احتفالا بالتعددية الثقافية واللغوية والاثنية، تطلق أس بي أس مسابقتها الوطنية للغات لعام 2018 وهي مبادرة على الصعيد الوطني لتشجيع الأفراد على تعلم لغة ثانية والحفاظ عليها.
1. ما هي مسابقة أس بي أس الوطنية للغات؟
تعد مسابقة أس بي أس الوطنية للغات لعام 2018 مبادرة مميزة لتشجيع تعلم اللغات في أستراليا، وهي منافسة على مستوى البلاد لحثّ الأستراليين على الاحتفال بالتنوع اللغوي والإثني للمجتمع الأسترالي المتعدد الثقافات.
وتشجع إذاعة SBS جميع الأستراليين الذين يتعلمون لغة ثانية للمشاركة في "مسابقة أس بي أس الوطنية للغات" عن طريق إرسال صورة أو رسم يشير الى "الفرص الرائعة التي يتيحها تعلم اللغة؟"
وللمرة الأولى، وفي سنتها الثالثة، تفتح مسابقة هذا العام الباب للأستراليين من جميع الأعمار الذين يتعلمون لغة، بمن فيهم أولئك الذين يتعلمون اللغة الإنجليزية.
2. ما هي الأسباب وراء إنشاء هذه المسابقة؟
باعتبارها أكثر محطات البث تعدداً للثقافات واللغات في العالم، تفخر إذاعة أس بي أس بتنظيم هذه المنافسة الرائعة لتشجيع الأستراليين على اكتشاف الثقافة والإحتفاء بما يميز الأستراليين.
المسابقة تحتفل بالتنوع الثقافي وتسهم في تعزيز الاندماج الاجتماعي وفهم التعددية الثقافية لجميع الأستراليين - لغويًا واجتماعيًا وثقافيًا. هذه المسابقة نابعة من قلب الـ أس بي أس وتعكس هدفنا في إلهام الأستراليين لاكتشاف التنوع والاحتفاء به.
3. متى تبدأ المسابقة؟
الباب مفتوح أمام المشاركين في المسابقة من الساعة 09:00 صباحًا يوم الاثنين 15 أكتوبر/تشرين الأول 2018 حتى الساعة 11:59 مساءً بتوقيت الساحل الشرقي لأستراليا يوم الأحد 18 نوفمبر/تشرين الأول 2018.
4. لمن يُسمح بالمشاركة؟
للمرة الأولى، المسابقة هذا العام مفتوحة للمقيمين في أستراليا من جميع الأعمار الذين يتعلمون لغة أخرى، وضمنهم من يتعلمون اللغة الإنجليزية.
ويتم تصنيف المشاركين في خمس مجموعات هي:
* فئة الصغار الملتحقين بالإبتدائية Junior Primary (من 4 إلى 7 سنوات)
* فئة الإبتدائية المتوسطة Primary (من 8 إلى 12 عامًا)
* فئة الدراسة الثانوية المتوسطة Junior High School (من 13 و 15 عامًا)
* فئة المرحلة الثانوية Senior High School (الفئة العمرية 16-18 عامًا)
* فئة مفتوحة (18+)
5. كيف يمكنك المشاركة؟
نظرًا لتنوع الأعمار والمهارات، نشجع الآباء والأوصياء على الأطفال والمراهقين ومدرسي المدارس على توجيه المشاركين الأصغر سنًا عند الحاجة، في تحميل صورتهم وملء نموذج المشاركة.
• بالنسبة للمقيمين الأستراليين من دون سن 18، يجب على الآباء أو الأوصياء وضع علامة في المربع للإشارة إلى أنهم قد قرأوا شروط وأحكام المسابقة.
• الدخول مفتوح من الساعة 9:00 صباحًا يوم الاثنين 15 أكتوبر/تشرين الأول 2018 حتى الساعة 11:59 مساءً يوم الأحد 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2018.
• لا يمكن المشاركة سوى مرة واحدة لكل شخص. لكن يتم قبول المشاركة لمجموعة من الأشخاص.
