Coming Up Fri 7:00 PM  AEDT
Coming Up Live in 
Live
Vietnamese radio

Juanita và Eleni: những người tạo nên thay đổi

Juanita and Eleni work for Dress for Success, running an employment program called 'Success Works' Source: Supplied

Chúng ta thường nghe nói đến các thành tựu lớn lao trong xã hội, thế nhưng cũng có những người khác âm thầm mang lại những thay đổi đáng kể, đó là Juanita và Eleni. Cả hai đều trải qua những kỳ thị do có tiền án, thế nhưng đã biến đổi cuộc sống của mình khi vận động cho những phụ nữ khác cũng đã rời khỏi hệ thống nhà tù.

Khi Juanita được thả từ một nhà tù, bà nầy phải chiến đấu với những tội lỗi, bao tủi nhục và những điều kỳ thị tương tự mà những người có tiền án phải đối mặt.

“Khi tôi được trả tự do, thế nhưng phải đeo kiềng chân ở mắc cá".

"Vì vậy tôi đi lại trong cộng đồng và nói rằng, tôi là một tội phạm".

"Đó là một điều vẫn ám ảnh trong đầu óc tôi, là tôi phải mang giày ống để che đi cái kiềng ở chân".

'Đó cũng là nỗi nhục nhã, tội lỗi và sợ hãi. Khi tôi được thả, tôi chẳng có ý kiến gì về những gì mình sẽ làm từ đó trở đi”, Juanita.

Trước khi phạm tội, bà được nuôi dưỡng trong một gia đình thuộc hạng trung lưu và làm việc trong một ngành mà bà yêu thích trong hơn một thập niên.

Sau đó bà bị bắt và sau khi ở tù được 6 tháng, bà được phép hưởng chế độ giam giữ tại nhà.

Bà quyết tâm tiến tới trong quãng đời còn lại của mình.

“Khi tôi được thả khỏi nhà tù, tôi phải đến gặp một nhân viên phụ trách việc trả tự do có điều kiện và hỏi, ‘Cho tôi biết, tôi cần phải làm gì để khỏi vào tù trở lại’.

"Bà nầy nói rằng ‘Hãy ghi vào nhật ký với những việc làm xây dựng’.

" Một trong công việc là viếng thăm ‘Dress for Success’ mỗi tuần vào ngày thứ tư, bởi vì họ có các workshop".

"Vì vậy tôi đến đó và nghe được các chương trình thành công, họ cho biết có thể giúp tôi tìm được một công việc dù có tiền án”, Juanita.

Được biết trước khi bị tù, bà làm việc trong ngành du lịch, thế nhưng với tiền án có nghĩa là bà không thể trở lại công việc cũ.

Tuy nhiên bà đã tìm được một vai trò trong 2 tháng, sau khi liên lạc với chương trình có tên là Success Works.

Chương trình được tổ chức Dress for Success, một sáng kiến vô vụ lợi vốn cung cấp việc hỗ trợ cho phụ nữ, những người đổi giống hay thuộc cộng đồng LGBTI.

Còn bà Eleni điều hành chương trình nói trên cho biết, các rào cản đáng kể vẫn tồn tại với những người có tiền án, từ vấn đề nhà cửa cũng như công việc.

“Không có nhiều người quan tâm đến những sóng gió trong đời đã xảy ra trước khi bước qua đường ranh đó, hay việc phục hồi mà quí vị đã làm".

'Họ không xem chuyện đó, trước và sau, mà chỉ xem hồ sơ và tôi nghĩ đó là nơi mà nhiều chuyện hiểu lầm xảy ra”, Eleni.

Bà Eleni tìm cho bà Juanita một vai trò thích hợp với khả năng và kinh nghiệm trong vòng 2 tháng.

Thế nhưng hiện nay bà Juanita là một điều hợp viên tại Success Work, cùng với bà Eleni, để giúp đỡ cho những người ra khỏi tù, có thể tự đứng vững trên đôi chân của họ.

Còn bà Eleni cũng đã trải qua những kinh nghiệm trong nhà tù.

Sau khi được thả, bà cảm thấy lạnh người bất cứ khi nào nghe tiếng xâu chìa khóa va vào nhau, một nhắc nhở là các quản ngục mở cửa xà lim của bà.

Hiện nay bất cứ khi nào đối diện với những kỳ thị, bà luôn nhớ đến lời của một quản giáo có lần khuyên bà hãy chống lại những cơn trầm cảm trong tù.

“Đó là tuần lễ đầu tiên tôi ở trong nhà tù mới nầy và nhân viên đó chắc đã thấy sự lo sợ trên gương mặt tôi".

"Bà cho biết, ‘Có một lằn ranh giữa xanh dương và xanh lá, bất cứ ai trong chúng ta có thể ở bên nầy của hàng rào’.

