Coming Up Tue 7:00 PM  AEDT
Coming Up Live in 
Live
Vietnamese radio

Gần một nửa trẻ em 12-15 tuổi ở NSW đã tiêm mũi vaccine đầu tiên

Spectators at last weekend’s NRL Preliminary Final match in Brisbane. Source: AAP

Victoria ghi nhận số ca nhiễm hàng ngày cao nhất từ đầu đại dịch. New South Wales chuẩn bị ra khỏi lockdown với tỷ lệ một mũi vắc xin là 86,2% và hai mũi là 61,7% trong đó 44,5% trẻ em từ 12-15 tuổi tiêm mũi đầu tiên. Từ ngày 11/10, cư dân viện dưỡng lão NSW có thể đón hai người đã được chủng ngừa đầy đủ đến thăm mỗi ngày. Các khoản trợ cấp COVID-19 sẽ bị cắt giảm khi các tiểu bang và lãnh thổ đạt tỷ lệ chủng ngừa 70% dân số.

Victoria hôm nay có thêm 950 ca nhiễm mới tại địa phương và bảy người tử vong.

Có một số nới lỏng về lockdown riêng khu vực Thung lũng Latrobe sẽ lockdown 7 ngày nhằm hạn chế sự bùng phát COVID-19 tại đây mà nguyên nhân được cho là có liên quan đến tụ tập gia đình.

Một số nới lỏng kể từ ngày hôm nay bao gồm việc mở rộng giới hạn đi lại của đô thị Melbourne lên 15 km và tiếp tục các môn thể thao không tiếp xúc như quần vợt và gôn.

Bộ trưởng Y tế Martin Foley nói rằng hệ thống y tế tiểu bang đang chịu nhiều áp lực.

Ông khuyến khích mọi người chỉ gọi cấp cứu Trible 000 khi họ đang gặp phải trường hợp khẩn cấp thực sự do có quá nhiều cuộc gọi khiến đường dây cấp cứu bị tắt nghẽn như thời điểm vào đêm thứ Hai, 27 tháng 9, mất đến 10 phút các cuộc gọi được trả lời.

"Chúng tôi đang nhận thấy mức độ nhu cầu chưa từng có ngay trên hệ thống của mình và chúng tôi cần đảm bảo rằng chúng tôi làm mọi thứ có thể để đạt được điều đó. Vì vậy, tôi có thể sử dụng đây như một cơ hội để củng cố thông điệp quen thuộc là 000 dành cho những cuộc gọi khẩn cấp nhất, nếu không khẩn cấp, nếu đôi khi vì những vấn đề khá bất thường, không liên quan đến sức khỏe, thì bây giờ không phải là lúc để để gọi tới số này."

Tiểu bang đang mời những người đang cách ly tại nhà tham gia vào hệ thống đăng ký mới như một phần của chương trình cách ly thử nghiệm tại nhà.

"Những người tham gia sẽ nhận được lời khuyên qua app ứng dụng trên điện thoại được gọi vào những thời điểm ngẫu nhiên để yêu cầu cung cấp ảnh tự chụp cho nhóm y tế công cộng. Nếu điều đó không được phản hồi trong một khoảng thời gian, thì người của cơ quan chức năng sẽ có các cuộc gọi hoặc thăm viếng tại nhà để bảo đảm người đó đang ở nơi họ nên ở. Ứng dụng chỉ sử dụng ảnh tự chụp và vị trí tại thời điểm mọi người đăng ký và như tôi đã nói, bạn có năm phút từ lúc có yêu cầu để cung cấp ảnh tự chụp."

New South Waves

Tiểu bang đã ghi nhận 863 trường hợp và 15 trường hợp tử vong, nâng tổng số người chết tính từ đợt bùng năm nay lên 331. Thủ hiến NSW Gladys Berejiklian cho biết số người nhập viện về mặt tổng thể vẫn nằm trong sự kiểm soát.

New South Wales đã đạt mốc 86,2% cho một mũi vắc xin và 61,7% cho hai mũi, với 44,5% trẻ em từ 12-15 tuổi được tiêm mũi đầu tiên.

Lãnh đạo phe đối lập Chris Minns nói rằng chính quyền tiểu bang nên từ bỏ kế hoạch loại bỏ hỗ trợ tài chính cho các doanh nghiệp khi tỷ lệ tiêm chủng hai liều cán mức 80% .

Ông Minns cho biết ông đặc biệt lo ngại về tác động đối với các doanh nghiệp ở tây nam và tây Sydney.

"Tôi sẽ cho bạn biết một số thống kê: trong tháng trước, 173.000 người đã mất việc làm ở New South Wales, 1/4 triệu người đã rời bỏ lực lượng lao động hoàn toàn trong tháng đó, chúng tôi đã chứng kiến ​​mức giảm 70% trong doanh thu cho các doanh nghiệp ở phía tây và tây nam Sydney."

