Coming Up Sun 7:00 PM  AEDT
Coming Up Live in 
Live
Vietnamese radio
SBS VIỆT NGỮ

Nội bộ Liên Đảng chia rẽ về mục tiêu thải khí bằng không vào năm 2050

Australian Treasurer Josh Frydenberg Source: AAP Image/Lukas Coch

Tổng Trưởng Ngân Khố Josh Frydenberg ủng hộ việc nước Úc đạt mức thải khí bằng không vào năm 2050, việc nầy báo hiệu sự chuyển đổi của chính phủ khi tham dự hội nghị quốc tế về khí hậu vào cuối năm nay. Thế nhưng Thủ Tướng Scott Morrison khi được hỏi về chủ đề nói trên tại Washington đã từ chối trả lời, do những chia rẽ nội bộ trong Liên Đảng cần được thống nhất, trước khi nước Úc có thể tiến xa hơn.

Trong lúc cả thế giới tiến đến một tương lai xanh hơn, Tổng Trưởng Ngân Khố Josh Frydenberg cảnh cáo rằng, nước Úc có thể gặp rủi ro bị tụt hậu đằng sau.

Ông nói rằng, các gia đình và thương vụ Úc có thể cùng chia sẻ gánh nặng về tài chính, nếu các nhà đầu tư ngoại quốc ngoảnh mặt làm ngơ.

“Chúng ta không thể gặp rủi ro khi thị trường cho rằng, chúng ta không chuyển đổi để phù hợp với phần còn lại của thế giới".

"Thị trường đang chuyển động khi các chính phủ, cơ quan quản lý, ngân hàng trung ương và các nhà đầu tư, đang chuẩn bị cho một tương lai thải thán khí thấp hơn", Josh Frydenberg.

Ông Frydenberg có vẻ như sẽ đặt nền móng cho lời cam kết, đạt đến mức thải khí bằng không vào năm 2050.

Trong khi đó, Thủ Tướng Scott Morrison đã dịu giọng một cách đáng kể về các vấn đề khí hậu trong thời gian gần đây, trong lúc các áp lực quốc tế ngày càng gia tăng.

Thế nhưng dưới tầm nhìn của thế giới tại Washington, thì ông Morrison từ chối không muốn bị lôi kéo vào vấn đề nầy.

“Nếu nước Úc có quyết định như vậy, tôi sẽ loan báo ngay, thế nhưng chưa có bất cứ quyết định chung cuộc nào về vấn đề đó và chúng tôi đang xem xét kỹ lưỡng hơn khi trở về nước".

'Kế hoạch mà chúng tôi tin tưởng có thể giúp chúng ta đạt được tham vọng trong lãnh vực nầy, khi tôi tuyên bố hồi đầu năm nay rằng tham vọng của nước Úc là tiến tới, để đạt được mục tiêu thải thán khi bằng không càng sớm càng tốt và tốt nhất là vào năm 2050”, Scott Morrison.

Trong khi đó, đảng Quốc gia được xem là trở ngại lớn nhất, với những chia rẽ nội bộ trong số các thành phần trẻ trong chính phủ Liên Đảng, ngăn chận chính sách tiến triển.

Phát ngôn nhân biến đổi khí hậu của đảng Lao Động là ông Chris Bowen cho biết, nước Úc bị tụt hậu đàng sau cả thế giới.

“Vâng trở ngại chính yếu vẫn là chính phủ và tôi không quan tâm, đó là đảng Quốc gia hay là đảng Tự do bảo thủ".

"Tôi chẳng cần biết ai ngăn cản cam kết thải khí bằng không vào năm 2050, nhưng chắc chắn đó là chính phủ".

"Chúng ta là quốc gia phát triển duy nhất trên thế giới, mà không cam kết mục tiêu nói trên".

'Nếu cả hai ông Scott Morrison và Josh Frydenberg thực sự nghĩ rằng, mức thải khí bằng không là một ý tưởng tốt, tại sao họ không tiến hành và thực hiện?".

