Coming Up Thu 7:00 PM  AEST
Coming Up Live in 
Live
Vietnamese radio

Cập nhật COVID-19 (31/12/21): Nam Úc phản đối định nghĩa về “người tiếp xúc gần” trong thay đổi mới của chính phủ

Prime Minister Scott Morrison holds a National Cabinet meeting in Canberra, 30 December. Source: AAP Image/Lukas Coch

Những tin tức cập nhật về tình hình COVID-19 ở Úc ngày 31/12/2021

  • Các lãnh đạo tiểu bang đã đồng thuận về định nghĩa ‘người tiếp xúc gần’ và hiện thay đổi này đã có hiệu lực ở NSW, Victoria, ACT và Queensland.
  • Tasmania đang chuẩn bị áp dụng định nghĩa mới này từ ngày 1/1; Tây Úc và Bắc Úc sẽ có thông báo trong vài ngày tới, còn Nam Úc đã từ chối áp dụng quy định mới.
  • “Người tiếp xúc gần” hiện đang được định nghĩa là người sống cùng -  hoặc đang sống trong môi trường giống như hộ gia đình – với trường hợp đã xác định bị nhiễm COVID-19 trong ít nhất 4 tiếng đồng hồ.
  • Đối ngược với thông báo hôm qua, trưởng ban y tế Nam Úc nói rằng những trường hợp tiếp xúc gần sẽ bao gồm bất kỳ ai tiếp xúc hơn 15 phút với trường hợp dương tính.
  • Tại hầu hết các tiểu bang, các trường hợp bị nhiễm COVID-19 và tiếp xúc gần phải cách ly 7 ngày và làm xét nghiệm kháng nguyên nhanh vào ngày thứ 6; nhưng tại Nam Úc thời gian cách ly vẫn là 10 ngày.
  • Tasmania sẽ bỏ xét nghiệm PCR đối với người đi vào tiểu bang từ ngày 1/1.
  • Một em bé 2 tuổi ở Nam Úc bị mắc COVID-19 đã tử vong, tuy nhiên nguyên nhân cái chết vẫn chưa được xác định.
  • Úc đã chạm mốc 90% dân trên 16 tuổi được tiêm hai liều vắc-xin.
  • Giá tiền để mua một bộ xét nghiệm kháng nguyên nhanh đã tăng cao do số lượng hàng hoá không đủ cung cấp, được biết có nơi ở Sydney đã bán một bộ xét nghiệm RAT với giá $25.

Các số liệu COVID-19

  • NSW ghi nhận 21.151 ca nhiễm COVID-19 và 6 ca tử vong.
  • Victoria ghi nhận 5.919 ca nhiễm cộng đồng và 7 người chết.
  • Queensland ghi nhận 3.118 ca nhiễm
  • Tasmania có 137 ca nhiễm.

Để biết các biện pháp hiện đang được áp dụng nhằm ứng phó với đại dịch COVID-19 bằng ngôn ngữ của bạn, hãy truy cập vào đây.


Kiểm dịch và những hạn chế 

Tìm hiểu những gì được làm và không được làm trong các tiểu bang và vùng lãnh thổ:

Đi lại

Thông tin cho hành khách quốc tế

Thông tin đi lại và COVID-19 trên Smart Traveller bằng tiếng Việt

Trợ giúp tài chánh

Có những thay đổi đối với Khoản thanh toán Thảm họa COVID-19 sau khi các tiểu bang và vùng lãnh thổ đạt 70 và 80% được tiêm chủng đầy đủ: Nhận trợ giúp trong thời gian Covid-19 từ Services Australia bằng ngôn ngữ của bạn


Truy cập các tài liệu đã được chuyển ngữ do Dịch vụ Truyền thông Sức khỏe Đa văn hóa NSW xuất bản:

COVID-19 Vaccination Glossary
Appointment Reminder Tool

Các trung tâm xét nghiệm tại mỗi tiểu bang và lãnh thổ:

NSW 
Victoria 
Queensland 
South Australia 
ACT 
Western Australia 
Tasmania
Northern Territory

This story is also available in other languages.