تضع ""ميدج"" قدرتها الرهيبة على التخطيط تحت الاختبار وهي تساعد ""ماري"" لتنظيم يوم زفافها. يحاول ""جول"" تنظيم الأمور المالية في مصنع ""مايزل وروث"" وينتهي به الحال مع خريطة كنز. تزدهر عروض ""ميدج""، لكن تتعرض ""سوزي"" إلى أزمة مالية. في جامعة ""كولومبيا""، تتعرض ""روز"" إلى موقف محرج أثناء حضورها للفصول الدراسية.
