ساعة من بونداي عن التناغم الإجتماعي بأستراليا من زوايا دينية ومجتمعية وإنسانية

صباح الخير مستمعينا الكرام أينما كنتم في أستراليا والعالم معكم جميل فخري. نحييكم من إذاعة في هذه الحلقة الخاصة التي ستأتيكم بعد قليل من شاطئ بونداي بمناسبة يوم التناغم في أستراليا الذي يحتفل به في 21 من مارس/آذار من كل عام. في البداية نود أن نعترف بالملاك التقليديين للأرض.

spk_1

التي نبث منها البرنامج اليوم تقدم احترامها لشعب الكامريغل من أمة غورنغاي ولكبارهم في الماضي والحاضر. كما نقر أيضا بأصحاب الأرض التقليديين من الأبورجينيين وسكان جزر مضيق توريس الذين يستمعون إلينا اليوم، والآن ننتقل معكم مباشرة إلى الزميلة سناء وهيب التي تتواجد في بث مباشر من شاطئ بونداي.

spk_1

أهلا سناء. اليوم أنت وفريق SBS ببونداي بتغطية خاصة عن التناغم الاجتماعي، خبرينا سناء ماذا ستحملنا هذه الساعة من فقرات ومن هم ضيوفك الكرام؟

spk_2

تحية لك ولمستمعي SBS عربي من شاطئ بونداي بالفعل في سيدني، حيث يجتمع الناس من ثقافات مختلفة ولغات متعددة، لكن يلتقون هنا دائما وفي مكان واحد بونداي من هنا.

spk_2

اليوم في هذه الساعة خاصة وعنوانها جميلة ومستمعين نحن مختلفون، لكننا نعيش بتناغم، وهناك رسالة رسالة قوية جميلة من هنا من بونداي في مجتمع متنوع. الرسالة تقول إن الاختلاف ليس تهديدا بل ثراء، وسأرافقكم إذن خلال هذه الساعة من 11:00 إلى 12:00 ظهرا بتوقيت الساحل.

spk_2

الشرقي الأسترالي خلال هذه الحلقة جميلة ومستمعين سنتحدث عن معنى التناغم من زوايا مختلفة دينية أولا من خلال حوار مع القادة الروحيين أخرى اجتماعية في النصف الثاني من هذه الساعة، ولدينا كذلك مفاجأة أحمد الأحمد الذي ارتبط اسمه بي بونداي والمفاجأة الأخرى مع زوجته. نعم إليك جميلة.

spk_1

يعني نحن والمستمعين بغاية الشوء لحتى نرافقك بهذه السعة الغنية والتي تأتينا مباشرة من شاطئ بونداي إليك سنة.

spk_2

نعم مستمعينا نستهل هذا البرنامج الخاص بحوار حول دور الدين، لاسيما الأديان السماوية الثلاثة المسيحية والإسلام واليهودية، ودورها في نشر التناغم والحد من فرقة داخل المجتمع. ينضم إلينا مشكورا فضيلة الشيخ البروفسور سليم علوان الحسيني.

spk_2

أمين عام دار الفتوى في أستراليا، كما نرحب بضيفنا الكريم قدس القمص تدرس البخومي كاه كنيسة السيدة العذراء مريم والأنب بخوميوس بسيدني، وسيشارك معنا في مداخلات مسجلة الحاخام زلمان كاستل الذي تعذر حضوره الشخصي بسبب السبت اليهودي شبات.

spk_2

أهلا وسهلا بكم جميعا. الأديان الثلاثة الكبرى في العالم. هنا نتحدث عن اليهودية والمسيحية والإسلام، تدعو جميع إلى السلام والمحبة بين البشر.

spk_2

لكن ما نشهده هو صراعات تنسب بشكل أو بآخر إلى الدين، فما السبب فضيلة الشيخ تفضل وسنعطي نفس التوقيت لقدس القمص. تفضل فضيلة

spk_3

الشيخ بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله وصلى الله على سيدنا محمد وجميع النبيين والمرسلين واله وصاحبه الميامين اما بعد نشكركم اولا على هذه الاستضافه اما بالنسبه للجواب على هذا السؤال

spk_3

الدين الاسلامي الذي جاء به جميع الانبياء عليهم السلام في حقيقته وجوهره يدعو الى العدل والاعتدال الى الهدى والرحمه فلذلك الواقع يشهد ان هذه الصراعات متنوعه اكيد في بعض الصراعات تتكلم باسم الدين فيضطهد المسلم هنا او هناك لكن كثير من هذه الصراعات التي تتخذ الاسلام او الدين شعارا لها

spk_3

هي في الحقيقه وفي جوهرها تدعو الى امر سياسي او مالي او زعامه او شهره لكن في واقع الحال هذا الدين العظيم يدعو الى العدل والاعتدال الى نبذ التطرف الى محاربه الارهاب البغيض

spk_3

الى صيغه التعايش الحسن مع كل اطياف المجتمع عملا بقول الله رب العالمين وقولوا للناس حسنا معناه لجميع الناس ونستذكر في هذا حديث نبينا صلى الله عليه وسلم لا يؤمن أحدكم حتى يحب للناس

spk_3

ما يحب لنفسه من الخير حتى يحب للناس معناه حتى يحب لكل الناس للمسلم ولغير المسلم، وهذا شأن المسلم الصالح انه يحب الخير للجميع للمسلم ولغير المسلم.

spk_2

نعم شكرا فضيلة الشيخ، ويهمنا كثيرا كذلك. نعرف عن الأسباب من أبونا، تفضل أبونا، نفس السؤال كذلك.

spk_4

أولا أشكركم جدا على هذا اللقاء الجميل، والمهم جدا اكشف لكل الناس لكي يعرفوا أن رسالة أديان كلها رسالة حب وسلام.

spk_4

في رأيي الشخصي النيابة عن الكنيسة الذي بإسم الدين يعمل حرب بأي نوع على مستوى شخصي أو مستوى جماعي، فهو لا يعرف دينه.

