Coming Up Tue 7:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Vietnamese radio

Quân đội Úc sẽ được bố trí ở eo biển Hormuz

Speedboats from Iran's Revolutionary Guard circle a British-flagged oil tanker after it was seized in the Strait of Hormuz

Úc sẽ tham gia cùng với lực lượng Liên Minh Tây phương để giám sát hải lộ an toàn cho tàu bè giữa lúc căng thẳng gia tăng trong vùng Vịnh Ba Tư, sau yêu cầu chính thức của Hoa kỳ và Anh quốc. Thủ tướng Scott Morrison xác nhận việc Úc đóng góp sẽ rất tượng trưng, mang nhiều ý nghĩa và có thời hạn.

Trong khi căng thẳng tiếp tục gia tăng trong vùng vịnh Ba tư, nước Úc xác nhận sẽ tham gia một nỗ lực quốc tế nhằm giảm bớt căng thẳng trong vùng.

Thủ tướng Scott Morrison đưa ra lời bình luận, để hỗ trợ nỗ lực do Hoa kỳ hướng dẫn, nhằm giữ cho eo biển Hormuz rộng mở cho việc hàng hải quốc tế.

“Chính phủ quyết định đó là quyền lợi của nước Úc, để cộng tác với các đối tác quốc tế, qua việc đóng góp vào sứ mạng bảo vệ an toàn các hải lộ quốc tế”.

Úc sẽ gởi một chiến hạm và phi cơ để trợ giúp, sau khi Hoa kỳ và Anh quốc yêu cầu, nhằm bảo vệ các chuyến tàu chở dầu, chống lại sự can thiệp của Iran tại eo biển Hormuz.

Tư lệnh quân đội Úc, tướng Angus Campbell nói rằng, binh sĩ Úc sẵn sàng để được bố trí.

“Các quân nhân của chúng ta đã được huấn luyện kỹ càng và đã có kinh nghiệm trong vùng Trung đông".

"Tôi tin tưởng rất nhiều về công tác của họ, tài lãnh đạo và khả năng đảm nhận sứ mạng nầy, cũng như đề ra sự đóng góp cụ thể và xây dựng. Đây là một chiến dịch do Hoa kỳ lãnh đạo và chúng ta sẽ tham gia vào”, Angus Campbell.

Được biết căng thẳng xảy ra ở eo biển nhỏ hẹp đã âm ỉ trong nhiều tháng qua, gia tăng đáng kể sau khi Hoa kỳ và Iran bắn hạ các máy bay không người lái của nhau, trong các vụ việc riêng biệt.

Nó cũng bộc phát khi Anh quốc tạm thời tịch thu một tàu dầu Iran ngoài khơi Gilbraltar.

Sau đó Iran trả đũa bằng cách cầm giữ hai tàu chở dầu của Anh ở eo biển Hormuz.

Tổng trưởng Quốc phòng là bà Linda Reynolds cho biết, quyền lợi chính yếu của Úc trong sứ mạng nầy là giảm bớt các căng thẳng.

“Tất cả là để giảm bớt căng thẳng hiện gia tăng trong vùng Vịnh, nước Úc có quyền lợi lâu dài trong việc tự do hàng hải và bảo đảm hải lộ an toàn cho tàu bè thương mại qua các hải phận quốc tế".

"Thực vậy tự do hàng hải qua các hải phận quốc tế là một quyền căn bản của mọi quốc gia theo luật quốc tế”, Linda Reynolds.

Việc đóng góp của Úc bao gồm một phi cơ thám thính tại Trung đông, trong một tháng trước cuối năm nay.

"Nước Úc là một quốc gia tin tưởng vào luật lệ quốc tế và chúng ta thực hiện các bước tích cực, để cổ vỏ vấn đề đó”, Peter Jennings.

Trong những tháng tới, các binh sĩ Úc sẽ đồn trú tại một căn cứ quốc tế ở Bahrain.

Và bắt đầu năm 2020, Thủ tướng Scott Morrison sẽ gởi một khu trục hạm đến, để hoạt động trong 6 tháng.

“Đây là sự đóng góp khiêm tốn nhưng nhiều ý nghĩa và có thời gian mà chúng ta tìm cách thực hiện”.

