بعد أن وصفه ترامب بأنه "غير فعّال": رئيس الوزراء الأسبق تورنبول يحذر أستراليا من الانضمام إلى طابور المتملقين

ردَّ رئيس الوزراء الأسترالي الأسبق، مالكولم تورنبول، على الرئيس الأمريكي السابق، دونالد ترامب، بعدما وصفه الأخير بأنه "ضعيف وغير فعّال"، مؤكدًا ضرورة أن تكون أستراليا واقعية بشأن تأثير ترامب على العالم والتحالفات الدولية والاقتصاد العالمي.

Two men standing at podium.

Turnbull told the 7.30 program Australia shouldn't "suck up" to bullies, while accusing political leaders of gaslighting voters on the threat Donald Trump poses to the world. Source: AAP / Shawn Thew

للاستماع إلى أحدث التقارير الصوتية والبودكاست، اضغطوا على الرابط التالي.

جاءت تصريحات تورنبول في مقابلة مع قناة ABC، عقب هجوم لاذع شنه ترامب عبر منصته على وسائل التواصل الاجتماعي، حيث كتب في منشور على منصة"تروث" بقوله: "مالكولم تورنبول، رئيس الوزراء الأسترالي الأسبق، كان دائمًا يقود ذلك البلد الرائع من الخلف، ولم يفهم أبدًا ما كان يجري في الصين، ولم يكن لديه القدرة على ذلك. لطالما اعتقدت أنه كان قائدًا ضعيفًا وغير فعّال، وبوضوح، الأستراليون وافقوني الرأي!"

تحذير من التودد لترامب

في حديثه مع برنامج "السابعة والنصف"، حذَّر تورنبول من أن أستراليا يجب ألا تنساق وراء ترامب دون تفكير، مشددًا على أنه "لا ينبغي لأستراليا أن تنضم إلى طابور المتملقين الذين يزحفون للبيت الأبيض، يمجدون هذا الرجل، ويقولون له إنه عبقري". وأضاف أنه إذا تملَّقت أستراليا للمتنمرين، سواء في السياسة العالمية أو حتى في ساحة المدرسة، فستتلقى مزيدًا من التنمر، حيث قال : "إننا نرى حاليًا شخصًا بلا قيود، وإذا كان الرأي السائد هو أن علينا التودد إليه، فإلى أين سيقودنا ذلك؟"

وأشار تورنبول إلى أن الصين قد تستغل سلوك ترامب غير المنتظم لصالحها، معتبرًا أن ما ستفعله الصين هو أنها ستظهر سلوكًا معاكساً لما يفعله ترامب فسلوك ترامب غير متوقع، بينما الصين ثابتة؛ لذلك، فحين يكون ترامب وقحًا، ستكون الصين محترمة. ولهذا سيكون نهجهم مختلفًا تمامًا عمّا كان عليه خلال فترة ترامب الأولى."

وكان تورنبول قد قال سابقًا إن ترامب شخص غير موثوق فيما يخص الالتزامات العسكرية، مشيرًا إلى أنه لا يعتقد أن ترامب سيخوض حربًا مع الصين بسبب تايوان. أما فيما يتعلق بالتعرفات الجمركية، فلم يتضح بعد ما إذا كانت إدارة ترامب ستمنح أستراليا إعفاءً كما حدث سابقًا.
من جهته، أكد رئيس الوزراء الأسترالي أنتوني ألبانيزي، أن حكومته ستواصل التعامل "بشكل بنّاء" مع إدارة ترامب، مشددًا على أهمية الدفاع عن المصالح الوطنية الأسترالية في إطار اتفاقية التجارة الحرة.

تأتي هذ التجاذبات، فيما تسعى أستراليا مجددًا للحصول على إعفاء من التعرفات الجمركية، مستندة إلى الحجة التي نجحت سابقًا خلال ولاية تورنبول، وهي أن وارداتها من الولايات المتحدة تفوق صادراتها إليها. إلا أن كيفن هاسيت، المستشار الاقتصادي السابق لترامب، أشار إلى أن تقديم استثناءات جديدة قد يكون أقل احتمالًا هذه المرة.
وفي حديثه لقناة ABC، أوضح تورنبول أن الحكومة الأسترالية تعيد استخدام الحجج نفسها التي طُرحت عام 2018، لكنه حذر من أن ترامب ربما يكون قد ندم على الإعفاءات السابقة، ما يجعل الحصول على استثناء جديد أكثر صعوبة.

للاستماع إلى أحدث التقارير الصوتية والبودكاست، اضغطوا على الرابط التالي.

أكملوا الحوار عبر حساباتنا على فيسبوك  و انستغرام.

اشتركوا في قناة SBS Arabic على YouTube لتشاهدوا أحدث القصص والأخبار الأسترالية.

شارك

نشر في:

تقديم: Ala'a Al Tamimi
المصدر: SBS, AAP

تحديثات بالبريد الإلكتروني من أس بي أس عربي

.سجل بريدك الإلكتروني الآن لتصلك الأخبار من أس بي أس عربي باللغة العربية

باشتراكك في هذه الخدمة، أنت توافق على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية الخاصة بـ "SBS" بما في ذلك تلقي تحديثات عبر البريد الإلكتروني من SBS

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Arabic-speaking Australians.
Personal journeys of Arab-Australian migrants.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Arabic Collection

Arabic Collection

Watch SBS On Demand