spk_4

لأن الأرجع الأساسية لأي دين ان الدين هو رسالة حب وسلام مع الكل. الدين هو انني أعبد الله، ولا أظن انه يوجد ال يطلب من الذين يعبدوه ان يحاربوا الآخرين او يقتلوهم او يؤذوهم. اذا الحرب او الصراع باسم الدين هو خروج عن القاعدة الأساسية للدين، وهي انه رسالة حب وسلام مع الله الذي أعبده، ومع اخوتي في البشرية

spk_4

الذين خلقهم الله الذي أعبوا. كلنا نعبد الله الخالق ونؤمن انه خلق أخي وأختي كما خلقني، فكيف أدعي أنني أعبده ثم أتحرك لقتل من خلقهم مثلي ليكونوا اخوة لي؟

spk_4

الديان المختلفة تعبد الله وكل دين يعبده بالطريقة التي يراها، وبالأسلوب الذي يناسبه والذي نشأ عليه من صغره، نعم. فكيف اذا تحت اسم الدين وعبادة الله اذهب لإيذاء او قتل أخي او اختي الذين هم بشر مثلي ولهم الحق في الحياة والحرية مثلي، ولهم الحق ان يعبدوا الله بالطريقة التي تناسب حياتهم وعقائدهم من نقلهم انه لا يتفق معي عقل و منطق بشري

spk_4

بل يناسب حياتي الغابة. هنا تحضرني اي كتبها القديسي وحنى الرسول الحبيب، قائلا من يقول انه يحب الله ولا يحب أخاه، فهو كاذب وليس الحق فيه.

spk_4

لأنه كان يحب أخاه الذي يراه.

spk_4

إذا كان يحب الذي يراه، كيف يدعي أنه يحب الله الذي يراه. نعم. من هذا أكرر وأؤكد أن الذي يعرف دينه لن يحارب أحدا.

spk_2

شكرا أبونا وأكيد يهمنا كذلك نعرف رأي الحاخام زلمان كاستل خلينا نستمع.

spk_5

Violence in the name of religion happens partly because people are driven by many different motivations, so.

spk_5

People want pride, safety, revenge. There are many drivers in human nature, and

spk_5

The way that some people use religion to justify what they want for other motivations, I think creates a distortion that makes it look like religion is the is the cause of conflict when I think it's more of an excuse. I think that there is a lot of gaps between a proper understanding, a deep understanding of

spk_5

Judaism and what most people are capable of, um, religions such as Judaism and Islam, um, as a starting point require a knowledge of language. If someone is only reading the Koran in English but doesn't read it in Arabic, do they have the proper flavour? And this is certainly true of the Torah. Um, it's written in Hebrew. The Talmud is.

spk_5

Aramaic, uh, those are two key languages that some people don't have. And then also, uh, a lot of people because of the ways that modernity has distorted people's experience of religion, um, you've got migration, you've got various pressures over the last few 100 years that have broken people's knowledge of their own faiths.

spk_2

كما استمعنا الآن إلى رأي الحاخام زلمان كاستر، استمعنا إلى حضرتك فضيلة الشيخ ولأبونا. طبعا اللي أشوفه منكم كلكم كديانات إن كنا ننادي بنفس الشيء بأن الحب والعدل سواء كان في الإنجيل أو كان في القرآن أو كان في الثورة. لكن ما المشكلة هنا؟ هل هناك في الدين نفسه هناك مشكلة في الدين نفسه أو في فهم البشر لا؟

spk_2

تفضل ابونا.

spk_4

لا شك انه في كل ديانة هناك من يفهمها على حقيقتها الصحيحة كما أنزلها الله، وهناك من يسيء فهمها، ويترجم ما جاء بها بطريقة خاطئة، ويؤمن بما يترجمه حسب فهمه الخاطئ.

spk_4

مثل هذا الشخص يكون مملوكا لفهمه الخاطئ ويتحرك لتنفيذه.

spk_4

من هنا تأتي المشاكل كمثال الحرس الأخير في حديقة بدا جشن الذي أثر على كل مسلمين ومسيحيين ويهود.

spk_4

كان إخوتنا اليهود بالحديقة يحتفلون بمناسبة دينية.

spk_4

وهذا الشخص حسب اعتقادي الخطأ أخذ سلاحه وذهب الى هناك لكي يقتل من يستطيع قتله. هذا فهم خاطئ لديانته، وباعتقادي في هذا الفهم الخاطئ اخذ السلاح ليقتل الاخوة له في البشرية، أبرياء يحتفلون بمناسبة دينية، كما يحتفل هو بمناسباته الدينية.

spk_4

ما الذي رفعه لفعل ذلك هو فهمه الخاطئ للديانة وترجمته لها، ظنا ان الدين يطلب منه قتل من يعبدون الله بطريقة غير طريقته التي هو يعبد بها الله. هذا ما حركه لهذا الفعل الرديء المرفوض بكل المقاييس. نحن كقادة دينيون نبذل كل الجهد الجرح كل الشعب، كل شيء على حقيقة الدين،

spk_4

ولكن هناك من يسمعون ويتعلمون، وهناك من يسمعون وكأنهم لم يسمعوا، وفهمهم الخاطئ راسخ في عقولهم، وانتظرون فرصة لتنفيذ هذا الفهم الخاطئ، وهذا هو سبب كل المشاكل التي تحدث والتي نراها

spk_4

أرجو أن كل الذي يسمعني يفهم ديانته فهما صحيحا حقيقا.

spk_4

واعتبر ان اخواته في البشريه لهم الحق في ممرزاتهم الخاصة بهم، وهذا لا يضع عداوة بيننا بل كل حب وسلام

spk_2

شكرا ابونا تفضل فضيلة الشيخ اين المشكله

spk_3

في الواقع المشاهد ان افهام الناس تختلف كما ان طبقاتهم المهنيه تختلف

spk_3

فمن الناس من اقدم على تعلم الاحكام الدينيه الاسلاميه من اهل العلم والمعرفه الثقات ففهم الدين على حقيقته ومن الناس من لم يتعلم بالمره

spk_3

فاثر هواه او عاده بلده ومن الناس من اراد ان يتعلم لكن ذهب الى اناس ليسوا ثقات فعلموه غلط وفهم غلط فافسدوه فهذا الفهم الخاطئ يعود على الشخص نفسه ليس يعود على الاسلام لان التصرف الفردي الذي فيه مغالطه او خطا او مخالفه

spk_3

لا يتحملها الاسلام ولا المسلمون كما في القران الكريم ولا تزر وزره اخرى اذا راينا تصرف فردي من عائله باسم فلان لا نقول كل العائله هكذا حالها ولا نقول كل هذا البلد هو هكذا لكن التصرف الفردي الخاطئ يعود على الشخص نفسه وحادثه بونداي اول ما حصلت

spk_3

أنا كنت في أبو ظبي وعملنا مقابلة على سكاي نيوز عربية وبين الإسلام يدعو إلى العدل والاعتدال.

