SKIP TO MAIN CONTENT

هل علينا استبدال "أن يخدم (الجندي) وطنه" بعبارة "يعمل لوطنه"؟

تغريدة Catherine Deveney تثير حفيظة رواد التواصل الاجتماعي

(File)Australian Army soldiers participate in an Anzac Day march.
(File)Australian Army soldiers participate in an Anzac Day march. Source: AAP

1 مدة القراءة

نشر في:

آخر تحديث:

By Sanae Ouahib


Skip to article content

تحيي كل من أستراليا ونيوزيلندا اليوم ذكرى الجنود الاستراليين والنيوزيلنديين الذي قتلوا في معركة غاليبولي في 1915 بين قوات التحالف وقوات السلطنة العثمانية ،على الرغم من  مرور أكثر من  على بدء الهجمات الاولى لجنود الكتيبتين الاسترالية والنيوزيلندية في شبه جزيرة غاليبولي في غرب تركيا، وهو ما يعرف بيوم أنزاك .

خرج الكثير من الأستراليين اليوم للاحتفال بذكرى الانزاك، ولخص الكثير منهم هذا اليوم بعبارة  Lest we forget في دلالة على البطولة و الشجاعة وحب الوطن.

أما Catherine Deveney  وهي ممثلة أسترالية فواجهت وابلا من الانتقادات على وسائل التواصل الاجتماعي بعد ما غردت على تويتر أن كلمة  "Serve" أي خدمة يجب استبدالها بكلمة "عمل" لأن على حد قولها الالتحاق بالقوات المسلحة عمل مثل باقي الاعمال، و علينا القاء مصطلح "خدمة" بالقمامة ذلك أن هذا المصطلح يساهم في نشر لغة العنف والقتل ما بين الاشخاص.

استمعوا هنا الى البث المباشر لاذاعتنا و لاذاعة BBC أيضا

حمّل تطبيق أس بي أس الجديد على الأندرويد والآيفون للإستماع لبرامجكم المفضلة باللغة العربية.


Follow SBS Arabic

Download our apps

Watch on SBS

Arabic Collection

Watch SBS On Demand

Stream now