حصاد اليوم:من هم أغنى أغنياء أستراليا ولاكيمبا في ثوب جديد

لنبدأ عطلة نهاية الأسبوع بأخبار وأفكار جديدة

Summary of the day

Source: Pixabay

قارئي العزيز

لقد وصلنا معا لنهاية هذا الأسبوع الشّاق، وهذا إنجاز يجب أن نهنئ أنفسنا عليه، وسوف نحتفل معا في حصاد يغلب عليه أخبار خفيفة، منعشة ولكنها هامة.
Rick Thorburn is escorted by police from a police station
Source: AAP
سنبدأ بحكم قضائي رادع على رب أسرة هو ريك ثوربورن بالسجن مدى الحياة بعد إدانته بتهمة قتل طفلة عام 2015، تفاصيل الجريمة ستذكرك بعالم العصابات القاسي حين تتآمر المجموعة على فرد ضعيف لسبب واه، هذه المرة أسرة ثوربورن تآمرت على طفلة كانت في رعاية هذه الأسرة.

 Australia's intelligence agencies are reportedly facing their first major review in five years. (AAP)
A journalist from the Australian Associated Press Source: AAP Image/Dan Peled
عالم الجاسوسية هو عالم شيق شبيه بالأفلام والمسلسلات التي كنا نشاهدها ونحن صغار مثل رأفت الهجان والحفار، لكن هذه المرة يجري هذا العالم خاف ظهرك عزيزي القارئ، نعم ظهرك أنت و ظهري أنا.حيث حذر دانكان لويس المدير العام لجهاز المخابرات الاسترالي (الآزيو) من أن دولا لم يسمها تحاول الحصول على معلومات سرية و حساسة عن تحالفات استراليا.

Close-up of colorful plastic Australian dollar notes
澳洲銀行來季表現預期會有作爲 Source: getty images
دعنا الآن من هذه اللأمور ولننتقل إلى عالم المليارديرات في أستراليا حيث صدرت قائمة بخمسة أسماء يمتلكون ستة وخمسين مليار دولار! ياللهول ستة وخمسين مليار؟ اللهم لا حسد. من هو أغنى رجل في أستراليا؟

Family watching TV on living room sofa
Source: Getty Images
في عطلة نهاية الأسبوع لديك فرصة عزيزي القارئ ل "Binge Watch" عدد من مسلسلات رمضان الجيدة هذا العام. هنا في SBS هناك جبهات متعددة تدافع عن مسلسلاتها: هبه قصوعة تدافع عن عادل إمام في عوالم خفية، وأنا أخذت صف أحمد عز في أبو عمر المصري.

Lakemba in Ramadan
Source: May Rizk
وأخيرا إذا كنت من هواة السهر والسمر في رمضان فشارع لاكيمبا في سيدني أجرى تعديلات مفاجئة وسعيدة هذا الأسبوع ليسعد مرتاديه.

 

هذا كل ما لدي اليوم عزيزي القارئ، ولكن أود أن أختم الحصاد اليوم بفكرة نفكر فيها سويا في عطلة نهاية الأسبىوع.

دعني أسالك هل تعرف ما هي الترجمة العربية لمصطلح ال "Binge Watch" ؟ هل أصدر مجمع اللغة العربية تعريفا أو تعريبا للمصطلح؟ نحن في مصر نقول "نضرب كذا حلقة" ولكن هذا التعريب غير مرضي بالنسبة لي، فنحن في مصر نستخدم نضرب كثيرا مثل "نضرب محشي" أي نأكل المحشي اللذيذ، أو "نضرب كبايتين شاي" أي نشربهما.

فلنفكر سويا في مصطلح عربي بعيد عن الضرب ونستخدمه. متفقين؟

 .إلى اللقاء مع حصاد جديد وأتمنى لكم عطلة نهاية أسبوع سعيدة

 

حمّل تطبيق أس بي أس الجديد على الأندرويد والآيفون للإستماع لبرامجكم المفضلة باللغة العربية.


شارك

نشر في:

آخر تحديث:

By Ali Bahnasawy

تحديثات بالبريد الإلكتروني من أس بي أس عربي

.سجل بريدك الإلكتروني الآن لتصلك الأخبار من أس بي أس عربي باللغة العربية

باشتراكك في هذه الخدمة، أنت توافق على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية الخاصة بـ "SBS" بما في ذلك تلقي تحديثات عبر البريد الإلكتروني من SBS

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Arabic-speaking Australians.
Personal journeys of Arab-Australian migrants.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Arabic Collection

Arabic Collection

Watch SBS On Demand
حصاد اليوم:من هم أغنى أغنياء أستراليا ولاكيمبا في ثوب جديد | SBS Arabic