spk_3

والجاليه الاسلاميه تنبذ هذا التطرف وهذا الارهاب البغيض وهذا الشاب الرجل المسلم الذي انقذ الموقف ودافع عن الابرياء دفعته الغيره الدينيه والفطره السليمه للدفاع عن الابرياء لانه ليس منتمي الى فكر منحرف او فكر متطرف مما يعني ان الاسلام في فطرته يدعو الى هذا العدل ويدعو الى الرحمه

spk_2

نعم كيف ما تقول فضيله الشيخ هو ان

spk_2

أستاذ أحمد أحمد بطل بونداي فعلا معنا وسيكون معنا في النصف الثاني من هذه الساعة اللي بشوفه من حضرتكم فضيلة الشيخ ومن أبونا أن الديانات في الحقيقة متسامحة مع الآخر، لكن في مشكلة هون غير أنه فهم الديانة. هل كمان نحن أبناء الجاليات مثل الجالية الإسلامية أو المسيحية أو اليهودية؟ هل يفهموا دين الآخر؟ هل في فهم للآخر بما أنكم أنتم تشوفوا كل

spk_2

الجاليات وتروا كل الناس وكل ايضا الجنسيات. دعنا نستمع لرأي الحاخام لأنه نعرف أن القضية التي هزت الوطن وهزت العالم هي هجمات بداية، ثم نرجع لنأخذ رأيكم بعد قليل.

spk_5

I think it's very important for people to learn about other people from different communities, so the religion itself is, it's good to understand a little bit, but I think what's more important is to know that we cannot understand each other's.

spk_5

Religions deeply, but what we can understand is what is my neighbour doing when we see people this week, we have Harmony Day, and of course we have Eid around the same time as people are celebrating Harmony Day, and it's a beautiful overlap between these two celebrations. What's happening for people at Eid? How do they enjoy it? How do their families come together? What, what happens with gift giving and, and, and, and um celebrations? I think putting ourselves

spk_5

In each other's shoes, understanding what other people are doing, seeing each other as human beings, I think is more important than just understanding beliefs and books. Leaders have a very important role to play, and it's complicated because we play two different roles that can be at odds with each other. Sometimes leaders are expected to represent their communities, represent hurt feelings, feelings of fear, anger.

spk_5

And leaders also lead and influence how people feel, and at this time for social cohesion, leaders such as myself need to do what we can to represent our community's perspectives, but also to shape our community's perspectives, to share the friendship that we.

spk_5

I have, I, I have many good friends within the Muslim community, and I need to talk to people about those friendships and to correct people who feel afraid of Muslims or people, Arabic people. There's no one on this earth who teaches their children, I want you to grow up and be cruel and be.

spk_5

a liar and a thief. We all teach our children to be kind and caring. Sometimes communities become very fearful and they see people as enemies, but that's not a values, uh, issue. That's a perception issue.

spk_2

نعم فضيلة الشيخ استمعنا إلى رأي الحاخام في هذا الموضوع. قلنا شيخنا هل نفهم الآخر؟

spk_3

بالنسبه للقادة الدينيين الاسلاميين او الدعاه والمشايخ والأساتذة هم يفهمون ما تدعو اليه بقيه الاديان

spk_3

اما بالنسبه لعامه الشعب للمسلمين فالامر متفاوت من العامه من هو يفهم شيئا منه او تفاصيل او اكثر او اقل لكن المهم في هذا الباب والمجال كيف نتعامل مع الاخرين نعم كيف نتعامل مع المسلم كيف نتعامل مع غير المسلم كما هو الحال عندنا في استراليا جيراننا من المسلمين ومن غير المسلمين لا يوجد

spk_3

مدينة خاصة بالمسلمين ومدينة أخرى غير المسلمين، بل جيراننا يمكن الباب مقابل باب أو جدار الملاصق في الجدار، هناك مسلم و غير مسلم، لذلك بالعلم

spk_3

نحارب الجهل وبالاعتدال نحارب التطرف وبالرحمه نحارب العنف المنقود وهذا ما يدعو اليه ديننا ان نعيش في مثل هذا البلد بصيغه التعايش الحسن مع كل اطياف المجتمع بالأخلاق الحسنه وبالامانه الشرعيه كما علمنا الاسلام

spk_3

لأن النبي صلى الله عليه وسلم يقول ان الله يعطي على الرفق ما لا يعطي على العنف.

spk_2

نعم الرفق ثم الرفق بالآخر، ودعنا نأخذ رأي فضيلة رأي أبنا. نعم، تفضل حضرتك.

spk_4

نحن يعني كقادة دين في الكنيسة، نعم. طبعا نعرف جيدا خالص اخوتنا في الديانات الأخرى، و هي مناسباتهم وعباداتهم وكل شيء، وننبه اولادنا في الشعب أن يجب أن نعيش بحب ونشارك بعض، لأن مثلا الآن نحن كنا من قبل شهر رمضان والعيد كان يدوب منذ يومين. بالفعل.

spk_4

أن يكون هناك وقت موجود فيه مع أخوك المسلم في العمل أو في أي مكان، وعرف انه في رمضان، احترم مشاعره بدأت تأكل وتشرب أمامه. احترمني المشاعر. عرفت أن عيده جاء ارفع التلفون يقول له كل سنة وأنت طيب، كل عام وأنت بخير، يا عذ ربنا عليك باليوم والبركات وكذلك. فنحن كقادة دينيين نوجه الشعب لذلك أنهم يفهموا ويعرفوا.

spk_4

كلنا نعبد الله الخالقنا كلنا ولازم البعض بكل حبه كده يخلق جو انسجام اجتماعي جميل خالص في المجتمع

spk_2

الأسترالي كثير حلو الكلام فضيلة الشيخ وقدس القمص وسمعنا كذلك الحاخام معلش الوقت صار بداهمنا، لكن بدي باختصار دوركم أنتم أنتم تقولوا أنا بفهم الآخر، وأكيد لما يوصل فضيلة الشيخ.

spk_2

المرتبة أو القدس القمس المرتبة نفهم كل الديانات، لكن هل تحاولوا تفهموا للجاليات وللرعية وللمؤمنين تقولوا لهم هذا هو الآخر. هل تفهموهم الآخر وديانة الآخر واحترام الآخر؟

spk_2

تفضل ابونا.

spk_4

دائما يحصل كذا.

spk_4

منقولهم إحنا هين عايشين في أستراليا.

