ماذا زُعم
توفي 83 شخصاً من كوفيد-19 وحده في أستراليا منذ بداية الجائحة.
حكم AAP FactCheck
خطأ. الادعاء يسيء تفسير بيانات من مكتب الإحصاء الأسترالي.
__________________________________________________________________________________________________________
ادّعى مذيع تلفزيوني أن فقط 83 شخصاً قُتلوا من كوفيد-19 وحده منذ بداية الجائحة، محدثاً هيجاناً على وسائل التواصل الاجتماعي بما في ذلك مطالبات بسجن رئيس الوزراء ورؤساء الولايات.
غير أن الادّعاء خاطئ – في الحقيقة، يشير الرقم 83 إلى الأشخاص الذين كانوا مصابين بفيروس كورونا عندما توفوا غير أن سبب وفاتهم كان شيئاً آخر.
كان المذيع Paul Murray يشير في برنامجه على Sky News Australia إلى بيانات مكتب الإحصاء الأسترالي (ABS) حول وفيات كوفيد-19 التي سُجّلت في أستراليا حتى 31 كانون الثاني/يناير. خلال برنامجه في 15 شباط/فبراير، قام السيد Murray باطلاع المشاهدين على نتائج التقرير في محاولة "لوضعه في المنظور الصحيح".
يقول (علامة الصوت 59 دقيقة 18 ثانية) "للاقتباس من مكتب الإحصاء اليوم: ’ حالات القلب المزمنة كانت أكثر الحالات شيوعاً لأمراض مزمنة موجودة مسبقاً عند أولئك الذين أصيبوا بالكوفيد وموثّقة على أنها السبب الكامن وراء الوفاة‘. لذا، ما هو عدد الأشخاص الذين توفوا حقاً ليس من تأثيرالكوفيد بل من الكوفيد حصرياً في أستراليا في العامين الماضيين؟ إنه 83."
وقد انتشر على وسائل التواصل الاجتماعي، مقطع من برنامج السيد Murray الذي يسلّط الضوء فيه على الرقم 83 المفسَّر بصورة خاطئة، بما فيها تلك التدوينة على انستغرام. يقول النص في الصورة: "حقائق كوفيد، لا الخوف، ليكن لدينا وجهة نظر. العدد الحقيقي للذين ماتوا من كوفيد فقط: 83." وقد ظهر الادّعاء أيضاً على تويتر (هنا، هنا، وهنا)، الفيسبوك (هنا) وعلى TikTok (هنا وهنا).
ولكن وفقاً لتقرير ABS، الذي صدر أيضاً في 15 شباط/فبراير، فإن عدد الوفيات حيثما سُجّل الكوفيد فقط على شهادة الوفاة هو 220.
ويقول التقرير إنه منذ بداية الجائحة حتى 31 كانون الثاني/يناير، كان هناك 2,519 وفاة تعود مباشرة إلى الإصابة الحادة بكوفيد.
كما كان هناك أيضاً 20 وفاة ناجمة عن الآثار الطويلة الأمد لكوفيد، و17 وفاة مصدّقة يُشتبه على أنها ناجمة عن كوفيد (ولكن ليست مؤكدة في المختبر وقت التصديق). هذا ما مجموعه 2,556 وفاة تُعتبر أنها "ناجمة عن كوفيد-19".
أكّد ناطق باسم ABS في رسالة إلكترونية إلى AAP FactCheck أن إحصائيات الوفيات تُظهر أنه "حيثما أُدرج كوفيد-19 كسبب على الشهادة (2,639 في المقالة)، 83 منها لم تكن ناجمة عن الفيروس نفسه، بل عن حالة أخرى". وقال إن مثالا على "حالة أخرى" قد يكون السرطان في مرحلة متأخرة.
توجد تعقيدات حول الإبلاغ عن الوفيات من كوفيد في أستراليا تمّ شرحها في هذا المقال منConversation. وكانت AAP FactCheckقد دحضت سابقاً ادّعاءات خاطئة حول الإبلاغ عن وفيات كوفيد هنا وهنا.
على الرغم من الفوارق الدقيقة في الإبلاغ، يقول Gideon Meyerowitz-Katz المتخصّص في علم الأوبئة من جامعة ولنغونغ إن الادّعاء بأن 83 أسترالياً قُتلوا من كوفيد وحده هو "خاطئ بالتأكيد".
قال في رسالة إلكترونية إلى AAP FactCheck "ما يُظهره تقرير ABS أنه كان هناك 2,556 وفاة بسبب كوفيد-19 في أستراليا بناء على شهادات الوفاة خلال هذه الفترة الزمنية، إضافة إلى 83 وفاة من المحتمل أن تكون ناجمة عن عوامل غير متعلّقة بكوفيد-19، ولكن حيث كان الشخص مصاباً بكوفيد-19 وقت وفاته".
"لنقل ذلك بطريقة أخرى، إن 96.9 بالمئة من وفيات كوفيد-19 التي تبلّغها ABS (ما يعني التي تمّ الانتهاء منها من خلال السجلات القضائية للمواليد والوفيات والزيجات) تبيّن أنها كانت ناجمة مباشرة عن كوفيد-19 في هذه المراجعة".
قالت البروفسورة Dobson في رسالة إلكترونية إلى AAP FactCheck "كما ترون من تقرير ABS فإن معظم الوفيات تحدث بين كبار السن. من المحتمل أن يكون لهؤلاء الأشخاص، خصوصاً أولئك في دور رعاية المسنين، حالات متعدّدة وعادة الطبيب الذي يملأ شهادة الوفاة يذكر تلك التي قد تكون ساهمت في الوفاة".
"إن الطريقة الدولية لتسجيل الوفيات صُمّمت منذ زمن طويل عندما كانت معظم الوفيات من المحتمل أن تكون ناجمة عن سبب واحد، مثل مرض مُعدٍ أو نوبة قلبية. هذا النظام لا يتماشى جيداً مع الوضع الراهن في أوساط كبار السن حيث قد تكون ظروف كثيرة ساهمت في الوفاة."
لم تستجب Sky News Australia إلى طلب للتعليق على ادّعاء السيد Murray.
الحكم
الادّعاء بأن 83 شخصاً توفوا من كوفيد وحده منذ بداية الجائحة هو قراءة خاطئة لبيانات تقرير ABS. وقد أكّد ABS بأن الرقم 83 يشير إلى وفيات متصلة بكوفيد حيثما لا تكون وفاة الشخص ناجمة عن الفيروس، بل عن حالة أخرى.
خاطئ – الادّعاء غير دقيق.
*إنAAP FactCheck عضو معتمد في الشبكة الدولية للتدقيق في الحقائق. لمواكبة آخر تحقيقاتنا، تابعونا على فيسبوك، تويتر وإنستغرام.
