SKIP TO MAIN CONTENT

غرامات تصل إلى 3600 دولار: هل التعداد السكاني في أستراليا إلزامي للجميع؟

يستعد المكتب الأسترالي للإحصاء (ABS) لإجراء التعداد السكاني العام للسكان والمسكن لعام 2026 يوم الثلاثاء الموافق 11 أغسطس/آب، في حدث إحصائي ووطني يُقام كل خمس سنوات لجمع معلومات دقيقة تُسهم في تحديد أولويات الخدمات العامة والتمويل الحكومي في مختلف الولايات.

A stylised graphic of people from different demographics walking on an orange icon of a house placed on a blue surface. Sheets of orange paper are visible on the two opposite corners of the illustration.
Australian citizens, international v Source: SBS

2 مدة القراءة

نشر في:

By Yasmine Alwakal

تقديم: George Gharam

المصدر: SBS



Skip to article content

للاستماع إلى أحدث التقارير الصوتية والبودكاست، اضغطوا على الرابط التالي.

هل المشاركة في التعداد السكاني إجبارية؟

نعم، المشاركة في التعداد السكاني إلزامية قانوناً لجميع الأشخاص الموجودين على الأراضي الأسترالية في ليلة التعداد، بغض النظر عن جنسيتهم أو نوع التأشيرة التي يحملونها.

ويشمل هذا الإلزام:

  • المواطنون الأستراليون المقيمون.
  • حاملو الإقامة الدائمة والمؤقتة (بمن فيهم الطلاب الدوليون والعمال المهاجرون).
  • الزوار والسياح الدوليون الموجودون في الفنادق أو أماكن الإقامة القصيرة.
  • الأشخاص في المناطق النائية والعمال بالنظام الميداني (Fly-in Fly-out).
  • الأفراد في المستشفيات، دور الرعاية، ومراكز الاحتجاز والتوقيف.

وأوضح بيتر دوكاس، رئيس اتحاد مجالس الجاليات العرقية في أستراليا (FECCA)، أن التعداد السكاني يُدار بشكل "غير حزبي ومستقل" تماماً منذ عام 1911، مشدداً على أن البيانات المجمعة تهدف لخدمة كافة فئات المجتمع وتحديد احتياجات المدارس والرعاية الصحية والمواصلات.

A man wearing a hi vis vest, sunglasses, and a hat delivers a form to a woman standing at the front door of her house.
People will soon receive a letter directing them to complete the Census online. Paper forms can also be requested if preferred. Credit: ABS

سرية البيانات وحماية الخصوصية

أكد المكتب الأسترالي للإحصاء أن البيانات والمعلومات الشخصية (مثل الأسماء والعناوين) محاطة بسرية تامة بحكم القانون، ولا يمكن الوصول إليها من قبل سلطات الهجرة أو الشرطة أو أي جهة حكومية أخرى لاستخدامها ضد المشاركين.

ورغم أن الأسئلة تُقدم باللغة الإنجليزية حصراً عبر الاستمارة الإلكترونية أو الورقية، إلا أن مكتب الإحصاء يتيح معلومات توضيحية بـ 26 لغة مختلفة عبر موقعه الإلكتروني، بالإضافة إلى إمكانية الاستعانة بخدمة الترجمة الشفهية (TIS National) المتاحة بـ 150 لغة.

A crowd of people from various demographics walk through a street.
The Census aims to capture everyone in Australia at a particular point in time, like a family photograph of the nation. Source: AAP / Jane Dempster

غرامات وعقوبات تقديم معلومات خاطئة

يتضمن التعداد السكاني لعام 2026 نحو 66 سؤالاً تشمل الهوية، الأصول العرقية، والديانة.

وحذر المكتب الأسترالي للإحصاء من أن تقديم معلومات غير صحيحة أو مضللة عمداً يُعد مخالفة قانونية قد تعرض صاحبها لغرامة مالية تصل إلى 3640 دولاراً أسترالياً، مؤكداً أن كل إجابة تسهم بشكل مباشر في توجيه التمويل العام وتحسين الخدمات للجميع.

أكملوا الحوار على حساباتنا على فيسبوك و انستغرام.

اشتركوا في قناة SBS Arabic على YouTube لتشاهدوا أحدث القصص والأخبار الأسترالية.


Follow SBS Arabic

Download our apps

Watch on SBS

Arabic Collection

Watch SBS On Demand

Stream now