spk_4

كلنا أستراليين، نعم. سواء أنا كنت مسلم أو مسيحي أو يهودي أو أي نوع، نعم. كلنا في أستراليا، كلنا أستراليين، يبقى نفهمهم ما الأساسيات في ديانة أخي التي يمكن بها أن يحترمها، ويحترم مشاعره ويحترم مناسباته ويحافظ عليه مثلما يحافظ على نفسه. نعم. هذا دائما يتم عندنا. نعم.

spk_4

اللي حابب أقوله هنا.

spk_4

إحنا في بلد جميلة.

spk_4

الله انم عليه بالخير والرخاء.

spk_4

وكلنا متمتع بالحرية هنا.

spk_4

انا حر فيما عمله في حياتي وفي معيشتي، ولكني لست حر ان آجي آخرين أو اتعدى عليهم او على حقوقهم، لأن الحرية خرجت خارج الخطها.

spk_4

المبدأ الأساسي في المجتمع الأسترالي انني اتمتع بحريتي وأحترم بوود الآخرين.

spk_4

وهناكلم عن نفسي ممثلا الكنيسة.

spk_4

عندنا آثر آية في الكتاب المقدس الله محبه.

spk_4

وهذا الأساس في كل لعادتنا تقريبا.

spk_4

فدائما بقول للناس إلي ما يعرفش المحبة ما يعرفش الله.

spk_2

نعم شكرا أبونا فضيلة الشيخ سمعت الحاخام وهو بقول ما فيش حد بربي أولاده أنهم يكذبوا أو يقتلوا الآخر.

spk_2

حضرتك وموجود في الجالية الإسلامية، كيف يتعلم الآخرين وأبناء الجالية الإسلامية أنهم يحترموا الآخرين ويفهموا ديانة الآخرين.

spk_3

القادة الدينيون المعتدلون والدعاة المخلصون من جمله مهماتهم وظائفهم ان يظهروا للناس حقيقة هذا الإسلام العظيم وما يدعو اليه، فالإسلام في حقيقة امره يدعو الى العدل والاعتدال والى صيغة التعايش الحسن.

spk_3

لذلك لا بد لنا من امرين ان نظهر حقيقه هذا الدين العظيم وان نعترف بان غالبيه الجاليه الاسلاميه

spk_3

تحارب هذا التطرف فان وجدنا من بعض المنتسبين الى هذا الدين العظيم من يحرف من هو سلك طريق التطرف ان نبين للناس خطره حتى لا يشوه سمعه ديننا اما التغطيه على امثال هؤلاء تؤثر على الجاليه عموما ان نقول ليس هناك احد عنده تطرف هذا يكون خلاف الواقع لذلك ان نربي اولادنا على هذه التربيه الصحيحه وان نعيش معا في استراليا

spk_3

كأستراليين نحن مسلمون استراليون كما ان البلد قدم لنا الكثير نحن كذلك مسلمين قدمنا للبلد وساهمنا في بناء البلد فلذلك من باب الامانه لا الغدر من باب الامانه ان نعامل البقيه من الناس باطياف المجتمع بالعدل وبالرحمه كما جاء به ديننا العظيم هذا امر ملقى على عاتق المؤسسات الدينيه المعتدله والقاده المعتدلين

spk_3

ان يبينوا للناس هذا الامر يعني كل مرة بعد مرة حتى ترسخ هذه المعلومات الصحيحه في نفوس الشعب العام المسلمين وان نقول لهم مهما كان هناك اضطهاد في بعض البلاد يعني او فقر او كذا او كذا

spk_3

مبررا

spk_2

للتطرف. شكرا جزيلا بالفعل فضيلة الشيخ البروفسور سليم علوان الحسيني، أمين عام دار الفتوى بأستراليا والقمص تدرس البخومي كاه كنيسة السيدة العذراء مريم والأنبا بخوميوس.

spk_2

نعم شكرا لكما، وأكيد الشكر موصول إلى الحاخام زلمان كاستل. الحوار بين الأديان لن يتوقف هنا، وللحديث بقي المزيد عن يوم التناغم من بونداي في هذا البرنامج والحلقة الخاصة التي تأتيكم من بونداي بعد هذا الفاصل.

spk_2

أهلا بكم من جديد من بونداي في بث مباشر من برنامج خاص عن التناغم الذي يعتبر زاوية ثراء هنا في أستراليا. إذا كان التناغم يبدأ بالحوار، فإنه يتجسد أيضا من خلال قصص ناس ناجحة وتجاربهم في الحياة اليومية.

spk_2

ولهذا يسعدني أن أرحب بضيفتين مميزتين الصحفية والكاتبة ورئيسة تحرير جريدة بانوراما السيدة وداد فرحان، كما أرحب بالسيدة فنيانوس وهي مؤسسة منظمة دون ووف باك. أهلا وسهلا بكما.

spk_2

أهلا وسهلا بك. طبعا عندما نتحدث نبتدأ مع وداد، هكذا؟ أكيد. وداد عندما نتحدث عن الإعلام، نتحدث عن الكلمة، ونعرف نحن الكلمة خطيرة جدا. الكلمة لا تفرق أو الكلمة تجمع، ونحن في مجتمع استرالي، برأيك كيف يمكن أن الكلمة تجمع؟

spk_2

الله هو

spk_6

الكلمة، المجتمع بشكل عام يمشي ويتحدى كل العقبات بالكلمة. الكلمة هي المحبة، الكلمة هي الإيمان، الكلمة الاخلاص، الكلمة

spk_6

التي تخرج من القلب الى القلب، الكلمة تجمع والكلمة تفرق. الكلمة شيء عظيم في المعاني، ليس لها معنى محدود، هي تره كأن الكون هو الكلمة.

spk_6

الكلمة عندما تخرج من القلب قد تكون يستقبلها الآخر بمحبة، وقد لا سمح الله يستقبلها الآخر بطريقة أخرى، لكن الإنسان يجب أن يكون يعرف كيف ينطق الكلمة. الكلمة التي تجمع العالم التي تأسس أسس مح

spk_6

التي تأسس انسجام وتناغم في هذا المجتمع الجميل، فأستراليا حقيقة هذا المجتمع المتعدد الثقافات، الكلمة فيه بعدة لغات، يمكن 370 لغة صحيح، صحيح. فالكلمة هي التي تنطق في الكون لجمع الناس. نعم.

