يصل الكثير من اللاجئين الى استراليا بدون اوراق ثبوتية هامة كعقود الزواج او شهادات الميلاد مثلا. هذه الاوراق وغيرها تكون اساسية وضرورية عند التقديم على كثير من المعاملات القانونية في استراليا
وتسمح العديد من الجهات الرسمية الاسترالية تقديم صاحب الطلب لاقرار مكتوب او شهادة مشفوعة بالقسم كبديل عن الوثائق المفقودة. ويشترط القانون ان يتم توقيع هذه الوثائق امام اشخاص عينتهم الدولة بصفة كتّاب عدل او مخاتير او بالانجليزية Justice of the Peace
ويقول نشأت عبد السيد وهو كاتب عدل في ولاية ملبورن ان الوثائق التي يشهد على توقيعها هي مستندات قانونية تتم مع معاقبة من يدلي فيها بمعلومات كاذبة
ودعا عبد السيد المجتمع الى التزام الصدق والامانة في استخدام هذه الوثائق تجنبا للعواقب. كما اشار الى ان القانون يمنحه الحق في رفض توثيق نسخ الوثائق الاصلية اذا شك في صحتها
وللاستعانة بخدمات كاتب العدل يجب على الشخص الحضور بهوية تضم صورة شخصية كرخصة القيادة او جواز السفر. وللراغبين في الاستفادة من خدمات كاتب للعدل في منطقتهم، يمكنهم التوجه لمركز الشرطة القريب حيث يتواجد مكاتب لهم في بعض هذه المراكز هذا بالإضافة الى الاستعانة بمحركات البحث الالكتروني مثل جوجل
حمّل تطبيق أس بي أس الجديد للإستماع لبرامجكم المفضلة باللغة العربية.