ما الذي تعنيه موافقة مجلس النواب الأميركي على عزل الرئيس ترامب؟

ترامب خسر إحدى جولات معركة العزل لكنها يعد نفسه لمعركة طويلة الأجل دفاعا عن منصبه

President Donald Trump pictured leaving the White House just hours before he was impeached in a historic vote.

Source: AP

وافق مجلس النواب الأميركي على عزل الرئيس دونالد ترامب بسبب إساءة استخدام السلطة. وصوت مجلس النواب الذي يخضع للديمقراطيين بأغلبية قليلة على عزل ترامب ما يجعله ثالث رئيس في تاريخ الولايات المتحدة يتم عزله في مجلس النواب. 

وبهذا القرار تنتقل قضية العزل إلى مجلس الشيوخ الذي يسيطر عليه الجمهوريون بأغلبية مريحة، لينظر في محاكمة الرئيس في يناير كانون الثاني القادم.

ما الذي يعنيه العزل أو Impeachment؟

عندما وضع الآباء المؤسسون للولايات المتحدة سلطات رئيس البلاد في الدستور خافوا من تعرض تلك السلطات الواسعة للإساءة من أحد شاغلي المكتب البيضاوي المستقبليين، لذا نصوا على طريقة يمكن من خلالها عزل الرئيس من منصبه. 

هذه العملية تعني أن المؤسسة السياسية المكونة من ممثلي الشعب المنتخبين يمكنها الإطاحة بالرئيس بشكل دستوري حال ارتكابه مخالفات جسيمة مثل "الخيانة أو الرشوة أو أي جرائم كبيرة أخرى أو مخالفات."

Speaker of the House Nancy Pelosi walks into the chamber where the Democrat-controlled House of Representatives just voted to impeach President Donald Trump.
Speaker of the House Nancy Pelosi walks into the chamber where the Democrat-controlled House of Representatives just voted to impeach President Donald Trump. Source: AP

الكونجرس الأمريكي بغرفتيه يجب أن يوافق على العزل ليصبح نافذا، فالكونجرس ينقسم إلى مجلس النواب ومجلس الشيوخ. مجلس النواب له صلاحيات تنفيذية أقل وعدد أعضاء أكبر، 435 عضوا، وهو وحده من يملك سلطة بدء إجراءات العزل لكنه لا يمكنه تنفيذه. 

بعد الموافقة على العزل يتم إحالة القضية برمتها إلى مجلس الشيوخ، الذي يسيطر عليه الجمهوريون وله صلاحيات تنفيذية أعلى ويبلغ عدد أعضائه 100 عضو فقط.

مجلس الشيوخ يبدأ إجراءات المحاكمة، حيث يملك الحق الحصري في محاكمة جميع الرؤساء بعد عزلهم في مجلس النواب. يملك الجمهوريون 53 نائبا في مجلس الشيوخ بينما يملك الديمقراطيون 45 نائبا، وهناك نائبان مستقلان لكنهما عادة يصوتان لمصلحة الديموقراطيين. 

من أجل تمرير العزل من مجلس الشيوخ يجب أن يؤيد 67 عضوا في المجلس قرار العزل، ما يعني أن 20 نائبا من الحزب الجمهوري يجب أن ينقلبوا ضد الرئيس ترامب خلال المحاكمة.

هل سبق أن تم الإطاحة برئيس أميركي من منصبه نتيجة العزل؟

لا، لم يحدث سابقا أن أدت عملية العزل إلى الإطاحة بالرئيس بالفعل من البيت الأبيض. سبق أن تم الموافقة على عزل كل من بيل كلينتون (1998) وأندرو جونسون (1868) في مجلس النواب، ولكن عندما تمت محاكمتهما في مجلس الشيوخ، ولم يتم إدانتهما وبقيا في منصبهما. 

أما الرئيس ريتشارد نيكسون، والذي عصفت فضيحة ووترجيت به وبالحزب الجمهوري كله، فإنه قد استقال طواعية قبل أن يتم الإطاحة به.

Donald Trump lands in Michigan, set to attend a campaign rally while the House voted on his impeachment.
Donald Trump lands in Michigan, set to attend a campaign rally while the House voted on his impeachment. Source: AP

كان الوضع معكوسا عما هو عليه الآن في عهد كلينتون الديمقراطي، فبعد فضائح التحرش الجنسي التي عصفت به خلال فترته الثانية رئيسا للبلاد، أطلق الجمهوريون الذين كانوا يسيطرون على مجلس النواب آنذاك عملية العزل، لكنها لم تمر من مجلس الشيوخ الذي كان في قبضة حزب الرئيس. 

واستمر كلينتون في السلطة عامين كاملين لحين انتهت مدته، وتولى الجمهوري جورج بوش الحكم خلفا له.

ما الذي سيحدث لو تم الإطاحة بترامب فعلا؟

من غير المتوقع أن تؤدي الإجراءات الحالية إلى الإطاحة بالرئيس ترامب، فالحزب الجمهوري لم يظهر أي بوادر على استعداده للتخلي عن ترامب، كما لم يبد ترامب أي استعداد للاستقالة تحت الضغط. 

ولكن حال حدوث غير المتوقع، فإن السلطة ستظل في قبضة الحزب الجمهوري، حيث يخلف ترامب نائبه مايك بنس لحين انتهاء مدة الرئاسة الحالية في يناير كانون الثاني عام 2021.

لماذا يواجه ترامب خطر العزل؟

بدأت عملية عزل ترامب بسبب فضيحة المكالمة بينه وبين الرئيس الأوكراني فولدومير زيلنيسكي والذي يُتهم ترامب أنه طلب منه القيام بإجراءات من شأنها التأثير على الانتخابات الرئاسية الأميركية القادمة وإلحاق الضرر بمنافسه جو بايدن. 

وتم تسريب المكالمة بعد أن أبلغ عنها أحد العاملين في الاستخبارات الأميركية وقال إن ترامب يحاول استغلال سلطاته كرئيس لتحصيل مصلحة شخصية وإلحاق الضرر بمنافسه ودفع دولة أجنبية للتأثير على الانتخابات الأميركية.  


3 مدة القراءة

نشر في:

آخر تحديث:

By Abdallah Kamal


Share this with family and friends


تحديثات بالبريد الإلكتروني من أس بي أس عربي

.سجل بريدك الإلكتروني الآن لتصلك الأخبار من أس بي أس عربي باللغة العربية

باشتراكك في هذه الخدمة، أنت توافق على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية الخاصة بـ "SBS" بما في ذلك تلقي تحديثات عبر البريد الإلكتروني من SBS

Follow SBS Arabic

Download our apps

Watch on SBS

Arabic Collection

Watch SBS On Demand

Watch now