spk_6

إن شاء الله، ولا نتمنى أن تكون الكلمة مصدر إساءة أو لا سمح الله مصدر تخريب أو شيء مضر مثلا، فدائما نؤمن بالكلمة الحقيقية، الكلمة الصادقة، الكلمة الحرة، الكلمة التي تنبع من القلب لتصل إلى

spk_2

القلب.

spk_2

ما قلت وداد الكلمة وخطورة الكلمة يا بتكون الكلمة توصل وتكون جسر أنها توصل ما بين الناس أو الكلمة تفرق بين الناس، وأكيد دائما يسعدني أنا أشوف التجارب الناجحة جدا، ومن شان هيك أنا حكي عن مدام فيليانوس اللي عندها منظمة يعني لم.

spk_2

نجلس ونرى ما معناه ايضا هذه التسمية، تعمل كل شيء لتجمع الآخرين، وأنها تعيش مع communities ومجتمعات متنوعة، لذا قامت بهذه المنظمة. دعني أسألها. نعم هناك صوت هنا هيليكوبتر لكن سيمر دعكم معنا

spk_2

قولي لي، هذه المنظمة كم أهميتها عندك أنت؟ و ممكن الواحد يجب أن يعيش مع والمجتمعات الثانية في مدينة مثل سيدني أو في بلد متعدد الثقافات مثل أستراليا؟

spk_7

أول شيء مسي كثيرا لأن استضفتونا نحن اليوم، وأعطيتنا المجال حتى نتحدث على نعمله، وحتى نتحدث ايضا عن أهمية الكلمة.

spk_7

والأهمية وقت الكلمة ليست موجودة، وقت الكلمة ليست موجودة معناها لا يوجد حديث، معناها لا يوجد لقاء، معناها لا يوجد ترابط بين العالم، وهذه تسبب بالوحدة.

spk_7

هلأ The lone wolfpack قصة حياة قصة حياتك المهاجر قصة حياتك الأم، عندها ولد مثلا عم بعاني من التوحد، لأنه ما حدا بيعرف بقيمة ه الوحدة إلا ما يكون مهاجر إلا ما يكون أم إما يكون أهل عم يتعاطى بهذول الحالات. هلق دون Wolfpack ليش سميتها هيك؟ أنا بحب.

spk_7

أحب يعني. لا يستطيع أن أقول ذئب لأنه حرام، له. لكن مثلما نعرف نحن الذئب يعيشون فيك، يعيشوا كلهم مع بعض. الآن يا إما تكوني عايشة مع العالم كله، يا إما تكوني عايشة لوحدك، ونحن نقول لها لون wolf، فلا يوجد شيء اسمه lone wolf pack. الهدف منه اذا كنا أحضرنا كل شخصه، لأنه كل واحده ليس لأنه اختار أن يكون لاله، لكن هناك أسباب

spk_7

اقتصادية، أسباب مالية، أسباب اجتماعية، أسباب صحية.

spk_7

جعلته يكون لحاله، فإذا جمعهم هؤلاء العالم لوحدهم، لوحدهم يعملون مجتمع. الكل يساعد الكل والكل يتحدث أمام الكل. يعني أنا اذا ما أريد أجي أتحدث معك أو مع عالم مثل أنا migrants جين من آخر العالم ليعيشوا هنا في أستراليا، لا أحد يعرف الوحدة التي أنت تشعر بها. صحيح، صحيح. فأنا دائما دائما دائما أشجع العالم.

spk_7

يتقربون لبعض. يعني لا نقول للواحد يذهب يفرضه على العالم. نعم. لكن هناك كثير أشياء وطرق العالم فيها تكون مع بعضها بطريقة يعني حضارية، بطريقة كلنا نشارك فيها من أين كانت تكون.

spk_7

أنا دائما يعني أشبهها أنا جئت معك أنت ومع كذا شخص، اذا عندك أحد من العراق أحضر صحن أكل، وأنا أحضرت معي طبول.

spk_2

حلو أكلنا كيف

spk_7

اذا كل واحد منا من مكان يكون من أين؟ من حيا بلد في العالم، ال أحضر معه صحن واحد ويجلسوا مع بعض. أحلى سفرة

spk_7

بالفعل. العائلة تجتمع على الطاولة، على الأكل، هذه الأمر معروفين عنها. صحيح. فتخيلي اذا كل شخص من العالم كله سوى، يعني تتعرفي في أول شيء على قش جديدة، عالم جديد، أفكار جديد، أفكار، كأنك أنت جالسة في محلك تسافري على كذا بلد، وبعدها أنت جدة محلية، صحيح، صحيح. يعني لماذا لا نستطيع أن نكون

spk_7

drivers، لكن العالم يعني تمشي هذه حتى نحن نستطيع أن نعيش مع بعض بهذه الطريقة، يعني هذا أسهل شيء في شبهة، لأنه نحب

spk_2

كلنا. والله تعرفين سيدة ومدام وداد، أنا أعرف أن قصتكم كبيرة جدا، وقصة نجاح تشرف للناس، يشرفني أن أقولها للناس، وأن الناس يسمعوها، وأكيد سيسمعوها بعد قليل.

spk_2

سيكون تسجيل خاص معكما وعن قصة نجاح وكمان قصة لأنه أنت ما حبيتي تقوليها بالعربي، لكن تعرفي لما قرأت عن الذئاب هي الذئاب هي اللي بتكون أكثر وفاءة على فكرة مع الآخرين. أما بالنسبة للكلمة فالكلمة هي الخطورة كلها هي الكلمة بتقرب وتجبر الخاطر يا الكلمة تباعد. شكرا لتواجدك ما زلت معكم.

spk_2

أنا سناء وهيب في برنامج خاص عن تناغم، وضيفنا بعد قليل هو من ارتبط اسمه ببونداي وأصبح بطل بونداي أحمد أحمد ما بعرف أو لا لأنه الناس كلهم حين يتصوروا معه، لكن سيكون معكم بعد قليل زوجته ستكون معنا كذلك، ولأول مرة ستحكي مع الإعلام. شكرا لكما فاصل ونعود بعد قليل.

spk_2

أهلا بكم، معكم دائما سناء وهيب في برنامج خاص من بونداي، وعندما نتحدث عن بونداي نقول أين بطل بونداي؟ نعم، بطل بونداي معنا ومعنا زوجته أسو، يعني أسو لا أعرفها ستحدث لأول مرة مع

spk_2

أنوه أن أسو هي من روسيا، من أجل ذلك هذا البرنامج وهذا الوقت الذي فضلنا سيكون باللغتين العربية والإنجليزية، و أخبر عليكم أنا تعلمت كلمة بالروسي هكذا لم الحال اسمها أكيد.

