Coming Up Tue 7:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Vietnamese radio

Cập nhật COVID-19 (30/12/21): Nội Các quốc gia họp khẩn cấp trong khi tình hình hỗn loạn tại các trung tâm xét nghiệm vẫn tiếp diễn

PCR testing queue outside 4Cyte Pathology in Sydney’s CBD. Source: AAP Image/Brendon Thorne

Những tin tức cập nhật về tình hình COVID-19 ở Úc ngày 30/12/2021

Nội các quốc gia ngày hôm nay họp để định nghĩa lại về ‘người tiếp xúc gần’ và bàn thảo về một phương thức thống nhất đối với việc xét nghiệm COVID-19.

Người dân Victoria sẽ sớm nhận được bộ xét nghiệm nhanh COVID-19 miễn phí, theo lời Bộ trưởng Y tế Victoria Martin Foley. Tuy nhiên những chi tiết trong kế hoạch phân phối của chính phủ vẫn chưa được công bố.

Có 8 trường hợp nhiễm COVID-19 mới được phát hiện hôm thứ Năm ở những đảo thuộc quần đảo Torres.

Một phòng xét nghiệm ở NSW đã xác nhận rằng từ nhiều tuần trước họ đã cảnh báo chính phủ Queensland và Victoria về những hỗn loạn trong việc xét nghiệm đi du lịch.

Theo những phát hiện lâm sàng của Viện nghiên cứu y tế Phi châu ở Durban, Nam Phi, thì biến chủng Omicron có thể bảo vệ người dân chống lại biến chủng Delta.

Tổng giám đốc WHO Tedros Adhanom Ghebreyesus nói rằng ‘một cơn sóng thần’ những ca nhiễm Omicron và Delta sẽ làm quá tải hệ thống y tế vốn đang ‘trên bờ vực sụp đổ’, ông đồng thời nhấn mạnh phải chấm dứt sự bất bình đẳng trong chương trình tiêm chủng toàn cầu.

Các số liệu COVID-19

NSW ghi nhận 12.226 ca nhiễm COVID-19 và 1 ca tử vong.

Victoria ghi nhận 5.137 ca nhiễm cộng đồng và 13 người chết.

Queensland ghi nhận 2.222 ca nhiễm

Tasmania có 92 ca nhiễm.

Để biết các biện pháp hiện đang được áp dụng nhằm ứng phó với đại dịch COVID-19 bằng ngôn ngữ của bạn, hãy truy cập vào đây.


Kiểm dịch và những hạn chế 

Tìm hiểu những gì được làm và không được làm trong các tiểu bang và vùng lãnh thổ:

Đi lại

Thông tin cho hành khách quốc tế

Thông tin đi lại và COVID-19 trên Smart Traveller bằng tiếng Việt

Trợ giúp tài chánh

Có những thay đổi đối với Khoản thanh toán Thảm họa COVID-19 sau khi các tiểu bang và vùng lãnh thổ đạt 70 và 80% được tiêm chủng đầy đủ: Nhận trợ giúp trong thời gian Covid-19 từ Services Australia bằng ngôn ngữ của bạn


Truy cập các tài liệu đã được chuyển ngữ do Dịch vụ Truyền thông Sức khỏe Đa văn hóa NSW xuất bản:

COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool

Các trung tâm xét nghiệm tại mỗi tiểu bang và lãnh thổ:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory

This story is also available in other languages.