SKIP TO MAIN CONTENT

منع امرأة ترتدي النقاب من الدخول إلى المحكمة في فكتوريا!

رفض قاض في المحكمة العليا في فيكتوريا السماح لزوجة متهم بقضية لها علاقة "بالإرهاب" بحضور جلسة المحكمة لأنها كانت ترتدي نقابا.

The many forms of Muslim veils explained

2 مدة القراءة

نشر في:

آخر تحديث:

By Maram Ismail, Fares Hassan

المصدر: SBS



Skip to article content

أمر القاضي كريستوفر بيل امرأة بإزالة النقاب الذي يغطي وجهها باستثناء عينيها والدخول الى جلسة لمحاكمة زوجها المتهم بقضية لها علاقة "بالإرهاب"، أو البقاء في الخارج.

وردا على هذا، نائب رئيس المجلس الاسلامي في فيكتوريا عادل سلمان يقول ان قرار القاضي بيل غير معقول ويعد انتهاكا لحقوق الانسان.

ويضيف، ان كانت هناك مخاوف بشأن هوية الشخص، فانه يقترح على الامرأة التي ترتدي نقابا او برقعا، الدخول إلى غرفة خاصة والكشف عن وجهها.

ماالفرق بين كل من البرقع والنقاب والحجاب؟

البرقع

يعتبر البرقع اللباس الإسلامي الأكثر إخفاءا للوجه بحيث يتضمن العينين أيضا مع استخدام قماش بسمك أقل للسماح لمن ترتديه بالرؤية. ظهر البرقع لأول مرة في ما يعرف الآن المنطقة التي يطلق عليها باكستان اليوم وعادة ما يرتبط بلباس "تشادري" الأفغاني.

Pauline Hanson wearing the burqa in parliament (AAP)
Pauline Hanson wearing the burqa in parliament (AAP) Source: AAP

النقاب

يختلف النقاب عن البرقع بكونه يغطي الوجه مع ترك مساحة صغيرة حول العينين. ينتشر النقاب في دول الخليج العربي كالسعودية واليمن والبحرين وقطر والكويت.

هناك بعض المزاعم بأن غطاء الوجه بنوعيه – البرقع والنقاب – كان جزءا من لباس المرأة في طبقات اجتماعية معينة في الحقبة البيزنطية وأصبح جزءا من اللباس الإسلامي إثر انتشار الإسلام في منطقة الشرق الأوسط بينما تستند الكثير من المذاهب الإسلامي في فرض غطاء الوجه على أدلة شرعية مستقاة من القرآن والسنة.

The niqab is a veil for the face that leaves the area around the eyes clear. (File: AAP)
The niqab is a veil for the face that leaves the area around the eyes clear. (File: AAP) Source: AAP

الحجاب

يمثل الحجاب المتعارف عليه اليوم غطاءا للرأس والرقبة مع ترك وجه المرأة مكشوفا ويعتبر اللباس الاسلامي الأكثر انتشارا في بلاد الشام وشمال افريقيا.

A hijab is a scarf that covers the head and neck, but leaves the face uncovered. (AAP)
A hijab is a scarf that covers the head and neck, but leaves the face uncovered. (AAP) Source: AAP

استمعوا هنا الى البث المباشر لإذاعتنا و لإذاعة BBC أيضا

حمّل تطبيق أس بي أس الجديد للإستماع لبرامجكم المفضلة باللغة العربية.

مستخدمو الآي فون: حمّل التطبيق هنا. مستخدمو الأندرويد: حمّل التطبيق هنا.

 

 


Follow SBS Arabic

Download our apps

Watch on SBS

Arabic Collection

Watch SBS On Demand

Stream now