أبناء من الجالية يطلقون حملة بالعربية للعثور على خمسين شخصا مفقودا في أستراليا

coffee 3 (2).jpg

Arabic community members launch a campaign in Arabic to find fifty missing people in Australia

في العام الماضي، تم تقديم أكثر من 53000 بلاغ عن أشخاص مفقودين، أي حوالي 145 حالة يوميًا، مما يبرز أهمية هذه القضية في أستراليا.


بدأ الأسبوع الوطني للمفقودين يوم الأحد 31 يوليو/تموز ويستمر حتى يوم السبت 6 أغسطس/آب في أستراليا. ويتم احياء هذا الأسبوع سنويًا لزيادة الوعي بالقضايا المهمة المحيطة بالأشخاص المفقودين.

تاريخياً، يتم توزيع ملصقات الأشخاص المفقودين في أستراليا وعبر الإنترنت باللغة الإنجليزية فقط، مما استبعد الغالبية العظمى من أستراليا متعددة الثقافات عن مجريات الأحداث.

في العام الماضي، تم تقديم أكثر من 53000 بلاغ عن أشخاص مفقودين، أي حوالي 145 حالة يوميًا، مما يبرز أهمية هذه القضية في أستراليا.
CCK.jpeg
Community Care Kitchen volunteers with Ms Sana Karanouh.
قامت منظمة Community Care Kitchen بالتعاون مع مقهى محلي في Punchbowl يعرف بـ Eighteen22، بإنشاء حملة Nation First لنشر الوعي حول الأشخاص المفقودين في أستراليا، بين أبناء الجالية العربية في سيدني.

وسيتم توزيع 50 ملصقا لأشخاص اختفوا في ولاية نيو ساوث ويلز من فترة طويلة في جنوب غرب سيدني باللغة العربية اليوم الخميس 4 أغسطس/آب وعبر الإنترنت وشخصيا.

منظمة Community Care Kitchen والسيد بشار كريم صاحب مقهى Eighteen22 الشهير بخدمته لقضايا مجتمعه المحلي، أخذوا على عاتقهم إطلاق هذه المبادرة من وإلى أبناء الجالية العربية في إطار أسبوع الأشخاص المفقودين الوطني.
coffee 3 (1).jpg
The owner Bashar Krayem has jumped onto the project describing it as an 'important step for his community to become more active in significant matters that affect the nation as a whole'.
سيطبع المقهى صور المفقودين ومعلوماتهم الشخصية باللغة الإنجليزية والعربية على فناجين القهوة المقدمة للزبائن طوال الأسبوع.

السيد بشار كريم ".

ويأمل أن تبدأ مشاركته في الحملة الحديث عن القضية وتجعل وجوه 50 أستراليًا مفقودًا في أذهان الآلاف من الأشخاص في منطقة بانكستاون / بانشبول.
Missing people campaign in Bankstown
Nation first campaign to generate awareness of Missing Persons in Australia amongst one of the largest majority Arab communities in Sydney.
وتصف السيدة سناء قرانوح، الشريك المؤسس لمنظمة Community Care Kitchen الخيرية أهمية الحملة في عام 2022: "نأمل أن تقوم الحملة في نشر الوعي حول الأشخاص المفقودين منذ فترة طويلة إلى المجتمعات الناطقة باللغة العربية التي ربما لم تكن قد فهمت تداول الأخبار عن فقدانهم قبل 10 سنوات".

وتضيف السيدة سناء ان هذه المبادرة تشجع أيضًا الأجيال الشابة على التحدث مع الأجيال الأكبر سنًا حول تفاصيل بعض الأشخاص المفقودين على أمل أن يتذكر أي منهم أية تفاصيل صغيرة قد تساعد في حل لغز اختفاء أحدهم.

"من المهم أن يقوم كل فرد في المجتمع بدوره في المساعدة على تحديد مكان المفقودين منذ فترة طويلة وحاليًا، يجب ألا تكون اللغة بمثابة عائقا في أستراليا متعددة الثقافات، خاصة فيما يتعلق بالأشخاص المفقودين."
Nation first campaign to generate awareness of Missing Persons in Australia amongst one of the largest majority Arab communities in Sydney.
Community Care Kitchen in collaboration with local cafe Eighteen22 in Punchbowl have created a Nation first campaign to generate awareness of Missing Persons in Australia amongst one of the largest majority Arab communities in Sydney.
ومن جانبه يقول السيد رشاد التيلاوي، أحد القائمين على المبادرة: "نأمل مع إطلاق هذه الحملة أن يتم توزيع المزيد من الملصقات والتفاصيل الخاصة بالمفقودين بلغات مختلفة في جميع أنحاء البلاد، وليس باللغة العربية فقط. يمكن لأدق التفاصيل أن تحدث فرقًا".

للمزيد عن المبادرة وللاستماع إلى لقاء السيد رشاد التيلاوي، يمكم الضغط على الملف الصوتي المرفق أعلاه.


أكملوا الحوار عبر حساباتنا على فيسبوك و تويتر و انستغرام.

توجهوا الآن إلى موقعنا الالكتروني للاطلاع على آخر الأخبار الأسترالية والمواضيع التي تهمكم.

يمكنكم أيضاً الاستماع لبرامجنا عبر هذا الرابط أو عبر تطبيق SBS Radio المتاح مجاناً على أبلوأندرويد.


شارك

تحديثات بالبريد الإلكتروني من أس بي أس عربي

.سجل بريدك الإلكتروني الآن لتصلك الأخبار من أس بي أس عربي باللغة العربية

باشتراكك في هذه الخدمة، أنت توافق على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية الخاصة بـ "SBS" بما في ذلك تلقي تحديثات عبر البريد الإلكتروني من SBS

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Arabic-speaking Australians.
Personal journeys of Arab-Australian migrants.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Arabic Collection

Arabic Collection

Watch SBS On Demand