Coming Up Thu 3:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Ukrainian radio

Як зробити швидкий тест на антиґен RAT вашою мовою

A man holds a negative rapid antigen coronavirus test. Source: AP

Оскільки Австралія переходить від ПЛР-тестування (PCR) на COVID-19 до швидких тестів на антиґен (RAT), SBS підготувала інструкції вашою мовою.

Швидкі тести на антиґен, або RЕТ, як вони стали відомі, є наборами для  тестування, тобто вияву чи у вас є COVID-19.

Все частіше  штати і території Австралії заохочують людей з симптомами COVID-1,9 або тих, котрі мали тісні контакти зробити вдома тест на антиґен і при позитивному випадку повідомляти медичним службам, а не одразу йти і проходити тест в медичній PCR -клініці, якщо цієї поради ви не отримали.

Ось далі інструкції, щоб правильно зробити швидкий тест на антиґен:

Test 1
SBS

Test 2
SBS

Test RAT 3
SBS

Test RAT 4
SBS

ЯКЩО ВИ ОТРИМАЛИ ПОЗИТИВНИЙ ТЕСТ НА COVID-19, ТО ВИ ЗОБОВ'ЯЗАНІ ПОВІДОМИТИ ПРО ЦЕ РЕЗУЛЬТАТ ТЕСТУВАННЯ ДЕПАРТАМЕНТ ОХОРОНИ ЗДОРОВ'Я У ВАЩОМУ ШТАТІ АБО ТЕРИТОРІЇ.

З діючими вимогами і правилами щодо COVID-19 ви можете вашою мовою, відвідавши веб-сторінку за цим лінком тут.


Дізнатися про заходи у відповідь на пандемію COVID-19 вашою мовою можна тут.

Карантин і обмеження у штатах і територіях

Дізнайтеся, що ви можете і не можете робити у своєму штаті або території

Подорожі

Інформація для міжнародних мандрівників, а також дані про подорожі іншими мовами

Фінансова підтримка

Ситуація з виплатами у разі стихійних лих у зв'язку з Covid-19 міняється після досягнення Австралією цілей з вакцинації - 70 і 80 відсотків вакцинації населення подвійною дозою.  Як отримати допомогу під час Covid-19 від Services Australia - вашою мовою.

 

  • Новини та інформація на більш ніж 60 мовах доступні на sbs.com.au/coronavirus
  • Актуальні правила у вашому штаті або території :

 NSW, VictoriaQueenslandWestern AustraliaSouth AustraliaNorthern TerritoryACTTasmania. . 


Зайдіть на сайт служби перекладів - NSW Multicultural Health Communication Service's translated:

COVID-19 Vaccination Glossary

Appointment Reminder Tool.


Клініки тестування в штатах і територіях :

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory

Слухайте програму  SBS українською мовою кожного четверга о 3-ій годині дня.

Читайте нас в Facebook або підпишіться на наші пoдкасти за цим посиланням.