Tận hưởng cái thoáng đạt của mùa Thu, Analiese thu hoạch quả mâm xôi, làm nước hầm từ một con gà trống cô nuôi trên trang trại, và lấy được mẻ mật ong đầu tiên từ tổ ong của mình. Cô đã có được giấy phép sử dụng súng, và thực hiện chuyến đi săn đầu tiên của cô. Analiese còn được người sếp cũ và là người dìu dắt cũ của cô, Peter Gilmore, tới thăm, rồi cô đưa ông đi hái lượm nấm dại.
