خلال الحملة الانتخابية الحالية نستمع لكثير من المصطلحات السياسية التي نتوقف عندها كثيراً دون أن ندرك معناها. هذه هي بعض بعض المصطلحات السياسية ومعناها باللغة العربية.
Canvassing
محاولة كسب الأصوات عن طريق التواصل بشكل مباشر مع الناخبين عبر وسائل عديدة مثل طرق الأبواب أو مقابلة لناخبين وجها لوجه في الدوائر الانتخابية.
Gerrymander
التقسيم العمدي لدائرة انتخابية بشكل يسمح بفوز أحد الأحزاب الانتخابية أو إعطائه ميزة تنافسية.
Hustings
لقاء المرشح مع الناخبين في الأماكن العامة في الأيام التي تسبق الانتخابات لشرح سياسته وبرنامجه الانتخابي كجزء من حملته الانتخابية.
Mudslinging
سياسة تشويه المنافس عن طريق نشر عبارات سلبية عن المنافس خلال الحملة الانتخابية وتعرف الطريقة أيضا باسم "السياسة القذرة."
Pork-barrelling
مصطلح يستخدم كثيراً في السياسة الأسترالية وفيه تُتّهم الحكومة أو مرشح ما بمنح مزيد من التمويل حال الفوز في الانتخابات للناخبين في دائرة انتخابية غير مضمونة النتائج، مقارنة بالوعود في الدوائر التي يضمنها المرشح أو الحكومة.
Spin
عملية عرض الحقائق عن مرشح ما أو عن قضية ما من زاوية واحدة عن طريق البيانات الصحفية والمقابلات الإعلامية بهدف طمس وجهة النظر الأخرى.
Pub test
مصطلح يستخدم لوصف رأي "رجل الشارع الأسترالي" عن الأحداث الجارية والسياسة والسياسيين.
استمعوا هنا الى البث المباشر لاذاعتنا و لاذاعة BBC أيضا
حمّل تطبيق أس بي أس الجديد على الأندرويد والآيفون للإستماع لبرامجكم المفضلة باللغة العربية.
