بالرغم من أنّ الخلاص بات قريباً من هايبرنوسيس، إلا أن دنكن لم يلفت بعد من براثن الخطر المحدقة به. ومن ناحية أخرى، تتعلّق جوان بقشّة طلباً للنجاة من لعنة تطاردها؛ أما أنوشكا، فتعثرعلى كنز في الجهة المقابلة، لكن سراً دفيناً من الماضي يتكشّف مهدداً بتدمير حياتها. في حين تعقد بياتريس بدورها اتفاقاً مع تانغ.