Từ ngày 11 tháng 10, những người cao niên sống trong các khu dưỡng lao có thể chào đón hai khách đã được tiêm chủng đầy đủ mỗi ngày.

Và trong hai tuần nữa NSW sẽ ra khỏi lockdown.

ACT 

ACT đã ghi nhận 22 trường hợp COVID-19 mới với 10 người nhập viện trong đó ba người trong ICU và phải dùng máy thở.

Trong số các trường hợp mới, ít nhất 7 trường hợp lây nhiễm trong cộng đồng và 10 trường hợp hiện không biết nhiễm từ đâu.

Phó Giám đốc Y tế Vanessa Johnston cho biết số trường hợp mắc trung bình hàng ngày trong suốt đợt bùng phát là 17,1, với hơn một nửa số trường hợp xảy ra ở nam giới với 88 "trường hợp bí ẩn" không thể tìm ra nguồn lây nhiễm.

Tiến sĩ Johnston cho biết độ tuổi trung bình của những người bị nhiễm virus là từ 26 đến 28 tuổi.

Queensland

Chính phủ Queensland cho biết họ không có kế hoạch chuyển trận chung kết N-R-L vào Chủ nhật tuần này đến Townsville sau khi bùng phát COVID-19 trong cộng đồng ở Brisbane.

Tiểu bang đã ghi nhận bốn trường hợp mắc phải mới tại địa phương nhưng không vội phong tỏa ngay ở giai đoạn này.

Giám đốc Y tế Jeannette Young nói rằng quyết định phong tỏa sẽ được xem xét dựa theo tình hình hàng ngày, và như vậy có nghĩa là tình hình có thể thay đổi nếu có bất kỳ dấu hiệu nào về sự lây lan đáng kể cộng đồng.

"Tôi luôn cân nhắc việc phong tỏa và sau đó là những việc chúng ta cần làm. Ở giai đoạn này, tôi không nghĩ rằng cần phải lockdown. Tuy nhiên điều đó có thể thay đổi. Và tôi thực sự rất hài lòng là mọi người biết cách đối phó và phản hồi rất nhanh. Chúng tôi đã thấy điều đó trong một vài đợt bùng phát gần đây."

Khẩu trang hiện là thứ bắt buộc trong nhà đối với người dân ở các khu vực chính quyền địa phương Brisbane và Moreton và ở ngoài trời khi họ không thể giữ khoảng cách về mặt xã hội.Khẩu trang hiện cũng được mở rộng cho khu vực Hội đồng Thành phố Gold Coast

Chính phủ liên bang cho biết các khoản trợ cấp COVID-19 sẽ bị cắt giảm khi các tiểu bang và lãnh thổ đạt tỷ lệ chủng ngừa 70% dân số. 

Tính đến hôm nay, 52.6% dân số Úc trên 16 tuổi đã tiêm đủ hai liều vắc-xin.

Tổng trưởng Ngân khố Josh Frydenberg cho biết khi một tiểu bang hoặc lãnh thổ đạt tỷ lệ chủng ngừa 70%, COVID-19 Disaster Payment sẽ không còn tự động gia hạn, và người nhận trợ cấp tại các điểm nóng coronavirus sẽ phải đăng ký lại mỗi tuần.

For health and support measures currently in place in response to the COVID-19 pandemic in your language, visit sbs.com.au/coronavirus

Mời vào phần audio để nghe toàn bộ nội dung

Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook  

Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/Vietnamese

Coming up next

# TITLE RELEASED TIME MORE
Gần một nửa trẻ em 12-15 tuổi ở NSW đã tiêm mũi vaccine đầu tiên 29/09/2021 06:11 ...
Liệu nước Úc sẽ phải chịu một đợt bùng phát COVID-19 lần nữa như Âu châu? 29/11/2021 04:35 ...
Hướng dẫn định cư: Nên làm gì nếu bạn nghĩ mình bị phân biệt đối xử tại nơi làm việc? 29/11/2021 06:00 ...
Các công ty truyền thông sẽ phải chịu trách nhiệm với những nội dung mang tính bôi nhọ 29/11/2021 03:54 ...
Nhiều quốc gia đóng cửa biên giới với châu Phi trước sự lây lan của biến chủng Omicron 29/11/2021 05:17 ...
'Liệu pháp hành vi nhận thức' hữu dụng thế nào đối với bệnh trầm cảm? 29/11/2021 05:00 ...
Úc họp khẩn cấp sau khi ghi nhận thêm ca nhiễm biến thể Omicron 29/11/2021 04:00 ...
Bản tin thứ Hai 29-11-2021 29/11/2021 12:37 ...
Thị trường chứng khoán giảm mạnh trước sự xuất hiện của biến thể coronavirus 29/11/2021 03:32 ...
Úc tăng cường nhân sự hỗ trợ Quần đảo Solomoms 29/11/2021 03:32 ...
View More