spk_2

طيب، دعنا نبتدأ مع بطل بونداي مرة أخرى، أحمد، في بداي مرة أخرى. ما هو شعورك وأنت تصل إلى هذه المنطقة؟ أنا أعرف ليست أول مرة جئت بعد الحادث، لكن قل لي يعني وصلت على بونداي. ما هو الإحساس؟

spk_0

الإحساس. أريد أن أقول لك أول شيء مرحبا لإليك عربي، وأشكركم على هذه الدعوة، وأنا فخور أن يكون

spk_0

معكم وأن يكون موجود في المكان المشرق المكان الرائع

spk_0

بونداي الذي اسمه صار محفور في قلبي، وأنا سعيد. بنفس الوقت الآن بونداي أنا أشعر الآن مثلما يقولوا كثير حزين، ومن قلبي يعني كثير

spk_0

كثير يعني قلبي ينزف دمع يعني بسبب القصة التي صارت، لكن هذا الشيء لا يغير من عزيمتي، أنا كثير فخور وكث أعتز أنه أنا حفظت أرواح ناس يعني مكملين الآن حياتهم مع أولادهم وبين أهلهم.

spk_2

نعم، أحمد تقول أنت وصلت وأنت حزين هنا في بونداي، لكن لا ننس، وأيضا دعيني أنقل الصورة. أما رأوك الناس هنا في بونداي، يعني الكل يحبك، الكل يتصور معك. بطل في بونداي ارتبط اسمه ببونداي، كأنه صار اسمك العائلي أحمد. أحمد بونداي، أليس كذلك؟

spk_2

طبعا أكيد.

spk_0

نعم. رمزية المكان

spk_0

إلى يعني إلى وجوده يعني أدقلك عليه أنا المكان.

spk_0

هذا شيء فخر لإلي.

spk_0

اسمي يعني متنائل بين الناس، الذي أحسه بالإنسانية، انا انسان مثل كل إنسان، والذي خرج مني يعني كان انسانيا من قلبي، بعيد عن المظاهر، بعيدا عن المصالح، بعيد عن السياسة، إنسان، وهنا دور الإنسان بيبو

spk_0

الإنسانية تثبت وجوده. شكرا

spk_2

شكرا يا أحمد عن جد بتشكرك بالنيابة عن كثير من الناس اللي بشوفهم هنا وحابين يتشكروك خلينا نروح للجميلة جميلة.

spk_2

looking back at 14 December 2025.

spk_2

أحمد الأحمد.

spk_2

Bondii, how did that moment change your family's life?

spk_8

It has changed our life dramatically, I must say, and um to be honest, I'm still in a bit of a shock trying to settle back into our normal life, our routine, but it is quite challenging um given that Ahmed is still going through recovery. He still has one bullet bullet in his arm, one bullet at the back of his chest, so he's still in great pain which keeps him well awake at night.

spk_8

Um, but on the other hand, um, we do get, um, such a great support from, uh, communities, from Australian government, from people of Australia, and on that point, of course, I just want to say thank you so much to every single person out there who did make a difference, who did care, and, um, um, no matter what it was, just a simple kind words or, um,

spk_8

Feeling wishing.

spk_8

You know, get well wishes for Ahmed or a donation, no matter what it what it is, we are very grateful and it keeps us motivated, it keeps us going and gives us a great hope for the future that we can do better and that everything will be

spk_2

OK.

spk_2

Thank you, Khalini, uh, I will translate a little bit.

spk_2

خلينا نقول أن عم تتشكر جميع المجتمعات هنا بأستراليا اللي بيحتفوا بزوجها ويساعدوها ويساعدوا زوجها أكيد بتحكي عن حالته الصحية. ترى أحمد لسه عنده رصاصتين واحدة في الكتف وحدة في الظهر. طبعا إحنا قاعدين ححكي كمان مع أرسلي إن في قصة حباكم أنا حباكم تعرفوها.

spk_2

This question is the main one that everybody wants to know, hearing about the heartbreaking incident in Bondi and knowing that Ahmed stepped in to help. I was surprised, and, to my surprise, to be honest, when you said in a

spk_2

This conversation between us, it was in SBS actually, that it didn't surprise you at all because he is always, he has always been your hero. Could you kindly share that story with everybody?

spk_8

Definitely with my pleasure.

spk_8

Look, um, we're talking about the year 2015, uh, that was, um, still, um, early days of our marriage. Me and Ahmed, we were, um, uh, just on holidays in Gold Coast, uh, the most famous, uh, Burleigh Heads, um, National Park, and our favourite sport was always, um, Tallebudgera Creek, which is, um, which separates the Burleigh Heads National Park and the Palm Beach.

spk_8

And so people who've been there, they know what I'm talking about, that Tulabarra Creek.

spk_8

Goes into the open waters of the ocean, so that particular spot where it enters the open ocean, it's very dangerous and that is why you're not allowed to swim there, and it's mainly for the uh dog walking um purposes, yeah, and there we are, there we were, Ahmed and I enjoying the Australian summer, um, in that quiet water of uh Tullabudgera Creek.

spk_8

When all of a sudden I just felt, look, maybe we should go and catch some waves.

spk_8

And I was so just young and silly, I didn't understand the whole danger, yes, yes, and um, Ahmed, I could see that uh he didn't like that idea fully, but he did follow me, we, we end up in that um in that spot, and um I tried to swim, I was very careful, I fought. I thought I was very careful. I kept really close to the uh shore.

spk_8

Um, but then, so I was swimming, jumping, just, you know, normal, uh, catching waves. How all of a sudden I felt nothing underneath. Like I couldn't feel the grounds, and all I could feel is that my body is, uh, not slowly, really fast going backwards instead of how no matter how much I was trying to swim, how hard I tried.

spk_8

Nothing helped. All I could feel is that I'm just going backwards, and at that particular point, I don't remember screaming for help or anything like that.

spk_8

I kind of, I felt myself that I started to accept that idea that I am, that's it, this is the end, and

spk_8

And then the next second, what I see is um I don't know where Ahmed came from, but all I see is his face right, staring at me, his big surprised eyes, kind of asking what is going on, and I, I can't answer, I can't do anything. I'm just, just floating there and feeling that I'm drown drowning away. And the next thing I see, I feel is a big, huge, heavy push from the behind.

