ابھی آنے والا ہے Wed 6:00 PM  AEDT
ابھی آنے والا ہے شروع ہوگا 
Live
Urdu radio

کووڈ اپڈیٹ: وکٹوریا میں کرونا کیسسز کا قومی ریکارڈ

People are seen canoeing at Albert Park Lake in Melbourne, Thursday, October 7, 2021. Source: AAP/James Ross

یہ 8 اکتوبر 2021 کے لئے آسٹریلیا میں کووڈ 19 کی تازہ ترین صورتحال ہے ۔

  • وکٹوریہ نے کمیونٹی کے لیے سرحدی ببل دوبارہ متعارف کرادی ہے۔

  • این ایس ڈبلیو نے سب کو کوویڈ سے محفوظ رویہ برقرار رکھنے  پر زور دیا ہے ۔

  •  فیصد سے زیادہ کینبیرنز کو مکمل طور پر ویکسین دے دی گئی ہے۔68

  • کوئنز لینڈ اور ساوتھ آسٹریلیا پابندیوں کو کم کرنے کے لیے تیار


: وکٹوریہ

وکٹوریہ میں مقامی طور پر  1،838 نئے کیسز اور پانچ اموات ریکارڈ کی گئی ہیں۔ کئی مقامی حکومتی علاقوں کو سرحدی ببل میں شامل کیا گیا ہے جن میں بینالہ ، گریٹر بینڈیگو ، بلوک شائر ، لوڈڈن ، یاریمبیاک ، ہی ، ایڈورڈ ریور ، لاک ہارٹ ، مررومبجی ، واگا واگا شامل ہیں۔

وہ رہائشی جنہوں نے گزشتہ 14 دن ببل کے اندر گزارے ہیں وہ بغیر اجازت کے وکٹوریہ میں داخل ہو سکتے ہیں۔

اپنے قریب ویکسینیشن سنٹر تلاش کریں۔

: نیو ساؤتھ ویلز

این ایس ڈبلیو نے مقامی طور پر 646 نئے کیسز اور 11 اموات ریکارڈ کی ہیں ، جس سے موجودہ وبا میں کوویڈ سے متعلقہ اموات کی مجموعی تعداد 414 ہوگئی۔

ہنٹر نیو انگلینڈ ریجن میں وی واہ اور مغربی این ایس ڈبلیو میں کوئریندی اور بریورینا میں سیوریج کے نمونوں میں وائرس کے ذرات پائے گئے ہیں۔

چیف ہیلتھ آفیسر ڈاکٹر کیری چانٹ نے سب پر زور دیا کہ وہ ماسک پہنتے رہیں ، چیک ان کرتے رہیں ، سماجی فاصلہ برقرار رکھیں ، اور سب سے اہم بات یہ ہے کہ اگر کوویڈ 19 کی علامات مشتبہ ہیں تو الگ تھلگ رہیں اور ٹیسٹ کروائیں۔

آج ہی اپنی ویکسین اپائنٹمنٹ بک کرنے کے لیے کلک کریں۔

آسٹریلین کیپیٹل ٹیریٹری

علاقے میں مقامی طور پر 40 کیسسز درج ہوئے ہیں۔

اس وقت اسپتال میں 16 کوویڈ مریض ہیں ، جن میں چھ انتہائی نگہداشت میں اور پانچ کو وینٹیلیشن کی ضرورت ہے۔

اپنی COVID-19 ویکسینیشن بک کروانے کے لیے یہاں کلک کریں۔

آسٹریلیا میں گذشتہ 24 گھنٹے

برسبین ، لوگن ، گولڈ کوسٹ ، مورٹن بے ، ٹاؤنس ویل (بشمول میگنیٹک آئی لینڈ) ، اور پام آئلینڈ کے مقامی حکومتی علاقے آج جمعہ 8 اکتوبر شام 4 بجے سے سٹیج 3 کی پابندیوں پر باقی کوئنز لینڈ میں دوبارہ شامل ہوں گے۔

جنوبی آسٹریلیا کا جنوب مشرق باقی ریاستوں کی طرح اسی سطح کی پابندیوں کی طرف لوٹتا ہے ، جو فی الحال کچھ اضافی اقدامات کے ساتھ لیول 1 کی پابندیوں کے تحت ہے۔

قرنطینہ، سفر، ٹیسٹنگ کلینک اور پینڈیمک ڈزاسٹر امداد

قرنطینہ اور ٹیسٹ کی ضروریات ریاستی اور ٹیریٹریز کی حکومتوں کی جانب سے پوری اور لاگو کی جاتی ہیں:

NSW Travel & transport and Quarantine
VIC Travel permitOverseas travellers and Quarantine
ACT Transport and Quarantine
NT Travel and Quarantine
QLD Travel and Quarantine
SA Travel and Quarantine
TAS Travel and Quarantine
WA Travel and Quarantine

 اگر آپ بین لاقوامی سفر کرنا چاہتے ہیں تو شاید آپ کو اس کے لیے اثتثنی کے لیے درخواست دینا پڑے گی۔ مزید معلومات اورآسٹریلیا چھوڑنے کی مزید شرائط کے بارے میں جاننے کے لیے یہاں کلک کریں۔  بین الاقوامی پروازوں کے لیے عارضی انتظامات کیے جاتے ہیں اور سرکار کی جانب سے روزانہ کی بنیاد پر ان پر نظر ثانی کی جاتی ہے اور سمارٹ ٹریولز کی ویب سائٹ پر اپڈیٹ کیا جاتا ہے۔


پر ساٹھ زبانوں میں دستیاب ہیں۔ sbs.com.au/coronavirus خبریں اور معلومات 

آپ کی ریاست کے لیے معلومات: NSW, VictoriaQueenslandWestern AustraliaSouth AustraliaNorthern TerritoryACTTasmania.

آپ کی زبان میں کووڈ ویکسین کے بارے میں معلومات: COVID-19 vaccine in your language


نیو ساوتھ ویلز ملٹی کلچرل ہیلتھ کمیونیکیشن سروس کے ترجمے کے لیے وزٹ کیجیے:

COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool.


ہر ریاست اور ٹیریٹری میں ٹیسٹنگ کلینک:

NSW 

Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory 


 

پینڈیمک ڈزاسٹر پیمنٹ کی معلومات کے لیے:

 NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory

This story is also available in other languages.