Director of My Brilliant Career, Little Woman, Oscar and Lucinda and Charlotte Grey talks to Marc Fennell.