spk_8

And that's it. And I can swim forward, not backwards, and I can feel the ground underneath. I'm not in danger anymore, but I'm still shaking, still lots of water, you know, in my mouth, I'm coughing, still can't can't get over all this, and then I slowly quickly started to realise, where's my husband, where's Ahmed? I turned around and all I see, I was so worried about him because I thought that's it, he, he's gone, he's gone.

spk_8

But then I was so, so satisfied and so thankful that I could see his big arms just crossing the ocean waves through. That's all that I remember, to be honest, yeah.

spk_2

في كثير ناس يصفقوا ناس وعندهم حق، وأنا متأكدة أنكم أيضا أنتم الذين تسمعوا ترى أحمد مش أول مرة ينقذ ناس، أحمد أنقض زوجته، خليني كمان أوجه له هذا السؤال في ناس يا أحمد يا أخي يقولوا أحمد هل أنت طبيعتك هيك تنقذ الناس؟

spk_2

أم لا، هذا تهور. هناك كثير من الناس قالوا عنك أنت متهور،

spk_0

قل لي. والله لا أعرف أقول لك الناس تحب أن تتحدث وتقول حسب ما ترى. الآن أنا بالنسبة لي مفهومة من الإنساني يعني كيف تربيت وكيف خلقت.

spk_0

يعني من عند رب العالمين الإنسان يدب القوة والشجاعة الشجاعة ونفس الإنسان، لا يمكن أن تكون الآن ليس ممكن شيء أكيد موجودة بكل البشر، كل إنسان تختلف من شخص لشخص حسب الموقف.

spk_0

يعني هل يمكن الإنسان ي يرقد قطة مثلا تكون بالطريق أو الطير مثلا يأتى بطريق السيارات، ولا يستطيع أن ينزل، وصارت معي مرة كنت معها أسوقوقفت السيارة ووقفت السير، وكان هناك قطة قطة طير يعني فائد، شلته وضعه على الجب. الآن بالنسبة لموضوع الذي حدث

spk_0

هاي بتنبع من جوا من قلتلك أنا هيك هيك طبيعتي الحمد لله هيك خلقت وهيك تربيت وهيك يعني.

spk_0

اعتبر ان هذه ارادة من الذات.

spk_2

هي القدعنة تكون ارادة أو لا

spk_0

ارادة؟ دخلنا الآن باللهجة المصرية القد القدع

spk_2

القدع حلو. ماذا تقولون أنتم بالسوري؟

spk_0

نحن نقول أن أضي.

spk_2

أضي، كانت أغربة، أريد أن أعرف ما

spk_0

بالمغربة. شجاع؟ شجاع، لكن عندما يكون هناك كلمة عنكم

spk_2

مميزة والله الشجاع، هذه تكلفة بالعربية حلوة،

spk_0

الشجاع الكلمة العربية الفصحى المعروفة.

spk_2

أنت صرت تعرف هيرو، وقبلها كنت هيرو لزوجتك وحير. دعنا أحمد كذلك نقول أنه حصلت على كثير وكثير من

spk_2

التكريمات وحتى قالت الكثير عنها وشكرت كثير الناس، لكن تكريمات من مجالس بلدية وسوف تحصل أيضا على مفتاح المدينة منفرلي. ما شعورك يا أخي وأنت تأخذ كل هذه التكريمات وخصوصا مفتاح المدينة؟

spk_0

والله أنا أفتخر ويعني بعتز بهذا الشيء الذي

spk_0

التكريمات اللي عم تصير إنو هاي القصص والشغلات التكريمات اللي أنا بسميها انه يعني انسانيا من جوا أشخاص بمناصب.

spk_0

بحكومية إنو عندن إنسانية من جوا إنو حوا إنسان عمل شي للإنسانية، وهني بنفس الوقت يعني عندن إنسانية إنو هالشخص هذا يتوجب أنو

spk_2

نكر هل بتضيف عليك مسؤولية اكتر أحمد؟ قصد

spk_0

مسؤولية أنا ما بشوفها أن مسؤولية لأنه أحمد

spk_2

عندك مفتاح المدينة يعني

spk_2

ما بحق لك تغلط بشي يعني هذه مسؤولية كبيرة إن يكون عندك مفتاح مدينة.

spk_0

مضبوط، يعني قصدك أنه مخالفة سيارة إن شاء الله المسؤولية المسؤولية كل إنسان هو ونفسه، يعني الحمد لله أنا أعرف حالي لا يغلط، نفسيا يعني أحب أساعدة الجميع، وبالنسبة للمفتاح يعني أنه أحصل عليه،

spk_0

هذا شرف كبير لي، وأنا يعني مثل ما يقول بالإنجليزي it's my own you know وأشكر القائمين بهذا المنصب الذي قدينا أن يكرموني بشيء مثل ما يقولوا فخري بالمعنى بالاسم بأستراليا، وأنا

spk_0

كثير أشكرهم وأعتز بهذا الشيء، وما أقول لك إلا أنا thank you for everyone وأشكر الجميع، يعني سبق أن تكرمت من بلدية بنون. نعم. كان of Pn بلال الحيك مسال الحيك، الله يعطيه العافية وسلم عليه الآن، وأوجه له تحية.

spk_0

وكل في هذا فخر

spk_2

لقيلي. وأنا بالفعل ونحن فخر أن تكون معنا ويكون معنا شخص بطل مثل حضرتك، دعيني أتوجه إلى.

spk_2

Raising your daughters in a society that celebrates diversity here in Australia also is from Russia and Ahmed is from Syria. How are you raising your daughters? Do they speak Arabic, Russian, English, 3 of them.

spk_8

Uh, we have two daughters, uh, and, um, both of them, they attend both Arabic and Russian school, uh, learning both languages in addition to, of course, uh, English, and, uh.

spk_8

Not only the languages, but my main priority when I chose to do both Russian and Arabic is for them to learn most of all cultures. So they know the Arabic culture as well as the Russian culture.

spk_8

And um they they have great teachers and when they are, and the main thing what I can see how the ability of the kids to be so flexible to adjust when they're in Russian school. They're fully Russian and they know what the culture is and how they should behave when they're in Arabic school.

spk_8

It's totally, exactly, that's it,

spk_2

yeah, yeah.

spk_2

بناتك يحكوا روسي يحكوا عربي، أنت تحاول تحاول أن تفهم ماذا يقولون مع والدتهم بالروسي، تفهم عليهم ما الذي يحدث؟ احكي لنا قليلا، دعنا ندخل معك في البيت، ماذا يحدث؟

spk_0

والله أنا بالنسبة لدي لك عن نفسي أنا.

