As Hank struggles to come to terms with his relationship break-up, Lew arranges for him to have a one-off fling with the popular but annoying TV chef Chloe Metz. Meanwhile, Charlie finds himself in a difficult position as he tries to help aspiring young porn star Daisy find a job in a big-budget adult film.
