Ardinghelli turns up the pressure on the Medicis; Lorenzo brings together Botticelli and da Vinci; Bruno visits his family.