкасти за цим посиланням тут SBS Ukrainian