ابھی آنے والا ہے Sun 6:00 PM  AEST
ابھی آنے والا ہے شروع ہوگا 
Live
Urdu radio

کووڈ اپ ڈیٹ : آسٹریلیا دنیا میں سب سے زیادہ ویکسین حاصل کرنے والے ممالک میں سے ایک ہے : وزیر اعظم

Speaking from Parliament House, Canberra, PM Scott Morrison said that Australians will be able to travel overseas from next Monday. Source: AAP

یہ 28 اکتوبر 2021 کے لئے آسٹریلیا سے آپ کی کووڈ-19 اپ ڈیٹ ہے

وزیر اعظم اسکاٹ موریسن نے اعلان کیا ہے کہ ویکسین کی بوسٹر خوراک 8 نومبر سے دستیاب ہوگی ۔

وکٹوریہ میں حالیہ کووڈ لہر سے متعلق یومیہ اموات کی سب سے زیادہ تعداد ریکارڈ کی گئی ہے جبکہ ریاست دوبارہ کھلنے کے قریب ہے۔

لازمی ویکسین پر کوئینز لینڈ میں 150 سے زائد پولیس افسران کو نوکریوں سے معطل کر دیا گیا ۔


 

وکٹوریہ

وکٹوریہ میں آج حالیہ کووڈ لہر کی یومیہ سب سے زیادہ 25 اموات ریکارڈ ہوئی ہیں جبکہ آج ریاست میں کووڈ -19 کے 1،923 نئے مقامی کیس سامنے آئے ہیں ۔

یہ بات اس وقت سامنے آئی ہے جب ریاست کل سے پابندیاں ختم کرنے کے لئے تیار ہے -

وزیر اعظم اسکاٹ موریسن نے سوگوار خاندانوں سے دلی ہمدردی کا اظہار کرتے ہوئے کہا ہے کہ یہ اس وبائی مرض کی خوفناک حقیقت کی افسوسناک یاد دہانی ہے ۔

وکٹوریہ کے محکمہ صحت کا کہنا ہے کہ ویکیسن حاصل کرنے کا دعویٰ کرنے والے افراد کو اپنا آسٹریلین ایمیونائزیشن سرٹیفیکیٹ ریجسٹر کی کاپی ثبوت کے طور پر پیش کرنا ہوگی۔

اپنا ویکسین اپائینمنٹ بک کروانے کے لئے کلک کریں

نیو ساوتھ ویلز

نیو ساوتھ ویلزمیں آج 293 مقامی کووڈ 19 کیس ریکارڈ کئے گئے ہیں اور دو افراد ہلاک ہو گئے ہیں ۔

ڈارلنگ ہرسٹ میں سٹی جم سے منسلک کووڈ – 19 کت 15 مصدقہ کیس سامنے آئے ہیں

وہ افراد جنہوں نے مخصوص اوقات میں 18 سے 23 اکتوبر کے درمیان  یا 25 اکتوبر کو جم کا دورہ کیاہے انہیں عمومی رابطہ سمجھا جاتا ہے ، وہ فوری طور پر ٹیسٹ کروایں  اور منفی نتیجہ آنے خود ساختہ تنہائی اختیار کریں ۔

وزیر برائے کسٹمر سروس وکٹر ڈومینیلو کا کہنا ہے کہ ایکسپوژر سائٹس کا دورہ کرنے والے افراد جمعہ کے دن سے ایک "پش نوٹیفیکیشن " موصول کریں گے۔

اپنے قریبی ویکسین سینٹرسے متعلق جانئے ۔

کوئینز لینڈ

کوئینز لینڈ تقریبا 150 پولیس اہلکار ویکسین حاصل کرنے کی ڈٰڈ لائن 4 اکتوبر تک ویکسین حآصل نہ کرنے کے باعث معطل ہیں ۔

کوئینز لینڈ میں آج کووڈ -19 کا کوئی کیس سامنے نہیں آیا ہے ۔

اپنا ویکسین اپائینمنٹ حاصل کرنے کے لئے کلک کریں ۔

آسٹریلیا میں گذشتہ 24 گھنٹے

فائزر ویکسین 8 نومبر سے پورے آسٹریلیا کی فارمیسیز میں پہلی ، دوسری اور بوسٹر خوراک کے لئے دستیاب ہوگی ۔

اے سی ٹی میں کرونا وائرس کے 8 نئے کیس ریکارڈ ہوئے ہیں ۔

وزیر اعظم اسکاٹ موریسن کا کہنا ہے کہ آسٹریلیا کےتین چوتھائی باشندے ویکسین حاصل کر چکے ہیں ۔

قرنطینہ، سفر، ٹیسٹنگ کلینک اور پینڈیمک ڈزاسٹر امداد

 

قرنطینہ اور ٹیسٹ کی ضروریات ریاستی اور ٹیریٹریز کی حکومتوں کی جانب سے پوری اور لاگو کی جاتی ہیں:

 

NSW Travel & transport and Quarantine
VIC Travel permitOverseas travellers and Quarantine
ACT Transport and Quarantine
NT Travel and Quarantine
QLD Travel and Quarantine
SA Travel and Quarantine
TAS Travel and Quarantine
WA Travel and Quarantine

 

 اگر آپ بین لاقوامی سفر کرنا چاہتے ہیں تو شاید آپ کو اس کے لیے اثتثنی کے لیے درخواست دینا پڑے گی۔ مزید معلومات اورآسٹریلیا چھوڑنے کی مزید شرائط کے بارے میں جاننے کے لیے یہاں کلک کریں۔  بین الاقوامی پروازوں کے لیے عارضی انتظامات کیے جاتے ہیں اور سرکار کی جانب سے روزانہ کی بنیاد پر ان پر نظر ثانی کی جاتی ہے اور سمارٹ ٹریولز کی ویب سائٹ پر اپڈیٹ کیا جاتا ہے۔

 


 

پر ساٹھ زبانوں میں دستیاب ہیں۔ sbs.com.au/coronavirus خبریں اور معلومات 

 

آپ کی ریاست کے لیے معلومات: NSW, VictoriaQueenslandWestern AustraliaSouth AustraliaNorthern TerritoryACTTasmania.

 

آپ کی زبان میں کووڈ ویکسین کے بارے میں معلومات: COVID-19 vaccine in your language

 


 

نیو ساوتھ ویلز ملٹی کلچرل ہیلتھ کمیونیکیشن سروس کے ترجمے کے لیے وزٹ کیجیے:

 

COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.

 


 

ہر ریاست اور ٹیریٹری میں ٹیسٹنگ کلینک:

NSW 

Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory

 
This story is also available in other languages.