在家学烤澳新军团日饼干(Anzac biscuits recipe)

没有任何东西能够和澳大利亚的标志——澳新军团日饼干(Anzac biscuits)相媲美。这种饼干能够在咖啡馆、外卖食品店、豪华蛋糕店和超市中全年买到。你也可以在任何时候将其作为家常烤制的饼干。以下这份食谱的作者Rebecca Varidel说,她家做这种饼干的食谱是在一战期间创造的,而且被一代代一直传承下去。

anzac biscuit

anzac biscuit Source: SBS Food

在那时而且是从那以后,手写食谱逐渐被作为信件发给朋友和亲戚们,不经意间收藏在书中,并且被写入菜谱书籍中。我已经是第六代的澳大利亚人了,我的很多收藏都是烘培食谱,比如饼干、面包片和蛋糕。不管你的文化背景是什么,收集家庭食谱都可以成为家庭传承的一部分。

谢天谢地,家庭烘培现在愈发平等,两性都喜欢。但是在第一次世界大战期间,做饼干就是妇女的每日生活职责。把饼干作为“关心包裹”的一部分,寄给海外的士兵们,是妇女们对于战争支持的表现。

澳新军团日饼干食谱的出现完全出于必要。由于运到海外士兵手中的路程遥远,对这些饼干的其中一个要求就是储存时间长。(在我家中,这就是为什么饼干中不含有鸡蛋的原因)

取决于炉温和烹制时间的长短,澳新军团日饼干可以做得柔软或者酥脆。我们家的家庭成员的偏好是不同的。虽然我的选择是酥脆,不过有时候他们却要求我通过温度更低、时间更短来烘烤出更柔软的饼干。

为了纪念我亲爱的妈妈,我们家的澳新军团日饼干的配方如下:

材料:
1杯燕麦片
3/4杯椰子碎
1杯面粉
1杯糖
1/2杯黄油
1汤匙糖浆
1.5茶匙碳酸氢钠,或小苏打
2汤匙沸水

制作:
- 将烤箱预热到150摄氏度。将燕麦、面粉、糖和椰子碎混合在一个大碗里。
- 将糖浆和黄油混在一起用低温融化。将小苏打和沸水混合,然后放入溶化的糖浆和黄油。
- 将以上的干湿两种物质相混合。
- 用甜品勺舀一勺混合物放在刷上油的烤盘中。(我会用小的平甜品勺,不要太多,在烤盘上要排放地有点距离)
- 放在炉子中慢火烤制20分钟,直到颜色变为金黄。然后把饼干留在烤盘上2-3分钟,然后把烤盘拿去晾凉。

分享

1 min read

Published

Updated



Share this with family and friends


SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand