دفعات كوفيد-19 المتاحة للعاملين المتضررين من الإغلاق في ولاية نيو ساوث ويلز

George Street, no centro de Sydney, durante lockdown

مدفوعات الكوارث الخاصة بـ COVID-19 المتاحة للعاملين المتضررين من الإغلاق في ولاية نيو ساوث ويلز Source: AAP Image/Mick Tsikas

في ظل الاغلاق المفروض على سيدني الكبرى ومناطق أخرى في ولاية نيو ساوث ويلز، تقدم دائرة الخدمات الاجتماعية Services NSW مدفوعات الكوارث الخاصة بـ COVID-19 للعاملين المتضررين، وهم الأشخاص الذين يعيشون أو يعملون في أجزاء من سيدني التي تم إغلاقها لأكثر من 7 أيام.


تعد هذه الدفعات مبالغ مقطوعة لمساعدة العمال/الموظفين الذين أصبحوا غير قادرين على كسب الدخل.

وبحسب السيدة رابيا شحروق من Services NSW لتلقي الدفعات، يجب عليك:

  • أن تكون في منطقة تم الإعلان عنها على أنها مغلقة أو نقطة ساخنة أو تخضع لتقييد الحركة.
  • مرت 7 أيام عليك من الإغلاق (يمكنك بعد ذلك استلام الدفعة مرة أخرى بعد مرور 14 يومًا من الإغلاق و21 يومًا من الإغلاق).
  • أن تكون مقيمًا دائمًا في أستراليا أو تحمل تأشيرة عمل مؤهلة.
  • أن يكون عمرك 17 عامًا أو أكثر.
  • ألا تكون من الحاصلين على مدفوعات دعم الدخل، أو مدفوعات كارثة الإجازة الوبائية، أو مدفوعات الوباء الخاصة بالولاية أو الإقليم أو مدفوعات الأعمال الصغيرة للولاية لنفس الفترة.
  • العيش أو العمل أو زيارة نقطة ساخنة لـ COVID-19 المعلن عنها من الكومنولث.
  • العيش أو العمل أو الزيارة في موقع يخضع لقيود حكومية.
  • أن تكون من الموظفين الذين يحصلون على أجر مقابل العمل، وبسبب تواجدهم في نقطة ساخنة لـ COVID-19 أو يخضعون لتقييد على الحركة، لم يعد بإمكانهم الحضور إلى العمل بعد اليوم الثامن من الإغلاق.
  • أن تكون من الذين فقدوا الدخل في اليوم الثامن أو بعده وليس لديهم أي استحقاقات إجازة مدفوعة الأجر.
  • لديك مبلغ من المال يقل عن 10,000 دولار (هذه المعايير غير مطلوبة بعد اجتياز علامة 14 يومًا).
Service NSW

لمن تتاح هذه الدفعات؟

  • للشخص الذي يعمل أقل من 20 ساعة، يحصل على 325 دولارًا لكل 7 أيام.
  • للشخص الذي يعمل 20 ساعة أو أكثر، يحصل على 500 دولار لكل 7 أيام.
  • مدفوعات الكوارث الخاصة بكوفيد -19 هي مدفوعات خاضعة للضريبة. هذا يعني أن الناس بحاجة لإدراجها في إقرارهم الضريبي.  

ماذا عليك أن تفعل؟

  • أخبر الأشخاص الذين يعيشون أو يعملون في سيدني الكبرى، ولونغونغ، وبلو ماونتنز والساحل الأوسط، بعد تجاوز فترة الإغلاق التي استمرت 14 يومًا (يوم الأحد 11 تموز/يوليو)، يمكنهم المطالبة بتلقي مدفوعات الكوارث الخاصة بـ COVID-19 مرتين وسيحتاجون إلى تقديم طلبين منفصلين لهذه المدفوعات.
 قائمة مناطق البلديات المحلية المتأثرة

  • Bayside
  • Georges River
  • Hawkesbury
  • Hornsby
  • Hunters Hill
  • Ku-ring-gai
  • Lane Cove
  • Liverpool
  • Mosman
  • North Sydney
  • Northern Beaches
  • Parramatta
  • Penrith
  • Ryde
  • Shellharbour
  • Strathfield
  • Sutherland
  • The Hills
  • Willoughby
  • Wollondilly
  • Wollongong
  • City of Sydney
  • Canada Bay
  • Inner West
  • Randwick
  • Waverley
  • Woollahra
  • Blacktown
  • Blue Mountains
  • Burwood
  • Camden
  • Campbelltown
  • Canterbury-Bankstown
  • Central Coast
  • Cumberland
  • Fairfield
Police are walking in the shopping district in the southwestern suburb of Fairfield in Sydney
Police are walking in the shopping district in the southwestern suburb of Fairfield in Sydney Source: AAP
سيتمكن الأشخاص في مناطق البلديات المحلية التالية من المطالبة بالدفعة الثالثة يوم الجمعة القادم 16.7.21 لأنهم دخلوا في الإغلاق في وقت أبكر من بقية مناطق سيدني وسيجتازون 21 يومًا من الإغلاق:

  • Bayside
  • City of Sydney
  • Canada Bay
  • Inner West
  • Randwick
  • Waverley
  • Woollahra
ما الذي يجب على العملاء القيام به؟

  • يحتاج المقيمون الأستراليون للمطالبة بالدفعات عبر الإنترنت.
  • للمطالبة عبر الإنترنت، تحتاجون إلى حساب myGov مرتبط بحساب Centrelink عبر الإنترنت. إذا لم يكن لديكم حساب myGov يمكنكم إنشاء حساب جديد.
  • إذا لم يكن حساب myGov الخاص بكم مرتبطًا بـ Centrelink يمكنكم إثبات هويتكم من خلال myGov للربط مع Centrelink
  • يحتاج حاملو تأشيرات العمل المؤهلون للاتصال على الرقم التالي 66 22 180 لتقديم طلبهم. خطوط الهاتف مفتوحة من الإثنين إلى الجمعة من الساعة 8 صباحًا حتى الساعة 5 مساءً.
  • يمكن للأشخاص أيضًا الاتصال بخدمة الهاتف متعدد اللغات على الرقم 131202 للتحدث بلغتهم.

يمكن للعملاء الحصول على مزيد من المعلومات

إذا كنت تعاني من أعراض البرد أو الأنفلونزا، ابق في المنزل ورتب موعدا للفحص عن طريق الاتصال بطبيبك أو الاتصال بالخدمة الوطنية للمعلومات الصحية عن فيروس كورونا على الخط الساخن 080 020 1800.


شارك

تحديثات بالبريد الإلكتروني من أس بي أس عربي

.سجل بريدك الإلكتروني الآن لتصلك الأخبار من أس بي أس عربي باللغة العربية

باشتراكك في هذه الخدمة، أنت توافق على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية الخاصة بـ "SBS" بما في ذلك تلقي تحديثات عبر البريد الإلكتروني من SBS

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Arabic-speaking Australians.
Personal journeys of Arab-Australian migrants.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Arabic Collection

Arabic Collection

Watch SBS On Demand