Coming Up Fri 7:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Vietnamese radio

Isreal ngăn cấm 2 dân biểu Dân Chủ Mỹ viếng thăm nước nầy

US Congresswoman Ilhan Omar

Hai nữ dân biểu Mỹ vốn là những người công khai chỉ trích chính phủ Israel đã bị cấm nhập cảnh trong chuyến viếng thăm Israel, dự định viếng thăm vùng Tây ngạn và phía đông Jerusalem vào tuần tới.

Cả hai ủng hộ việc chống lại Israel và nước nầy đã có luật lệ ngăn cấm những người chống lại họ được vào Israel.

Các viên chức Israel cho biết họ chuẩn bị một ngoại lệ khi cho phép hai người nầy vào Israel, trước khi Tổng thống Hoa Kỳ, ông Donald Trump đăng trên trang twitter về chuyến viếng thăm của họ.

Ông Trump viết rằng, việc nầy cho thấy sự yếu kém lớn lao, nếu Israel cho phép cả hai thực hiện chuyện thăm viếng và nói thêm rằng ‘họ thù ghét Israel và người dân Do thái’.

Trong khi đó, Thủ tướng Do thái Benjamin Netanyahu giải thích, vì sao hai nữ dân biểu nầy không được hoan nghênh.

“Có một việc chúng tôi không muốn làm, vì theo luật, chúng tôi không muốn chấp nhận vào Israel những người kêu gọi tẩy chay quốc gia Israel và có hành động nhằm phá vỡ tính chất hợp pháp của đất nước nầy”.

Được hỏi về quyết định của Israel, Tổng thống Trump lập lại lời chỉ trích của ông.

“Họ là những người tích cực chống người Do thái cũng như chống lại quốc gia Israel, tôi nghĩ những lời họ tuyên bố là một điều ô nhục".

"Quí vị có một danh sách, đây không chỉ là một lỗi lầm một lần. Những gì họ nói về đất nước và người dân Israel là những chuyện hết sức kinh khủng, khi họ trở thành bộ mặt cho đảng Dân chủ Mỹ".

"Vì vậy tôi đưa ra lời tuyên bố mạnh mẽ về chuyện nầy. Tôi nghĩ nếu quí vị xem lại ngôn ngữ của họ, nếu mà tôi có bao giờ nói như vậy thì sẽ thật là kinh khủng, những lời nói khủng khiếp trong tháng, theo cách nói một cách nhẹ nhàng".

"Vì vậy mọi chuyện Omar và Tlaib đã tuyên bố và những gì họ nói thật hết sức hỗ thẹn”, Donald Trump.

Trong khi đó, bà Omar ban hành một thông cáo mô tả hành động của Israel ‘là một sự sỉ nhục cho các giá trị dân chủ và là một phản ứng làm lạnh người trước cuộc viếng thăm của các viên chức chính phủ được xem là đồng minh gần gũi’với Israel.

"Điều này sẽ không tốt cho sự hỗ trợ lâu dài mà Israel đã được hưởng cho đến tận bây giờ tại Hoa Kỳ”, Yaakov Katz.

Thành viên của Ủy ban Chấp hành của Tổ chức Giải phóng Palestine hay PLO là bà Hanan Ashrawi, cũng lên án quyết định của Israel.

“Chính phủ Israel và đặc biệt là ông Netanyahu hiện hành sử như một nhà độc tài, khi không thể tạo sự hòa thuận với những người bất đồng chính kiến, không thể dung thứ các chỉ trích và cùng lúc họ muốn áp đặt một tình trạng che giấu mọi hành động của họ tại Palestine, cũng như qua việc chiếm đóng các vùng đất chống lại người Palestine”, Hanan Ashrawi.

Cũng có những chỉ trích tương tự từ Tổng Thư Ký của Sáng kiến Toàn quốc Palestine, ông Mustafa Barghouti.

“Tôi tin rằng thái độ của Israel cho thấy họ lo sợ trước hai nữ dân biểu Mỹ nầy, vốn sẽ phô bầy trước thế giới về những vi phạm nhân quyền khủng khiếp chống lại người dân Palestine".

"Nếu được vào Israel, họ có thể tường thuật cho thế giới và người dân Hoa kỳ về sự kiện là, có cả một hệ thống phân biệt chủng tộc chống lại người Palestine".

"Việc nầy còn tệ hại hơn cả ở Nam Phi, dưới thời kỳ thị sắc tộc apartheid”, Mustapha Barghouti.

Trong khi đó, Tổng biên tập của tờ Jerusalem Post là ông Yaakov Katz cho đài BBC biết rằng, Israel nên cho họ vào nước mình là hơn.

“Họ có thể xấu vậy đó Rashida Tlaib và Ihan Omar, thậm chí bài Do Thái, nhưng họ là người của Đảng Dân Chủ và Do Thái trong nhiều chục năm qua vẫn tìm cách có được sự ủng hộ của lưỡng đảng trong quốc hội Mỹ, Cộng Hòa và Dân Chủ".

"Những gì đang xảy ra là Do Thái trở thành trái banh chính trị. Bây giờ Israel cấm họ vào nước này và đang liên kết với đảng Cộng hòa, dù ông Trump thắng hay không thắng cử vào năm 2020".

"Một ngày nào đó, con lắc sẽ quay trở lại và nó thực sự sẽ đánh vào Israel".

"Điều này sẽ không tốt cho sự hỗ trợ lâu dài mà Israel đã được hưởng cho đến tận bây giờ tại Hoa Kỳ”, Yaakov Katz.

Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook
Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại 
sbs.com.au/Vietnamese

Coming up next

# TITLE RELEASED TIME MORE
Isreal ngăn cấm 2 dân biểu Dân Chủ Mỹ viếng thăm nước nầy 16/08/2019 04:52 ...
Nước Úc không được mời phát biểu tại cuộc họp thượng đỉnh về Khí Hậu của Liên hiệp quốc 19/09/2019 05:33 ...
Phe đối lập truy đuổi vụ bà Gladys Liu 19/09/2019 04:33 ...
Qantas và Virgin Australia cho biết họ mất lợi nhuận do việc điều hành phi trường ở Úc 19/09/2019 04:12 ...
Chính phủ có thể bị kiện vì tự động đòi nợ trợ cấp xã hội 19/09/2019 04:08 ...
Hàng trăm người New Zealand tiếp tục bị Úc hủy visa 19/09/2019 06:09 ...
Nuôi con ở Úc (29): “Tôi thật sự là người con gái, sinh ra trong thân thể nam giới” 19/09/2019 30:43 ...
Úc: 276 người chết đuối trong 12 tháng 18/09/2019 04:40 ...
Nga, Thổ và Iran hứa hẹn có ‘những bước cụ thể’ nhằm xuống thang bạo động tại Syria 18/09/2019 04:09 ...
Bước tiến đáng kể trên đường đạt được một hiệp ước giữa Thổ dân và chính phủ 18/09/2019 03:56 ...
View More