• المشاركة عملية بسيطة تتمثل بالخطوات التالية:
الخطوة 2: انقر فوق أيقونة "تحميل صورتك" (‘Upload Your Photo’).
الخطوة 3: حمّل صورتك أو رسوماتك لتوضح لنا "ما هي الفرص الرائعة التي فُتحت أمامك عبر تعلم لغة أخرى؟"
الخطوة 4: أكتب توضيحا مكتوبا باللغة التي تتعلمها بالإضافة إلى الترجمة الإنجليزية (غير مطلوب لمتعلمي اللغة الإنجليزية)
الخطوة 5: قم بتقديم مشاركتك
6. ماذا يربح المشاركون؟
هناك خمس جوائز (فائز لكل فئة):
* iPad Pro للفائز وآخر لمدرسته (أو الجهة التي يدرس فيها)
سيقام حفل توزيع الجوائز في مقر أس بي أس سيدني في ديسمبر/كانون الأول 2018.
هذا وسيحصل الفائزون المقيمون خارج ولاية نيو ساوث ويلز في وقت حفل توزيع الجوائز على تذاكر سفر (لهم ولمرافق) من عاصمة ولايتهم وإقامة لليلة واحدة في سيدني لحضور الحفل.
7. ملاحظات مفيدة
إليك بعض الملاحظات المفيدة التي قد تعطيك أفكارا عند المشاركة في المسابقة:
• عند أخذ الصورة فكّر: ما الذي يعجبك في اللغة التي تتعلمها؟ لماذا قررت تعلم هذه اللغة؟
• كن مبدعًا: يمكن أن تكون صورة فوتوغرافية أو رسمًا أو ملصقًا. تذكر انه في بعض الأحيان الصورة تعبّر عن ألف كلمة لذا تأكذ أن صورتك تخبرنا بتلك القصة المدهشة!
• تذكر أن تكتب تعليقًا مناسبًا عندما تحمّل الصورة بالغة التي تتعلمها حتى لو كانت اللغة الإنجليزية.
• حاول الحفاظ على دقة الترجمة بالإنجليزية قدر الإمكان.
• يمكن المشاركة في المسابقة من أي جهاز - كمبيوتر أو هاتف ذكي أو iPad.
• تأكد أنك قمت بتعبئة جميع أقسام نموذج المشاركة.
8. كيف يتم الحكم على نتائج مسابقة اللغات الوطنية SBS؟
سيتم اختيار الفائزين على أساس تميّز وابداع الصورة أو الرسم والتعليق.
إذا كانت المشاركة لا تفي بالمعايير المطلوبة أو يشجع المحتوى بأي شكل من الأشكال عدم الاحترام، فقد يتم استبعاد المشاركة. يرجى قراءة الشروط والأحكام بعناية.
9. متى سيتم الإعلان عن الفائزين؟
سيتم ترشيح فائز واحد من كل فئة عمرية، وسيكون هناك خمسة فائزين بالمجمل في مسابقة SBS الوطنية للغات، وسيتم إعلام الفائزين عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف في نوفمبر/تشرين الثاني 2018.
10. تواصل معنا
للمشاكل التقنية والاستفسارات العامة ، يرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على queries.nlc@sbs.com.au
للاستفسارات الإعلامية ، Uma.Sandeep@sbs.com.au
11. مواعيد مهمة
- تبدأ المسابقة من الساعة 09:00 صباحا يوم الاثنين 15 أكتوبر/تشرين الأول 2018 حتى الساعة 11:59 مساء يوم الأحد 18 نوفمبر/ تشرين الثاني 2018 (AEST).
- سيتم إبلاغ الفائزين عن طريق البريد الإلكتروني والهاتف في نوفمبر/تشرين الثاني 2018
- سيقام حفل توزيع الجوائز في مقر أس بي أس سيدني في ديسمبر/كانون الأول 2018
12. مواد للمدارس
نحن بحاجة إلى دعمكم لضمان تحقيق مسابقة أس بي أس للغات الوطنية نجاحًا كبيرًا!
