Léonora criticises Damien for leaving their son Robin alone at home, but they rediscover a bit of their old closeness, and talk about how they met, until Damien accuses Léonora of cheating on him. This sets off a new, and violent, argument, which marks a turning point in their therapy.