سيرك لفنانين من السكان الأصليين يطلق عرضه الجديد في ملبورن

AUSTRALIAN ABORIGINAL FLAG STOCK

An Australian Aboriginal flag is seen in Canberra, Tuesday, September 15, 2020. (AAP Image/Lukas Coch) NO ARCHIVING Credit: AAPIMAGE

في حدث ينتظره الكثيرون، يستعد السيرك من فنانين للسكان الأصليين لإطلاق عرضه الجديد "In Place" في مهرجان فرينج ملبورن، المعروف أيضًا باسم Narrm. يُعد هذا العرض تجربة فريدة تجمع بين المهارات البهلوانية، والرقص، والمسرح، ليقدم للجمهور رحلة فنية مميزة تسلط الضوء على الثقافة والتقاليد الغنية.


رحلة العمل على العرض

بدأت رحلة العمل على هذا العرض منذ أكثر من عام، حيث قررت فرقة السيرك تقديم هدية لـ100 عضو من المجتمع لتعزيز اتصالهم بالأرض. يوضح هارلي مان، مؤسس السيرك ورجل Wakka Wakka، قائلًا: "قمنا بتوزيع نباتات محلية على المشاركين ليعتنوا بها لمدة عام. وبعد جمعها، استخدمناها لتصميم المسرح، مما يعكس ارتباطنا بالطبيعة."

قصة مملكة فقدت ملكها

توضح ماغي تشورش-كوب، الفنانة من قبيلة Arrente ، أن العرض يتناول قصة خيالية لمملكة فقدت قائدها. تقول: "يسرد 'In Place' كيف يجتمع المجتمع للاحتفال بحياة قائدهم المتوفى، ثم يختارون قائدًا جديدًا، مستعرضين التأثيرات التي تترتب على هذا الاختيار في حياة الجميع."
رمز للأمل والتواصل

تتجاوز هذه النباتات مجرد كونها زينة، حيث تمثل رمزًا للأمل والتواصل مع البيئة. يقول مان: "تشكل النباتات الخلفية التي يحدث فيها العرض. إنها تجسد الأمل في المستقبل، وتمثل بداية جديدة يمكن أن تنمو فيها الأفكار والقيم."

أهمية السيرك في سرد القصص

تشدد تشورش-كوب على أهمية السيرك في تقديم قصص مبتكرة. "نحن نعتمد على الحركات الأرضية، حيث نتبادل الأوزان وننسق بين حركاتنا لخلق تجربة فنية مميزة تعبر عن القصة بطريقة جديدة."
فتح آفاق جديدة

يأمل مان أن تسلط مشاريع مثل "In Place" الضوء على المواهب الفريدة لفناني الأمم الأولى، وتفتح الأبواب لفرص جديدة. ويضيف: "الفن والرقص جزء لا يتجزأ من ثقافتنا وتاريخنا. في أستراليا ما بعد الاستعمار، تم فصل الفنون عن الحياة اليومية، مما أثر سلبًا على فرص ظهور قصص متنوعة على المسرح."

معلومات عن العرض

سيُقدم سيرك Na Djinang عرضهم الجديد في مهرجان فرينج ملبورن من 16 إلى 20 تشرين الأول أكتوبر. يُعتبر هذا العرض احتفالًا بالتقاليد والتراث والفن، ويسلط الضوء على الإبداع والابتكار في عالم السيرك.

استمعوا لتفاصيل أكثر عن هذا الموضوع، بالضغط على التدوين الصوتي في الأعلى.

للاستماع إلى أحدث التقارير الصوتية والبودكاست، اضغطوا على الرابط التالي.

أكملوا الحوار عبر حساباتنا على فيسبوك وانستغرام.

اشتركوا في قناة SBS Arabic على يوتيوب لتشاهدوا أحدث القصص والأخبار الأسترالية.

شارك

تحديثات بالبريد الإلكتروني من أس بي أس عربي

.سجل بريدك الإلكتروني الآن لتصلك الأخبار من أس بي أس عربي باللغة العربية

باشتراكك في هذه الخدمة، أنت توافق على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية الخاصة بـ "SBS" بما في ذلك تلقي تحديثات عبر البريد الإلكتروني من SBS

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Arabic-speaking Australians.
Personal journeys of Arab-Australian migrants.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Arabic Collection

Arabic Collection

Watch SBS On Demand