spk_0

In general very easy

spk_0

يعني عندي روح.

spk_0

الصبر يسمع للصغير

spk_0

كبير، وآخر شيء قررنا ما الذي يريد أن يخرج مني. بالنسبة لبناتي الله يخليك أولادك. الله يحفظك ويحفظ جميع الناس. أنا بالنسبة لبنتي وعندي صوفيا وكلوديا.

spk_2

حلوين الأسماء؟

spk_0

حلوين، الله يخليكسلامي. أحيانا يتكلم مع أمهم باللغة الروسية، يصبح لديك

spk_0

أن أعرف ماذا تتحدث؟ بعد أن تخلصوا ابنتي تخلص، وتكلم هي وأمها مثلا، يقعدوا يحكوا ويتكوا ويك أنا هك شعور أريد أن أعرف ماذا تتحدث.

spk_0

أنه هيك من نوع الفضول أنه في شيء هيك حكى أنه أنا فهمت شيء بس بدي أعرف أنه أكثر. فهمت شيء بدي أعرف اللي فهمته أنا مضبوط، بسأل بنتي شو حكيتي؟ بدأ تحكي لي تقول لي إياه بالإنجليزي بالعربي مكسر، شلون؟ أنه حلوة، وأحيانا مثلا بنتي صفية.

spk_0

تحب أن تتكلم معي بالعربي يتعلم بالمدرسة، وأسأل أنا مثلا ماذا تعلمت كل يوم بيومه، حلوة، وعندي صغيرة عمرها 3 سنوات كلوديا. كلوديا. يعني ما شاء الله متعلمة كلمات وحفظة يعني آيات قرآنية،

spk_0

ما شاء الله يعني متابعة متابعة وفي إشراف جيدا وتعليم جيدا من التعليمي الذي كان فيه.

spk_0

حلو أفتخر أنتي عم تحكي لغات.

spk_2

يعني هذا الشيء يعني صور لغات ومن أصعب أعتقد اللغات يعني.

spk_2

Talking about the language, Russian and

spk_2

والعربي والإنجليزي يعني ميكس

spk_0

حلو مترجمين تعدد الثقافات الأمم المتحدة في البيت، أنا من هذا المنطلق

spk_0

يعني انسانيتي نابعة وشجعتي طالعة إنو أنا يعني.

spk_0

big example for everyone.

spk_0

متعدد الثقافات وبالنسبة لي زوجتي يعني كثير يعني متفهمة وتحترمني بالأعداد والتقاليد معي، يعني الآن بالنسبة للعادات العربية الروسية ليست بعيدة، كثير قريبة، هناك عمل كثيرة عندهم مثل ماذا؟ يعني كيف أقول لك يعني؟

spk_0

أنا الآن أقول لك مثلا أن الزوج يجب أن يكون موجود على العشاء، على الغداء، يجب أن يكون حوالي الأولاد، وهذا طبعا في مجتمعنا العربي أنه موجود، هذا مثل التماسك الأسري من العادات العربية. هذه أهم شيء أن الزوجة تحب أن زوجها تكون موجودة على الطاولة، نضع الأكل أنه يجب أن حق بالضبط. يجب أن يكون موجود ليس تضع الأكل الزوج غير موجود، لا.

spk_0

You are right.

spk_2

He has to be there every time. Yeah, you are we're talking

spk_0

about the lunch or dinner. It must be as a culture in Russian, it's similar to the Arabic or less the same must be the husband, yeah, yeah,

spk_2

OK.

spk_2

وبسرعة أحمد لأن الوقت فعلا.

spk_2

عندنا تقريبا ثلاث دقائق، لكن أنا أحب أن أعرفه. عملنا interview SBS وقلت كثيرا details وتفاصيل عن ما حدث في موضوعي. أكيد في كثير ناس أنا دائما أفكر لو سيكون فيلم حضرتك تحب أن يكون عندك فيلم، ولو سيكون هذا الفيلم من الممثلين الذين تحب أن يؤدي دور أحمد الأحمد.

spk_2

الدور الذي

spk_0

أدي أحمد الأحمد

spk_2

عندكم طيب حسن عندكم كثير.

spk_0

نعم، حلوة كثيرا. أنا والله فكرت بهذا الأمر، شيء جيدا أن يكون

spk_0

موجود فيلم، لأن القصة حلوة وكثيرا مشوقة. الآن أنا بالنسبة لي هناك كتاب الآن، نبدأ نتحدث القصة. قل

spk_2

لي من البطل؟

spk_0

البطل، لا، الكتاب يتحدث عن قصة حياته. الكتاب البطل هو امام موجود.

spk_2

البطل سقى بطل قلوبنا كل البطل

spk_0

بالإنسانية.

spk_0

صحيح. أنا ليس من منصب سياسي ومنصب يعني منصب إنساني، هذا الذي أعتز وأفتخر به.

spk_2

سيكون هناك كتاب، هناك مشروع

spk_0

كتاب موجود، وسنبدأ فيه، والفيلم وأنا أعتبر أنه هناك مع احترام لكل الفنانين وكل الأكثر بالعربي وبالإنجليزي.

spk_0

فكرت اسمه ممثل أمريكي اسمه ماد دمن.

spk_2

يلا، هذا ايضا حب هذا. أنا كنت أريد أن أكون حريم حسن، لكن لا يمشي الحال. أحب أفلامه. أنا كنت أحم

spk_0

حسن في عندك ممثل سوري، أنا أحبه كثيرا. قصي خولة. الله. باسم ياخوي. كلهم حلوين. يريدون أن يقدموا أدوار

spk_2

حلوة، اتصلوا بنا. مع

spk_0

احترامي لكل الفنانين العرب السوريين.

spk_0

من

spk_2

الوقت، ونحن فعلا مختلفين، لكننا نعيش بتناغم، وبهذا نكون وصلنا إلى نهاية ساعتنا المباشرة. واصل الاستماع إلى شكرا لضيوفنا والشكر موصول لزملائي متواجدين معنا بونداي الكثير من المدراء، لكن خليني أذكر بالاسم مديرة البرنامج العربي سلفا مزهر والزميلة ديما القائد والزميلة جميلة فخري. شكرا لك أنت متواجدة فيستوديوهات العربي طاب يومكم.

END OF TRANSCRIPT