ملبورن تتجاوز سيدني في عدد الإصابات اليومية

سجلت فيكتوريا 867 إصابة محلية جديدة وأربع حالات وفاة أخرى، في حصيلة يومية هي الأعلى منذ بداية الوباء.

Mtu anaye vaa barakoa, avuka mtaa wa Melbourne. Source: AAP

• إدارة السلع العلاجية (TGA) توصي بأن يكون الاختبار المنزلي متاحاً اعتباراً من 1 تشرين الثاني/نوفمبر
• فيكتوريا تسجل أعلى حصيلة يومية لها منذ بداية الوباء
• اكتشاف بؤرتين جديدتين في كوينزلاند بعد أيام من نهائي دوري الراغبي

_________________________________________________________________

فيكتوريا

سجلت فيكتوريا 867 إصابة محلية جديدة وأربع حالات وفاة أخرى، مما رفع عدد الحالات النشطة إلى 9,261 حالة.

وأطلقت الولاية تجربة جديدة لتطبيق يمكن استخدامه لمراقبة سكان ولاية فيكتوريا العائدين من الخارج أو من ولايات أخرى.

ابحث عن مركز التطعيم الأقرب إليك.

كوينزلاند

تم اكتشاف مجموعتين جديدتين من المصابين بكوفيد-19 في بريزبان بعد أيام من نهائي دوري الراغبي، بما في ذلك سائق شاحنة كان معدياً في المجتمع لمدة ثمانية أيام.

وسجلت الولاية أربع إصابات محلية جديدة. وتم فرض ارتداء الكمامات مجدداً للسكان في مناطق الحكومة المحلية في بريزبان وMoreton Bay.

اضغط لحجز اللقاح الخاص بك.

نيو ساوث ويلز

سجلت نيو ساوث ويلز 863 إصابة محلية جديدة غالبيتها من جنوب غرب وغرب سيدني، وسبع وفيات.

وتدرس السلطات وضع السكان في Port Macquarie وMuswellbrook تحت الإغلاق، وتمديد الإغلاق في Kempsey، نتيجة ارتفاع الحالات في تلك المناطق.

اضغط لحجز موعد اللقاح الخاص بك اليوم.

العاصمة الفدرالية كانبرا

قال رئيس الحكومة أندرو بار، إن مسار خروج الإقليم من الإغلاق سيكون تدريجياً، مع تسجيل 13 حالة جديدة. ويوجد 8 أشخاص في المستشفى من المصابين بالفيروس، ثلاثة منهم على أجهزة التنفس الاصطناعي.

اضغط هنا لحجز لقاح كوفيد-19 الخاص بك.

آخر 24 ساعة على مدار أستراليا

• أوصت إدارة السلع العلاجية (TGA) بإتاحة الاختبار المنزلي للفيروس اعتباراً من 1 تشرين الثاني/نوفمبر

الحجر الصحي والسفر وعيادات الاختبار ودفعات الكوارث الوبائية

تتم إدارة وتطبيق متطلبات الحجر الصحي والاختبار من قبل حكومات الولايات والمقاطعات:

 نيو ساوث ويلز - السفر والتنقل والحجر الصحي

فيكتوريا - تصريح سفر، المسافرون الدوليون، والحجر الصحي

مقاطعة العاصمة الأسترالية - التنقل والحجر الصحي

مقاطعة إقليم الشمال - السفر والحجر الصحي

كوينزلاند - السفر والحجر الصحي

جنوب أستراليا - السفر والحجر الصحي

تاسمانيا - السفر والحجر الصحي

غرب أستراليا - السفر والحجر الصحي

إذا كنت ترغب في السفر إلى الخارج، قد تتمكن من تقديم طلب عبر الإنترنت للحصول على إعفاء. انقر هنا لمزيد من المعلومات حول شروط مغادرة أستراليا. هناك إجراءات مؤقتة للرحلات الدولية يتم مراجعتها بانتظام من قبل الحكومة وتحديثها على موقع Smart Traveller.

---

• أخبار ومعلومات بـ 63 لغة على موقع sbs.com.au/coronavirus
• الإرشادات الخاصة بولايتك أو مقاطعتك: نيو ساوث ويلز، فيكتوريا، كوينزلاند، غرب أستراليا، جنوب أستراليا، مقاطعة إقليم الشمال، مقاطعة العاصمة الأسترالية، تسمانيا.
• معلومات حول لقاح كوفيد-19 بلغتك.

---

قم بزيارة خدمات الاتصالات الصحية متعددة الثقافات في نيو ساوث ويلز للحصول على مواد مترجمة:

مسرد تطعيم كوفيد-19 المترجم.

أداة التذكير بالمواعيد المترجمة.

---

عيادات الاختبار في كل ولاية ومقاطعة:

نيو ساوث ويلز

فيكتوريا

كوينزلاند

جنوب استراليا

مقاطعة العاصمة الأسترالية

غرب أستراليا

تسمانيا

مقاطعة إقليم الشمال

---

معلومات حول دفعات الكوارث الوبائية في كل ولاية ومقاطعة:

نيو ساوث ويلز

فيكتوريا

كوينزلاند

جنوب أستراليا

مقاطعة العاصمة الأسترالية

غرب أستراليا

تسمانيا

مقاطعة إقليم الشمال 

للاطلاع على إجراءات الصحة والدعم المعمول بها حالياً لمواجهة وباء كوفيد-19 بلغتكم، تفضلوا بزيارة sbs.com.au/coronavirus.

يجب على الجميع في أستراليا البقاء على مسافة 1.5 متر على الأقل من أي شخص آخر. يمكنك مراجعة قواعد ولايتك لمعرفة الحد الأقصى للتجمعات في هذا الرابط.

إذا كنت تعاني من أعراض البرد أو الأنفلونزا، ابق في المنزل ورتب موعدا للفحص عن طريق الاتصال بطبيبك أو الاتصال بالخدمة الوطنية للمعلومات الصحية عن فيروس كورونا على الخط الساخن 080 020 1800.

أس بي أس ملتزمة بتوفير آخر التحديثات للجاليات المتنوعة في أستراليا عن كوفيد-١٩. آخر الأخبار والمعلومات متاحة الآن بثلاثٍ وستين لغة عبر sbs.com.au/coronavirus.