"Từ đó tôi luôn nhắc nhở mình mọi lúc tôi đương đầu với những lời lẽ kỳ thị hay tiêu cực, bởi vì đó là chuyện quá đúng vì chúng ta không hề dự tính để vi phạm”, Eleni.

"Chuyện đó thực sự giúp tôi nhận ra rằng nếu mọi người đều có tính tình như vậy, thì thế giới sẽ tốt đẹp hơn”, Juanita.

Bà Eleni cho biết có 90 phần trăm phụ nữ bị tù ít hơn 12 tháng, khi ra tù mới biết được những rào cản cả đời, có nghĩa là người ta thường chỉ xem đến tiền án phạm tội của một người, chứ không quan tâm đến việc hỏi tại sao và làm thế nào vấn đề đã xảy ra.

“Chúng ta nhanh chóng để gán cho người ta một cái nhãn hiệu và không có sự hiểu biết về những gì họ trải qua".

"Chúng tôi có các phụ nữ với các câu chuyện hết sức khủng khiếp, hơn chuyện của cả hai chúng tôi".

"Chỉ cần có sự hiểu biết và mở lòng ra để lắng nghe và thông cảm, chứ không phải nghe để phê phán”, Eleni.

Theo phúc trình của Viện Y tế và Phúc lợi Úc Châu hồi năm 2018, nhiều người bị thất nghiệp hay vô gia cư trước khi bị tù.

Hơn phân nửa những người được khảo sát trong cuộc nghiên cứu của Viện cho biết, họ thất nghiệp và cứ 3 người thì có một, không có nhà cửa một tháng trước khi vào tù.

Bà Juanita tin rằng, các rào cản do tiền án khiến họ có thể tái phạm.

“Tôi nói chuyện với một trong các thân chủ của chúng tôi vào một ngày khác, họ cho biết đã bị tống xuất khỏi nhà".

"Bà cho biết ‘Tôi ở trong một vị thế mà tôi nghĩ sẽ phải tái phạm, vì tôi không thể dọn sang một nhà khác được”, Juanita.

Được biết Success Work là một chương trình thử nghiệm trong 3 năm và dự trù sẽ kết thúc vào cuối năm nay.

Cả hai bà Juanita và Eleni đều hy vọng, họ có thể kiếm được đủ tài trợ để chương trình tiếp tục.

Khi được hỏi về phần thưởng lớn nhất trong công việc, cả hai đều rướm lệ và bà Eleni trả lời trong nghẹn ngào.

“Để hiểu được những phụ nữ nầy và cố vấn cho họ, cũng như giúp họ đứng vững là chuyện phải làm”, Eleni.

Còn bà Juanita cho biết những người đã hoàn tất án tù, họ cần có cơ hội để tiến tới.

Bà nói rằng chính bà đôi khi cũng xét lại chính mình, qua những gì học được.

“Mãi đến khi một người bạn hỏi tôi, ‘Bạn đã tha thứ cho chính mình chưa?’, bởi vì họ nhận xét là tôi là hạng người khó khăn với chính mình và không hiểu biết về những gì đã đạt được".

"Ông ta bảo, ‘Bạn cần tha thứ cho chính mình, bởi vì chính tôi đã tha thứ cho chính mình một thời gian trước đây’.

"Chuyện đó thực sự giúp tôi nhận ra rằng nếu mọi người đều có tính tình như vậy, thì thế giới sẽ tốt đẹp hơn”, Juanita.

Nếu quí vị hay biết ai cần được trợ giúp, xin gọi đường giây Lifeline ở số 13 11 14.

Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook

Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/vietnamese

Coming up next

# TITLE RELEASED TIME MORE
Juanita và Eleni: những người tạo nên thay đổi 01/09/2021 06:09 ...
Bản tin thứ Năm 27-01-2022 27/01/2022 12:04 ...
GS Nguyễn Văn Tuấn nhận Huân chương danh dự Úc vì các đóng góp cho nghiên cứu y khoa 27/01/2022 24:16 ...
Đức thảo luận về việc bắt buộc chủng ngừa giữa các cuộc biểu tình chống đối 27/01/2022 06:11 ...
Chế tài chống lại các nhà lãnh đạo Nga nếu xâm lăng Ukraine 27/01/2022 06:33 ...
Vật thể bí ẩn trong không gian thách thức các nhà thiên văn 27/01/2022 09:16 ...
Việt Nam tuần qua: Thành tựu đối ngoại của Việt Nam năm 2021 27/01/2022 21:54 ...
Tiếng Việt Còn: Thành ngữ với tiếng Hổ trong năm Dần 27/01/2022 18:30 ...
NSW và VIC sẵn sàng cho trẻ em quay lại trường học, chính phủ kêu gọi cha mẹ đừng chần chừ tiêm phòng cho trẻ 27/01/2022 05:26 ...
Tết Nguyên Đán là gì và cử hành ra sao trên nước Úc? 27/01/2022 09:42 ...
View More