"Tôi muốn nói là đã đủ rồi các bài diễn văn, đủ thứ tiếng nói hay lập trường, nhưng hãy thay đổi chính sách của nước nầy”, Chris Bowen.

"Luôn luôn cam kết mục tiêu thải khí bằng không vào năm 2050 và giữ cho nhiệt độ dưới 1 độ rưỡi bách phân, thì chúng ta cũng phải có một mục tiêu tương xứng là giảm 45 phần trăm khí thải vào năm 2030”, Mark Howden.

Thế nhưng trong những gì được xem là một sự chuyển đổi, lãnh tụ của đảng Quốc gia Banaby Joyce cho biết, ông sẵn sàng thỏa hiệp với điều kiện là các ngành nông nghiệp và tài nguyên không bị ảnh hưởng tệ hại.

“Tôi chẳng có vấn đề gì với bất cứ kế hoạch nào, nếu không làm tổn hại cho các vùng nông thôn".

"Chúng tôi tin chắc là mức thải thải khí bằng không tại các địa phương xa xôi, ở Muswellbrook, trung tâm Queensland và ở đó, chúng ta không khiến cho nền kinh tế bị đe dọa”, Banaby Joyce.

Trong khi đó, Thủ Tướng cho thấy ông sẽ cập nhật các mục tiêu về khí hậu trước Hội nghị về Khí hậu của Liên Hiệp Quốc tổ chức vào tháng 11 sắp tới, thế nhưng kỳ hạn nầy ngày càng gần hơn.

Áp lực lên chính phủ là tìm cách mang đảng Quốc gia vốn đang chia rẽ, tham gia vào cam kết nói trên.

Trong khi nước Úc vẫn chậm trễ trong các mục tiêu về khí hậu vào giữa thế kỷ, thì phần còn lại của thế giới hiện tiến triển với nhiều tham vọng hơn trong các mục tiêu của năm 2030.

Ông Mark Howden là giáo sư tại Đại học Quốc gia Úc ANU cho biết, nước Úc cần phải theo kịp thế giới.

"Với các mục tiêu mạnh mẽ về phát thải bằng không vào bất cứ thời điểm nào chẳng hạn như năm 2050 chỉ có ý nghĩa, nếu chúng thực sự phù hợp với các mục tiêu giảm bớt khí thải trung hạn, như vào năm 2030 hay 2040".

"Luôn luôn cam kết mục tiêu thải khí bằng không vào năm 2050 và giữ cho nhiệt độ dưới 1 độ rưỡi bách phân, thì chúng ta cũng phải có một mục tiêu tương xứng là giảm 45 phần trăm khí thải vào năm 2030”, Mark Howden.

Đó là các mục tiêu mà cả đảng Lao Động lẫn Liên Đảng, không thể nào đạt sự đồng thuận với đảng của mình.

Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook
Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại sbs.com.au/vietnamese

Coming up next

# TITLE RELEASED TIME MORE
Nội bộ Liên Đảng chia rẽ về mục tiêu thải khí bằng không vào năm 2050 27/09/2021 04:46 ...
Bản tin thứ Bảy 16-10-2021 16/10/2021 14:13 ...
Á Châu Ngày Nay: Trò chơi con mực 16/10/2021 15:05 ...
Cùng giữ tiếng Việt: Tại sao bạn lại muốn giữ tiếng Việt cho con? 16/10/2021 13:16 ...
Sơn Ca: Ta vui ca vang 15/10/2021 14:54 ...
Queensland có gì lạ? Nhóm Outreach Volleyball 15/10/2021 15:05 ...
Nước Úc trong tuần: Thiếu hụt nhân công để mở cửa kinh tế 15/10/2021 14:00 ...
Bản tin thời sự 15-10-2021 15/10/2021 12:38 ...
Cổ Nhạc Việt Nam tại Úc: Lưu Đức Hoà 15/10/2021 16:01 ...
Tiếng Việt còn: Tiếng Việt thời COVID 15/10/2021 12:09 ...
View More