Coming Up Wed 7:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Vietnamese radio

Cập nhật COVID-19 (19/11/21): Tasmania và Nam Úc chuẩn bị nới lỏng các hạn chế biên giới

Adelaide may soon be bustling with visitors as travellers from LGAs with above 80 per cent can now travel to South Australia. Source: Getty Images

Những tin tức cập nhật về tình hình COVID-19 ở Úc ngày 19/11/2021

  • Nam Úc sẽ mở cửa biên giới vào thứ Ba ngày 23/11, nhưng những ai từ các vùng LGA có tỷ lệ chủng ngừa thấp hơn 90% sẽ không được phép đến những địa điểm có nguy cơ cao như bệnh viện và giải đấu Adelaide Ashes test.
  • Những người từ Victoria, NSW và ACT cần phải thực hiện kiểm tra triệu chứng mỗi 14 ngày trên ứng dụng điện thoại trong thời gian ở Nam Úc.
  • Thủ hiến NSW Dominic Perrottet cho biết đến ngày 15 tháng 12, hầu hết các biện pháp hạn chế ở tiểu bang sẽ được dỡ bỏ.
  • Tasmania sẽ dỡ bỏ những hạn chế về khiêu vũ và uống tại các sự kiện, quán rượu, và câu lạc bộ từ ngày 6 tháng 12 đối với người đã chủng ngừa đầy đủ. Tiểu bang này sẽ mở cửa biên giới trở lại đối với những vùng bị xem là điểm nóng từ ngày 15/12.
  • Tasmania đã tung ra chiến dịch ‘5 ngày tiêm chủng nhanh’ để khuyến khích việc tiêm chủng đối với các em thiếu niên bằng cách trao tặng iPhones và iPads.

Các số liệu COVID-19

  • Victoria ghi nhận 1.273 ca nhiễm cộng đồng và 8 người chết.

  • NSW ghi nhận 216 ca nhiễm COVID-19 và 3 ca tử vong.

  • ACT ghi nhận 17 ca nhiễm mới trong khi Bắc Úc có 2 ca.

Kiểm dịch và những hạn chế 

Tìm hiểu những gì được làm và không được làm trong các tiểu bang và vùng lãnh thổ:

Đi lại

Thông tin cho hành khách quốc tế

Thông tin đi lại và COVID-19 trên Smart Traveller bằng tiếng Việt

Trợ giúp tài chánh

Có những thay đổi đối với Khoản thanh toán Thảm họa COVID-19 sau khi các tiểu bang và vùng lãnh thổ đạt 70 và 80% được tiêm chủng đầy đủ: Nhận trợ giúp trong thời gian Covid-19 từ Services Australia bằng ngôn ngữ của bạn.



Truy cập các tài liệu đã được chuyển ngữ do Dịch vụ Truyền thông Sức khỏe Đa văn hóa NSW xuất bản:

COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool

Các trung tâm xét nghiệm tại mỗi tiểu bang và lãnh thổ:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory  

Thông tin về các gói trợ cấp trong đại dịch tại mỗi tiểu bang và lãnh thổ:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory

This story is also available in other languages.