Renowned U-boat commander Johannes Von Reinhartz is assigned a crucial new mission. But this star of Germany’s Kriegsmarine is hiding an increasing disgust with the war – could this be his way out? Margot and Simone team up to help the Goldblatts escape La Rochelle. In New York, Hoffmann longs for one thing only: to get home and clear his name. But then he meets jazz singer Cassandra.