Coming Up Sun 7:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Vietnamese radio

Cập nhật COVID-19 (13/10/21): Victoria ghi nhận ngày chết chóc nhất trong đợt bùng dịch, NSW hướng tới mục tiêu mở cửa tiếp theo

The Royal Children's Hospital in Melbourne is dealing with a coronavirus scare in its NICU unit, which cares for vulnerable newborns. Source: AAP

Những tin tức cập nhật về tình hình COVID-19 trong nước Úc ngày 13/10/2021.

  • Victoria chứng kiến ngày nhiều người chết nhất trong đợt bùng phát COVID-19 mới nhất
  • NSW đang trên đà đạt được 80% người 16+ được tiêm chủng đầy đủ vào cuối tuần này
  • Hàng trăm địa điểm có ca nhiễm COVID-19 được liệt kê ở ACT

Victoria

Victoria đã ghi nhận 1.571 ca nhiễm COVID-19 mới trong cộng đồng và 13 người chết với COVID-19.

Tạm dừng các ca phẫu thuật tùy chọn và Bệnh viện Nhi đồng Hoàng gia ở Melbourne bắt đầu áp dựng xét nghiệm kháng nguyên nhanh đối với những khách đến thăm bệnh viện sau khi một phụ huynh có khả năng lây nhiễm đến thăm khu chăm sóc đặc biệt dành cho trẻ sơ sinh.

Bộ trưởng Bộ Y tế Tiểu bang Martin Foley cho biết Mitchell Shire, ở Vùng Hume, sẽ thoát khỏi tình trạng bị phong tỏa từ tối nay.

Tìm danh sách các trung tâm chủng ngừa tại đây. 

New South Wales

NSW đã ghi nhận 444 ca nhiễm COVID-19 mới tại địa phương và bốn trường hợp tử vong.

Tiểu bang có thể đạt mốc 80% được tiêm chủng đầy đủ vào Chủ nhật này.

Thủ hiến Dominic Perrottet đã gợi ý về việc sửa đổi Lộ trình mở cửa trở lại, sau khi nội các của ông họp vào ngày mai để thảo luận về việc nới lỏng các hạn chế vào tuần tới. Một thông báo có thể được công bố vào thứ Sáu.

Hơn 75,2% cư dân trên 16 tuổi của tiểu banng đã được tiêm chủng đầy đủ và hơn 90% đã nhận ít nhất một liều vắc-xin.

Đặt hẹn chủng ngừa COVID-19 tại đây.

Lãnh thổ thủ đô Úc - ACT

Đã có 51 ca nhiễm COVID-19 mới được ghi nhận trong ACT. Trong số 16 bệnh nhân nhập viện, tám bệnh nhân cần chăm sóc đặc biệt, với năm người cần máy trợ thở.

Hiện tại có hơn 370 địa điểm có tiếp xúc với ca nhiễm và cư dân Canberra được yêu cầu cập nhật các địa điểm mới trên trang mạng ACT COVID-19.

Đặt lịch hẹn tiêm vắc-xin ngừa COVID-19 tại đây.

Tình hình nước Úc trong 24 giờ qua

  • Victoria đang tuyển dụng lên đến 1000 nhân viên y tế từ bên ngoài nước Úc để giúp hệ thống đối phó khi bệnh nhân bị vi rút tấn công tăng cao.
  • ACT đang trên đà trở thành một trong những thành phố được tiêm chủng nhiều nhất trên thế giới, với tỷ lệ 99% cư dân đã nhận hai liều vắc-xin dự kiến sẽ đạt được vào cuối tháng 11.

Cách ly, du lịch, trung tâm xét nghiệm và trợ cấp trong đại dịch

Các yêu cầu về cách ly và xét nghiệm được quản lý và thực thi bởi các chính phủ tiểu bang và lãnh thổ:

NSW Travel & transport and Quarantine
VIC Travel permitOverseas travellers and Quarantine
ACT Transport and Quarantine
NT Travel and Quarantine
QLD Travel and Quarantine
SA Travel and Quarantine
TAS Travel and Quarantine
WA Travel and Quarantine

Nếu quý vị muốn ra nước ngoài, quý vị có thể xin giấy miễn trừ trên mạng. Bấm vào đây để biết thêm thông tin về các điều kiện rời khỏi Úc. Có các biện pháp tạm thời cho các chuyến bay quốc tế được chính phủ xem xét thường xuyên và cập nhật trên trang mạng Smart Traveller.

Truy cập các tài liệu đã được chuyển ngữ do Dịch vụ Truyền thông Sức khỏe Đa văn hóa NSW xuất bản:

COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool

Các trung tâm xét nghiệm tại mỗi tiểu bang và lãnh thổ:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory  

Thông tin về các gói trợ cấp trong đại dịch tại mỗi tiểu bang và lãnh thổ:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory