فجميعنا نذكر عندما اختارت مجلّة التايم العالمية مَن أسمتهنّ ب"محطِّمات الصمت" (The Silence Breakers) من حركة MeToo، شخصية العام 2017، والمقصود بذلك كان السيدات اللواتي منحن صوتاً للناجيات من الاعتداءات الجنسية والتحرش الجنسي، وأظهرن لهن أنهن لسن وحيدات.
ويبدو أن هذه الظاهرة انعكست أيضاً في اختيار قاموس Macquarie لكلمة العام 2017، "milkshake duck". وأتى تعريف هذه الكلمة في القاموس على أنها إسم يستخدم للحديث عن شخصية تملك صورة إيجابية في عالم الإعلام، يتم الكشف عن ما يثير الشكوك في سلوكها، مما يؤدي إلى تراجع دراماتيكي في شعبيتها.
وطبعاً هذا الوصف ينطبق على الكثير من الشخصيات التي اتهمت بالتحرش الجنسي أو السلوك غير اللائق في أواخر العام 2017.
غير أن الملفت في الموضوع أن الكلمة بالأساس مستوحاة من شخصية لرسام كاريكاتوري استرالي يدعى Ben Ward رسم هذه الشخصية عام 2016، وهي بطة تحب شرب الـMilkshake والجميع أحب ذلك غير أنه يتبيّن أن هذه البطة عنصرية فيتحول الجميع ضدها.
ويذكر أن بين 800 و1000 كلمة جديدة تدخل كل عام إلى قاموس Macquarie. ومن الكلمات الجديدة التي دخلت على القاموس هذا العام كلمة "dark state" وهي تستخدم لوصف الذين يعملون في مجال الأمن ، المخابرات والبريقراطية في دولة معينة ويسعون في عملهم للتحكم وتقويض النظام والمؤسسات الديمقراطية.
وأيضاً من الكلمات الجديدة هذا العام مصطلح "framily" الذي لاقى شعبية واسعة، وهو يستخدم للحديث أن شخص قريب جداً لا تربطك به صلة الدم "friend family".
حمّل تطبيق أس بي أس الجديد للإستماع لبرامجكم المفضلة باللغة العربية.
