For Chloe's daughter, Vanessa, this life change isn’t exactly cool. Her one obsession is getting off the island as soon as possible to get back to her real life in Roubaix. Her strategy is simple: being so obnoxious that she will be sent back to mainland France. But it is Victoire - Antoine's wife - who loses it first and slaps her. Between Chloe and Victoire, it is the start of a war of mothers. Feuding is not easy when you work as a family.