SBS Radio App

Download the FREE SBS Radio App for a better listening experience

Advertisement
Un día como hoy, hace diez años, un 13 de febrero de 2008, el entonces primer ministro laborista, Kevin Rudd, pidió perdón “sin reservas” al pueblo aborigen y a los isleños del Estrecho de Torres en nombre de Australia por el dolor y el daño causados en el pasado.
Spanish
13 Feb 2018 - 7:32 AM  UPDATED 13 Feb 2018 - 3:21 PM

Un día como hoy, hace diez años, un 13 de febrero de 2008, el entonces primer ministro laborista, Kevin Rudd, pidió perdón “sin reservas” al pueblo aborigen y a los isleños del Estrecho de Torres en nombre de Australia por el dolor y el daño causados en el pasado.

 "Hoy honramos a los pueblos indígenas de estas tierras, la cultura existente, más vieja de la historia de la humanidad", dijo el mandatario australiano ante el Parlamento de Camberra.

"Reflexionamos, en particular, sobre el maltrato a los que fueron de las generaciones robadas, este capítulo manchado de la historia de nuestra nación", precisó en esa emotiva alocución.

Las “Generaciones Robadas” están conformadas por los miles de niños y jóvenes aborígenes que entre 1910 y 1970 fueron separados por la fuerza de sus familias y dados en adopción o colocados en instituciones religiosas o públicas como parte de la política de la Australia blanca que buscaba aculturarlos y diluir todo vínculo con sus tierras y sus raíces culturales y ancestrales.

“El  dolor es abrasador, grita desde las páginas, el dolor, la humillación, la degradación y la brutalidad absoluta del acto de separar físicamente a una madre de sus hijos es un asalto profundo de nuestros sentidos y de la más elemental humanidad”, recordó ayer Rudd ante el Club de la Prensa.

Esa disculpa histórica fue un hito en el proceso de reconciliación.

“Una cosa que hizo la disculpa fue aclarar contundentemente que el entendimiento y el reconocimiento de los errores del pasado y sus impactos continuos son cruciales para contruir relaciones más fuertes que son el centro mismo de la reconciliación”, dijo la directora ejecutiva de Reconciliation Australia, Karen Mundine.

“El pedido de perdón fue un paso significate hacia la sanación de las heridas del pasado y el reconocimiento del sufrimiento y la pérdida experimentada por las Generaciones Robadas y ampliamente por las comunidades aborígenes y del Estrecho de Torres”, enfatizó la ejecutiva indígena.

Pero el proceso de reconciliación aún no está terminado porque aún hay muchos niños indígenas que son removidos de sus hogares en la actualidad para ser cuidados por terceros, sin tener en cuenta sus redes familiares extensas, lo que puede significar que aún esté cometiendo errores del pasado.

Actualmente el traslado de los niños de sus viviendas familiares a manos de terceros para que sean cuidados es diez veces más que en los casos del resto de la población de menores del país, según un informe Family Matters del año pasado.

“El trauma intergeneracional causado por las políticas de remoción ha sido reconocido como un factor que continúa incluyendo en la creciente sobrerrepresentación de aborígenes e isleños del Estrecho de Torres en los cuidados fuera de casa hoy en día”, subrayó Mundine.

Desde la colonización los indígenas han sido víctimas de constante maltrato, además de haber sido desposeídos de sus tierras y discriminados sistemáticamente.

Los aborígenes representan el tres por ciento de una población de más de 22 millones, viven en su mayoría sumidos en la pobreza, en zonas remotas o en condiciones paupérrimas, y con unos ingresos por hogar que apenas alcanzan el 62 por ciento de la media nacional.

Rudd: no es fácil acabar con una desventaja creada durante 200 años

El ex primer ministro Kevin Rudd, cuyo gobierno laborista presentó la estrategia de "Cerrar la Brecha" de desventaja entre aborígenes y no aborí­genes, defendió el lento progreso en 10 años.

La vida de los aborígenes mejoró ligeramente en una década
El Gobierno australiano cumplió tres de los siete objetivos para mejorar las condiciones de vida de los aborígenes e isleños del Estrecho de Torres, diez años después de que se propusiera cerrar la brecha de desigualdad que existe entre los primeros habitantes del país y el resto de la población.
Amenazan a parlamentaria aborigen por un comentario sobre el Día de Australia
La primera diputada aborigen de Victoria dijo que recibió amenazas de muerte y violación sexual por formular comentarios sobre el Día de Australia.
Tejedoras aborígenes hacen posible que la basura se convierta en arte

Pet Lamp es un proyecto mediante el cual se revaloriza las técnicas tradicionales de las minorías de Asia, África y Latinoamérica y que este año se ha expandido a Australia con una labor muy enriquecedora con la comunidad aborigen de  Ramingining, en la Tierra de Arhnem.

El arribo de los británicos a Australia: ¿celebrar o conmemorar?

El debate lo encendió el municipio de Yarra al no querer celebrar el 26 de enero, Día de Australia, por respeto a los aborígenes. Un tema familiar en Latinoamérica con el Día de la Raza.

Gasolina para aviones, la nueva y peligrosa adicción de niños aborígenes

El médico español Lucas de Toca y varios líderes de comunitarios de regiones remotas del Territorio del Norte advierten sobre la gravedad de inhalar AvGas

La sociedad más antigua del mundo se encuentra en Australia

Según un reciente estudio genético realizado por un equipo internacional de académicos, los aborígenes australianos habitaban el continente más de quinientos siglos atrás. 

Día Internacional de los pueblos indígenas

La situación de los Aborígenes australianos en el día internacional de los pueblos indígenas

Escúchanos en Radio SBS Spanish 24/7

Puedes escucharnos por Radio Digital, a través de nuestro servicio de streaming en vivo aquí en nuestra página web o mediante nuestra app para celulares.

Descarga la aplicación gratuita aquí: