Với mùa hè mang đến toàn bộ sức nóng của nó, Analiese khắc phụ những thuận lợi và khó khăn của cuộc sống mới của mình. Cô trở lại Đảo Bruny để thực hiện chuyến đi săn wallaby đầu tiên của cô. Cô trở về nhà và thấy lũ thỏ hoang đã tàn sát khu vườn rau mới của mình.
