Оновлення з COVID - 19: TGA схвалює вакцину AstraZeneca для бустерних щеплень, а у НПВ пом'якшують правила відвідування лікарень

• Адміністрація терапевтичних товарів(TGA) заздалегідь схвалила вакцину AstraZeneca для бустерних щеплень для людей у віці 18 років і старше.
• У TGA підкреслюють, що Pfizer і Moderna залишаються переважаючими варіантами для бустерних щеплень, незалежно від того, які вакцини людина отримала раніше.
• Нова Південна Валія, Вікторія, Квінсленд і Тасманія в четвер повідомили про 49 смертельних випадків разом.
• Прем'єр НПВ Домінік Перроттей заявив, що правила відвідування лікарень незабаром будуть змінені після неґативної реакції з боку сімей, яким було відмовлено в можливості попрощатися зі своїми близькими.
• Пан Перроттей сказав, що пацієнти у важкому стані, вмираючі пацієнти, а також породіллі тепер зможуть приймати відвідувачів.
• Число пацієнтів в лікарнях Нової Південної Валії знизилося з 1906 до 1795, з них 121 особа знаходиться у відділенні інтенсивної терапії (в порівнянні з 132 в середу і 137 в понеділок).
• На сьогодні більше 1600 чоловік померли після зараження вірусом в Новій Південній Валії.
• Близько 48 відсотків жителів Вікторії старше 18 років отримали бустерну дозу вакцини. Тільки в середу в стейтових центрах було введено 14 863 дози.
• Сотні людей, протестуючих проти обов'язкової вакцинації і ковідних обмежень, заблокували вулиці біля парламенту Нової Зеландії у вівторок вантажівками і фурами, після аналогічних акцій протесту в Канаді.

COVID - 19 СТАТИСТИКА:

Нова Південна Валія повідомила про 1795 пацієнтів в лікарнях, з них 121 — в реанімації. Зафіксовано 24 нові випадки смерті і 10 130 нових випадків зараження  на COVID-19.

У Вікторії 543 людини знаходяться в лікарні, 75 у відділенні інтенсивної терапії і 23 на апаратах ютучної підтримки дихання. Зафіксовані 16 смертей і зареєстровано 9 391 новий випадок зараження.

У Квінсленді було зареєстровано 6 902 нові випадки захворювання на COVID-19 і вісім смертей, з них 16 — в установах з догляду за престарілими.

У Тасманії зареєстрована одна смерть від коронавірусу, при цьому добове число випадків захворювання в штаті виросло до 637.

В ACT не зафіксовано нових смертей і повідомляється про 500 нових випадків зараження

Дізнатися про заходи у відповідь на пандемію COVID-19 вашою мовою можна тут.

Карантин і обмеження у штатах і територіях

Дізнайтеся, що ви можете і не можете робити у своєму штаті або території

Подорожі

Інформація для міжнародних мандрівників, а також дані про подорожі іншими мовами

Фінансова підтримка

Ситуація з виплатами у разі стихійних лих у зв'язку з Covid-19 міняється після досягнення Австралією цілей з вакцинації - 70 і 80 відсотків вакцинації населення подвійною дозою.  Як отримати допомогу під час Covid-19 від Services Australia - вашою мовою.

• Новини та інформація на більш ніж 60 мовах доступні на sbs.com.au/coronavirus
• Актуальні правила у вашому штаті або території :

 NSW, Victoria, Queensland, Western Australia, South Australia, Northern Territory, ACT, Tasmania. . 

• Інформація про вакцинацію від Covid-19 вашою мовою.

Зайдіть на сайт служби перекладів - NSW Multicultural Health Communication Service's translated:

COVID-19 Vaccination Glossary

Appointment Reminder Tool.

Клініки тестування в штатах і територіях :

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory

Слухайте програму  SBS українською мовою кожного четверга о 3-ій годині дня.

Читайте нас в Facebook або підпишіться на наші пoдкасти за цим посиланням.