Tuy nhiên ông Morrison không phỏng đoán, liệu việc đóng góp sẽ đi xa hơn hay không.

Trước đó, Úc đã xem xét một yêu cầu kể từ khi có các cuộc hội đàm cấp Bộ trưởng giữa Úc và Mỹ, tại Sydney hồi đầu tháng nầy.

Trong khi đó, nền kinh tế của Iran bị thiệt hại đáng kể, sau khi Hoa kỳ áp đặt các biện pháp chế tài, từ lúc Mỹ rút lui khỏi hiệp ước nguyên tử hồi năm 2015.

Tại Nữu Ước, Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo tái xác nhận ý định của ông.

“Hoa kỳ đã đề ra một loạt các biện pháp cấm vận, để loại trừ việc dầu thô được chở đến bất cứ quốc gia nào".

"Chúng tôi nói rõ rằng, ai có liên quan đến, ủng hộ chuyện nầy, ai cho phép tàu cập bến, đều có nguy cơ bị chế tài từ Mỹ".

"Vì vậy nếu chiếc tàu đó lại hướng đến Syria, thi chúng tôi sẽ có mọi hành động luôn luôn theo đúng với lệnh cấm vận đó".

"Hãy nhớ lý do chúng tôi không muốn dầu thô đến Syria, tôi nghĩ đã được toàn thể thế giới chia sẻ”, Mike Pompeo.

Việc can dự của Úc vào vùng Vịnh cũng nhận được sự ủng hộ lưỡng đảng, từ quyền lãnh đạo đảng Lao động là ông Richard Males.

“Chúng tôi ủng hộ hành động đã thực hiện, do nước Úc có quyền lợi đặc biệt về tự do lưu thông hàng hải".

"Chúng ta là một quốc gia hải đảo, phần lớn nền kinh tế chúng ta đều dựa vào thương mại và các hàng hóa đều vận chuyển bằng đường biển”, Richard Males.

Các chuyên gia cũng có đồng quan điểm, ông Peter Jennings thuộc Viện Chính sách Chiến thuật Úc châu nói rằng, nước Úc tham gia vào chiến dịch nầy là một vấn đề nhạy cảm cần làm.

“Tôi nghĩ đây là lúc các nền dân chủ nên đứng lên và nói rằng đã quá đủ, chúng tôi muốn có sự giám sát về tiêu chuẩn hạnh kiểm toàn cầu, theo cách thức thích hợp với quyền lợi của mọi người, đó là việc chúng ta nên xem vấn đề nầy thế nào".

"Nước Úc là một quốc gia tin tưởng vào luật lệ quốc tế và chúng ta thực hiện các bước tích cực, để cổ vỏ vấn đề đó”, Peter Jennings.

Nay nước Úc đã sẵn sàng để làm điều đó.

Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook
Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại 
sbs.com.au/Vietnamese

Coming up next

# TITLE RELEASED TIME MORE
Quân đội Úc sẽ được bố trí ở eo biển Hormuz 22/08/2019 04:40 ...
Tạp chí Thể thao (16/09/2019) Cơ hội nào cho Việt Nam và Thái Lan đến với WC2022? 16/09/2019 17:53 ...
Cảnh sát dã chiến lại đụng độ với người biểu tình đòi dân chủ tại Hong Kong 16/09/2019 04:38 ...
‘Họ trông giống nhau in hệt’: việc nhận thức về chủng tộc nên được phát triển sớm 16/09/2019 05:14 ...
Tranh luận sôi nổi vế dự luật phá thai tại NSW khi Quốc hội xem xét các tu chính 16/09/2019 05:03 ...
Bắt đầu điều tra những vụ ngược đãi người khuyết tật 16/09/2019 05:04 ...
Từ năm tới Victoria sẽ cấm toàn bộ học sinh dùng điện thoại trong giờ học 16/09/2019 02:59 ...
Giá xăng tại Úc dự kiến tăng trong những ngày tới 16/09/2019 03:31 ...
Hạt giống yêu thương (264) Bà mẹ đât điêu linh 13/09/2019 21:37 ...
Hạt giống yêu thương (263) Mùa xuân nói với ta điều gì? 13/09/2019 19:51 ...
View More