الفنان عادل أصيل: المغاربة يتقنون مختلف اللهجات العربية وهذه أسباب توجه الفنانين المشارقة للغناء باللهجة المغربية

Singer Adil Assil

Moroccan Star Adil Assil Source: Adil Assil

الفنان الأصيل: أغنيتي "محتار" كانت وراء شهرتي في تركيا


 عادل أصيل هو فنان مغربي أصبح حديث مواقع التواصل الاجتماعي والبرامج الفنية بعدما تصدرت أغانيه التي تٌرجمت للغات أخرى غير العربية مواقع التواصل الاجتماعي.

عادل أصيل وعلى الرغم من ظهوره النادر في البرامج الإذاعية والتلفزيونية، أخص برنامج بيت المزيكا على إذاعة إس بي أس24 بحديث له.

عبر عادل عن بالغ سعادته للتواصل مع متابعيه في أستراليا مؤكدا أنه يتابع تعليقاتهم على أغانيه وأدائه على قناته على اليوتيوب.

عادل ابن طنجة لم يدرس الموسيقى فحسب بل أتم دراسته في القانون باللغة الفرنسية ثم هندسة الديكور.
تحدث عادل في بيت المزيكا عن اللهجات واللغات بأغانيه والتي غالبا ما تتخللها كلمات بالإسبانية أو التركية أو لهجات عربية قائلا:
أحاول قدر الإمكان التقرب إلى جميع المستمعين عبر أدائي أغاني يغلب عليها طابع اللهجة البيضاء.
وفي رد عن السؤال بشأن مفهوم كلمة "دوكة" وهي كلمة أصبحت تٌردد كثيرا بعد أن أصدر عادل أغنيته الحاملة لنفس الإسم "دوكة" من ألبومه رسائل، قال عادل:
دوكة تعني الآن وهو مصطلح باللهجتين المغربية والجزائرية
أما أغنية " محتار" فهي أغنية لم تأخذ صدى مدو في البلاد العربية فحسب بل أغنية جلبت غير الناطقين باللهجات العربية وقال عادل عنها
أصدرت أغنية" محتار" خلال فترة انتشار الكورونا حيث كانت المهرجانات والحفلات متوقفة لكنها من أنجح الأغاني.
وأضاف عادل أن "محتار" كانت سببا في شهرته في تركيا خاصة بعد أن تواصل معه النجم سنان أكتم الذي عرض عليه غناء محتار باللغتين العربية والتركية.
التعامل مع الفنانين الأتراك كان حلما راودني منذ البداية وحققته من خلال أغنية محتار.
أعرب عادل عن استعداده للتعاون مع فنانين آخرين من مختلف الجنسيات سواء العربية أو غير العربية منها.

يرى عادل أن توجه الفنانين للغناء باللهجة المغربية يرجع إلى انفتاح الفنانين المغاربة على جميع اللهجات وتمكن الموزعين المغاربة من إدراج الموسيقى الأفريقية والشرقية والأجنبية في إيقاعات لأغاني باللهجات العربية ومنها المغربية.

وفي الختام، عبر عادل عن خالص محبته للمتابعيه في أستراليا والذين وعدهم بحفلات في المستقبل القريب في المدن الأسترالية.


شارك

تحديثات بالبريد الإلكتروني من أس بي أس عربي

.سجل بريدك الإلكتروني الآن لتصلك الأخبار من أس بي أس عربي باللغة العربية

باشتراكك في هذه الخدمة، أنت توافق على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية الخاصة بـ "SBS" بما في ذلك تلقي تحديثات عبر البريد الإلكتروني من SBS

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Arabic-speaking Australians.
Personal journeys of Arab-Australian migrants.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Arabic Collection

Arabic Collection

Watch SBS On Demand