SBS Radio App

Download the FREE SBS Radio App for a better listening experience

Advertisement
Isabelle Li

澳洲诗人Mark Tredinnick - 马克.卓迪尼的诗歌集 almost everthing I know 被翻译成中文《所知集》。作者是悉尼华人作家 李牧原女士。 

By
周骊
Published on
Friday, April 10, 2015 - 10:50
File size
4.6 MB
Duration
9 min 58 sec

澳洲散文家、诗人马克.卓迪尼在悉尼土生土长,学习过法律,哲学,历史,后来转行到出版业,然后写作,从事文学、诗歌创作。他说过:不写作,我就在过着别人的生活。 马克.卓 迪尼获得过多项诗歌大奖,国际大奖有蒙特利尔诗歌,国际单诗最高奖。还获得过卡迪夫国际诗歌奖,澳大利亚国内的"布莱克诗歌奖" , "纽卡斯尔长诗奖"等等。 

李牧原(Isabelle Li),澳大利亚华人女作家。英文短篇小说在多家文学刊物发表并收入多部短篇小说集,包括《澳大利亚最佳短篇小说集》,《南风文学》,《悉尼科技大学作家》文集*。目前在西悉尼大学攻读博士学位。 在和本台记者周骊在SBS录音室面对面的交流中,李牧原以感性的细腻描述,和我们分享了她对原作的独特领悟,她在这次再创作里,与被称作是自己永远的"乡愁"的中文,相拥,起舞。 李牧原说,原作者的英文诗歌,有四大创作特点值得分享。请听采访录音。 中文诗歌集出版仪式本周日, 4月12号 下午 4pm 在悉尼Glebe的 Gleebooks 举行。